한국어에서 헤브론 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
존 헤브론.
헤브론 유태인들이.
Hebron Jews.베스트 웨스턴 호텔 헤브론.
Best Western Hotel Hebron.헤브론 주.
Hebron Governorate.크핫의 아들은 아므람,이스할, 헤브론, 우찌엘.
The sons of Kohath: Amram,Izhar, Hebron and Uzziel.헤브론 기독교 펠로우십의.
Hebron Christian Fellowship.예루살렘 왕 하나, 헤브론 왕 하나.
The king 헤브론 유태인들이 아랍군들에 의해 학살.
Hebron Jews massacred by Arab militants.싱클레어 찾기, 보기 헤브론 산 클리닉을 위해 오드리를 찾아라.
Hebron Clinic. Look for Sinclair, look for the Mt.헤브론 유태인들이 아랍군들에 의해 학살.
Hebron Jews massacred by Arab terrorists.그 뒤에 얼마 있다가 헤브론 회당은 불에 타버렸다.
Shortly thereafter the Hebron synagogue was destroyed by fire.헤브론 자손 중에 족장 엘리엘과 그 형제 팔십인이요.
Of the sons of Hebron, Eliel the chief, and his brothers eighty;나머지 90퍼센트는 헤브론 에 있는 그의 서울로 옮겼다.
The other ninety per cent he removed to his capital at Hebron.헤브론 후손으로는 지휘자 엘리엘과 그의 일족 팔십 명.
From the descendants of Hebron, Eliel the leader and 80 relatives;고핫 의 아들들은 그들의 종족대로 이러하니 아므람 과 이스할 과 헤브론 과 웃시엘 이요.
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.헤브론 자손 중에 지도자 엘리엘과 그의 형제가 팔십 명이요.
Of the sons of Hebron, Eliel the chief, and eighty of his brethren;고핫 의 아들들은 그들의 종족대로 이러하니 아므람 과 이스할 과 헤브론 과 웃시엘 이요.
And the sons of Kohath; Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel.하며, 그를 헤브론 골짜기에서 보내니 그가 세켐으로 가더라.
And he sent him out 따라서 요한 이 스무 살이 되던 해 여름에, 그들은 헤브론 으로 옮겨 갔다.
Accordingly, the summer that John was twenty years of age witnessed their removal to Hebron.훔다와 기럇 아르바 곧 헤브론과 시올이니 모두 아홉 성읍이요 또 그 촌락이었으며.
Humtah, Kiriath Arba(the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.또 자기와 함께한 종자들과 그들의 권속들을 다 데리고 올라가 서헤브론 각 성에 거하게 하니라.
David brought up his men who were with him, every man with his household. They lived in the cities of Hebron.온 이스라엘이 헤브론에 모여 다윗을 보고 이르되 우리는 왕의 가까운 혈족이니이다.
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.또 자기와 함께한 종자들과 그들의 권속들을 다 데리고 올라가서 헤브론 각 성에 거하게 하니라.
His men who were with him did David bring up, every man with his household: and they lived in the cities of Hebron.사라가 가나안 땅 헤브론 곧 기럇아르바에서 죽으매 아브라함이 들어가서 사라를 위하여 슬퍼하며 애통하다가.
Sarah died in Kiriath Arba(the same is Hebron), in the land of Canaan. Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.또 자기와 함께한 종자들과 그들의 권속들을 다 데리고 올라가서 헤브론 각 성에 거하게 하니라.
And David brought up h his men who were with him, everyon e with his household, and they lived in the towns of Hebron.헤브론 의 회당 지도자들은 산헤드린 이 자기들의 집회에 대하여 그런 관할권을 행사하는 권리를 인정하려 들지 않았다.
The rulers of the Hebron synagogue refused to acknowledge the right of the Sanhedrin to exercise such jurisdiction over their assembly.너희 같은 자들을 이 땅에서 죽이고 그 손과 발을 잘라 헤브론 못가에 매달게 하였다.
David commanded his young men, and they killed them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up beside the pool in Hebron.주의 짧은 기간에 헤브론 의 회당을 제외하고, 팔레스타인 의 모든 회당(會堂)이 이 산헤드린 성명서에 순응했다.
Within the short space of two weeks every synagogue in Palestine had bowed to this manifesto of the Sanhedrin except the synagogue at Hebron.헤브론 에서 칠 년 육 개월 동안 유다 를 통치하고 예루살렘 에서 삼십삼 년 동안 온 이스라엘 과 유다 를 통치하였더라.
He reigned over Judah for seven years and six months in Hebron, and he reigned over all of Israel including Judah for 33 years in Jerusalem.아브너 와 그 동료들은 본부를 헤브론 에 두었고, 이 회의에 참석하려고 정기적으로 벳세다 로 올라오는 버릇이 있었다.
Abner and his associates made their headquarters at Hebron and were in the habit of coming up to Bethsaida periodically for these conferences.
