헤로데 영어 뜻 - 영어 번역

• herod

한국어에서 헤로데 을 사용하는 예와 영어로 번역

헤로데 안티파스.
Herod Antipas.

이스라엘 왕 헤로데에게 가서 새 왕이 어디서 났느냐고 묻습니다.
We asked King Herod where the new king was.

헤로데 대왕.
Herod the Great.

아니면 예수님의 별로 헤로데의 궁전을 비추었더라면 그는 악보다는 선을 행했을지도 모릅니다.
Or if it had shone on the palace of Herod, he might have done good rather than evil.

헤로데 1세.
Herod the Great.

그 자리에 헤로디아의 딸이 나와서 춤을 추어 헤로데와 그의 손님들을 매우 기쁘게 해 주었다.
When the daughter of Herodias came in and danced, she pleased Herod and his dinner guests.

헤로데 대왕이.
Herod the Great.

예수님께서 왕으로 드러나시면서, 복음은 헤로데 임금의 왕궁 주변을 오가는 길을 소개합니다.
The Gospel speaks of a hum of activity around the palace of King Herod once Jesus appears as a king.

헤로데 대왕.
Harrod the Great.

그렇지 않으면 하느님의 빛보다 성공과 권력의 지상 빛을 더 좋아했던 헤로데처럼 행동하게 되는 것입니다.
Otherwise, we will be like Herod, who preferred the earthly lights of success and power to the divine light.

헤로데 아르켈라오스.
Herod Archelaus.

하느님께서 그에게 헤로데의 위협에 대하여 경고하셨을 때에, 그는 지체 없이 이집트로 피신하였습니다(마태 2,13-15 참조).
When God warned him of Herod's threat, he did not hesitate to set out and flee to Egypt(cf. Mt 2:13-15).

헤로데 안티파스.
Herod the tetrarch.

헤로데 왕이 (예수의 소문을) 들었다.
King Herod heard about Jesus.

헤로데는 예수님을 보고 매우 기뻐하였다.
Herod was greatly pleased to see Jesus.

헤로데와 빌라도는 바로 그 날 서로 친구가 되었다.
Pilate and Herod became friends with each other that day.

헤로데와 빌라도는 바로 그 날 서로 친구가 되었다.
Herod and Pilate became friends with each other on that day.

헤로데는 행정 문제를 토론하려고 찾아온 거야 선물은 없었어.
There was no gift. Herod came here today to discuss administrative issues.

헤로데처럼 예수님이 탄생하셨다는 사실을 아는 것만으로는 충분치 않습니다. 우리는 그분을 만나야 합니다.
It is not enough to know that Jesus was born, like Herod, if we do not encounter him.

헤로데와 빌라도가 전에는 서로 반목하고 지냈지만 바로 그 날 다정한 사이가 되었다. 13.
That very day Pilate and Herod became friends with each other, for previously they had been at enmity with each other. 13.

한국어 문장에서 "헤로데"를 사용하는 방법

예루살렘 제2성전은 헤로데 때 화려하게 증축된다.

이는 예수님을 증오하는 헤로데 왕의 말입니다.

헤로데 가문은 유다가 아닌 이두매아 출신이다.

그러나 아직 헤로데 대왕은 보이지 않는다.

그러나 헤로데 임금은 기원전 4년경 죽었습니다.

예수님께서는 헤로데 임금 때에 유다 베들레헴에서 태어나셨다.

헤로데 왕은 이미 부인이 있었음에도 동생의 아내를 취했다.

우리는 헤로데 임금이 통치하던 기간에 예수님이 태어나셨다는것을 압니다.

헤로데 대왕이 죽은 후 팔레스티나는 그의 세 아들이 다스린다.

영어 문장에서 "herod"를 사용하는 방법

Herod had John the Baptist beheaded.

The strongman was Herod the Great.

Pilate and herod were the state.

Herod certainly wasn’t shepherding God’s people.

Herod and the religious leaders didn’t.

For herod books, speak Coin( l).

Herod had her executed without trial.

Herod will remain tricky and murderous.

That's doesn't mean Herod died then.

Herod then gave Caesar his cut.