한국어에서 협력하기를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
왜 사람은 나와 협력하기를 원치 않는 것이냐?
우리는 모든 나라가 함께 협력하기를 필요로 한다.
And we need all nations to work together.왜 사람은 나와 협력하기를 원치 않는 것이냐?
Why would people not want to work with me?많은 회사들이 저희와 협력하기를 꺼려하였습니다.
왜 사람은 나와 협력하기를 원치 않는 것이냐?
Why wouldn't someone want to work with me?우리는 진심으로 당신의 회사와 협력하기를 희망합니다!
We sincerely hope to cooperate with your company!우리는 당신과 더 협력하기를 바랍니다. 기회.".
다음：하나님은 더 많은 사람이 일어나 하나님과 협력하기를 바란다.
Google 직원은 미국 국경 기관과 협력하기를 원하지 않습니다.
우리는 진심으로 밝은 미래를 위해 당신과 협력하기를 바랍니다.
We sincerely hope to cooperate with you for a better future.우리는 새로운 동맹에서 Network Rail과 협력하기를 기대합니다.
우리는 진심으로 세계 각국의 고객들과 협력하기를 희망합니다.
We sincerely hope to cooperate with customers from all over the world.이제 저는 저의 상태를 돌려세워 적극적이고 주동적으로 하나님과 협력하기를 원합니다.
I am now willing to turn my state around and proactively cooperate with God.제퍼슨 대통령은 국가를 위해 연방당과 협력하기를 원했습니다.
President Jefferson wanted to work with Federalists for the good of the nation.이 견해는 워싱턴의 존경할만한 사람들 사이에 많은 지지자들을 가지고 있지만,현실은 협력하기를 거부합니다.
While this view has many adherents among respectable people in Washington,reality refuses to cooperate.상호 발전과 이익을 위해 더 많은 고객들과 협력하기를 바랍니다.
We hope to cooperate with more customers for mutual development and benefits.이어 "대통령이 현행 건보제도를 개선하도록 협력하기를 원한다면, 우리 민주당 의원들은 그의 제안에 열려 있다"고 덧붙였다.
If he wants to work together 더 많은 고객들과 상호 발전 및 이익을 위해 협력하기를 바랍니다.
We hope to cooperate with more customers for mutual development and benefits.만약에 서울이 협력하기를 거부한다면, 미국은 적대적인 두 세력(북한과 남한)과 마주할 것이고, 미국은 아마도 북한과 남한을 함께 밀어 버릴 것이다.
If Seoul refused to cooperate, the US would be facing two hostile powers, and would possibly push the North and the South together.우리는 진심으로 비즈니스 관계를 수립하고 당신과 협력하기를 희망합니다.
We sincerely hope to establish business relationships and cooperate with you.우리는 더 많은 고객과 상호 개발 및 혜택을 위해 협력하기를 바랍니다가까운 미래에.
We hope to cooperate with more customers for mutual development and benefits in the near future.우리는 앞으로 나아갈 때 모든 광학 및 라디오 천문학 자들과 협력하기를 희망합니다.
그리스도를 믿음으로 모든 죄인이 신의 성품에 참여할 수 있고 구원사업에 하나님과 협력하기를 배울 수 있다는 것을 알려 주라. -Lt 112, 1909.
Let it be known that through faith in Christ every sinful human being may become a partaker of the divine nature, and learn to cooperate with God in the work of salvation.- Letter 112, 1909.미국의 첫 번째 여성 대통령을 당선시키기 위해 당신과 협력하기를 고대합니다.”.
Look forward to working with you 그리스도의 고귀한 피로 사신 바 된 우리가 우리 손에 주어진 임무 이행을 거부하고, 타락한 자들을 구원하는 사역에 하늘 대리자들과 협력하기를 거절하겠는가?
Shall we who have been bought with the precious blood of Christ refuse 이명박은 이러한 모든 현안에 관하여 부시 대통령과 협력하기를 고대한다고 말하였다.
Lee said that he looked forward to working with President Bush on all these issues.게임이 어느 정도 완료되면,우리는 당신이 당신의 언어로 번역에 협력하기를 바랍니다.
When the game iscompleted Genepax는 특허 신청 만하고 있으며 향후 일본 자동차 제조업체와 협력하기를 희망한다고합니다.
Genepax said it had just applied for a patent and is hoping to collaborate with Japanese auto manufacturers in the future.그는 WCC가 정의와 평화의 순례를 추진하고 있음을 밝히고 미래를 향해 함께 지속적으로 협력하기를 요청했다.
He shared the WCC's vision for a pilgrimage of justice and peace and urged continued work together in the future.Julia, Sarah 및 저는 가능한 한 원활하게 전환 할 수 있도록 지원자 및 파트너와 협력하기를 기대합니다.
Julia, Sam, and I look forward to working with grantees and partners 
