한국어에서 화재에 의해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 과정은 화재에 의해 자극 된다.
This process is stimulated by fire.집이 화재에 의해 손상되었으며 당국에서 안전하다고 발표하지 않았습니다.
Home was damaged by fire and the authorities have not declared it safe.바가에서 약 620개의 건물이 화재에 의해 손상되거나 완전히 소실됐다.
In Baga, approximately 620 structures were damaged or completely destroyed by fire.그녀는 화재에 의해 재판을 겪은 후 그리고 그는 여전히 확신하지 보였이야.
And he's still not convinced, seemed like, after she went through the trial by fire.테 아트로 디 산 카를로,유럽에서 가장 오래된 작업 오페라 하우스는 화재에 의해 파괴된다.
The Teatro di San Carlo,the oldest working opera house in Europe, is destroyed by fire.화재에 의해 납치받지 않고, 보물 상자를 도달하는 나루토를 도와….
Help 매년 소재지가 심각하게 손상되거나 일반적으로 먼지 추출 장비에 시작 나무 먼지 화재에 의해 파괴된다.
인구밀도가 높은 2㎢미만의 바가의 마을에서 620여개의 건물이 화재에 의해 손상되었거나 완전히 소실됐다.
In Baga, approximately 620 structures were damaged or completely destroyed by fire.지역의 다른 모든 금은 동상이 화재에 의해 소실 되었던 기록들에 비해 기적적으로 성 블라시우스가 여전히 살아 있음을 나타내기도 한다.
Local recorded that all other gold and silver statues were melted by the fire but miraculously, St. Blaise survived.년 있음, 4 살 때 어린 소년,Neubrandenburg에 그의 부모님이 '주택 화재에 의해 파괴되었다.
When the young boy was four years old,his parents' house in Neubrandenburg was destroyed by fire.이 단지는 화재에 의해 파괴 된 극장의 사이트에 1932에 완료되었습니다 있지만 완전히 2007 년부터 새롭게 단장되었습니다.
This complex was completed in 1932 on the site of an old theater demolished by fire, but was fully refurbished beginning in 2007.인구밀도가 높은 2㎢미만의 바가의 마을에서 620여개의 건물이 화재에 의해 손상되었거나 완전히 소실됐다.
In Baga, a densely populated town less than two square kilometres in size, approximately 620 structures were damaged or completely destroyed by fire.저주에서, 당신은 LeChuck의 배에서 대포 화재에 의해 손상 된 요새를 클릭 할 때, 가이 브러쉬는 “그건 재미, 피해는 여기에서 나쁘지 않아”라고 대답, 이는 그와 R2-D2 탈출 포드에서 공주 레이아의 배에서 탈출 후 C-3PO의 라인입니다.
In Curse, when you click on the fort that has been damaged by cannon fire from LeChuck's ship, Guybrush replies"That's funny, the damage doesn't look as bad from out here," which is C-3PO's line after he and R2-D2 escape from Princess Leia's ship in the escape pod.사람들은 가정의 자신의 불을 끄고 대신 자신을 보호하기 위해 드루이드의 화재에 의해 새로운 화재를 다운로드했다.
People were asked to put out the household's own 우리의 결과는 많은 육식 동물이 화재로 인한 변화에 적응하는 것처럼 보이지만 일부 종은 화재에 의해 부정적 및 긍정적으로 영향을 받는다는 것을 보여줍니다.
Our results show while many predators appear to adapt to the changes that fires bring about, some species are impacted by 선정 위원 그는 지역 중 한 명이 로버트 Hooke 세명의 측량의 도움과 함께 화재에 의해 파괴 조사 실시 그해에 런던 재건했다.
Appointed Commissioner for Rebuilding 오늘 밤 나는 화재 경보기에 의해 깨우침을 받았다.
I was awakened today by the fire department.화재 잔해에 의해 약간 그을 렸죠는 1 년 동안 보관해야합니다 그리고 그들을 묻어.
Blackened by fire debris should be kept for years, and then bury them.마지막 밤에는 일부 축제 참석자 들에 의해 화재가 시작 되었고, 경찰은 12 명을 체포 했다.
On the final night, fires were started by some festival goers and police were called, arresting twelve people.적절히 설계되고 정비된 화재 스프링클러에 의해 보호를 받는 건물에서는 99% 이상의 화재가 오직 화재 스프링클러에 의해서만 통제를 받았다.
In buildings protected by properly designed and maintained fire sprinklers, over 99% of 적절히 설계되고 정비된 화재 스프링클러에 의해 보호를 받는 건물에서는 99% 이상의 화재가 오직 화재 스프링클러에 의해서만 통제를 받았다. [1][2][3].
In buildings completely protected by fire sprinkler systems, over 96% of 제대로 디자인 하 고 유지 화재 스프링클러로 보호 하는 건물에서 이상 화재의 99%는 혼자 화재 스프링클러에 의해 통제 되었다.
In buildings protected 제대로 디자인 하 고 유지 화재 스프링클러로 보호 하는 건물에서 이상 화재의 99%는 혼자 화재 스프링클러에 의해 통제 되었다.
In buildings completely protected 제대로 디자인 하 고 유지 화재 스프링클러로 보호 하는 건물에서 이상 화재의 99%는 혼자 화재 스프링클러에 의해 통제 되었다.
In buildings protected 
