확고한 신념 영어 뜻 - 영어 번역

• firm conviction
• firm belief
• strong belief

한국어에서 확고한 신념 을 사용하는 예와 영어로 번역

이건 제 확고한 신념입니다.
This is my firm faith.

이게 나의 아주 확고한 신념이다.'.
This is my firm conviction.".

너의 확고한 신념들이 자주 확실한 내기들이 아니다.
Your firm beliefs often are not sure bets.

이게 나의 아주 확고한 신념이다.'.
This is my resolute conviction.”.

본인만의 확고한 신념이 있다면, 그럼 본인의 방식대로 삶을 살아가면 됩니다.
If you have strong beliefs, live your life accordingly.

그리고 그것은 나의 확고한 신념입니다.
And so it is my firm conviction.

나는 목표 설정에 확고한 신념을 갖고 있습니다.
I have a strong belief in setting goals.

그녀는 또한 교육의 사회적 중요성에 확고한 신념을 가지고 있었다.
She also had a firm belief in the social importance of education.

이것이 우리의 확고한 신념이고 의지이다.
This is our firm and accurate belief.

만약 당신이 확고한 신념가라면 나는 아무 것도 바꿀 수 없다”고 그는 말한다.
If you are a firm believer, I cannot change anything,” he says.

나는 항상 모든 것이 어떤 이유에서 발생한다는 확고한 신념을 가지고있었습니다.
I've always firmly believed that everything happens for a reason.

나는 그날 밤도 별 차도 없이 지냈지만 확고한 신념으로 하나님의 약속을 의지하였다.
I retired that night without relief, yet relying with firm confidence upon the promises of God.

나는 항상 모든 것이 어떤 이유에서 발생한다는 확고한 신념을 가지고있었습니다.
I have always been a firm believer in everything happens for a reason.

이러한 성과는 돈, 품질 학비와 윤리적 사업 관행에 대한 가치에 우리의 확고한 신념을 반향한다.
These achievements echo our firm belief in value for money, quality tuition and ethical business practice.

라며 "Mark는 뛰어난 비즈니스 리더이자 높은 식견을 가진 관록 있고 확고한 신념을 가진 사람이었습니다.
Mark was an outstanding business leader, a man of dignity and strong convictions with a penetrating mind.”.

공산주의는 종교이고 대부분의 종교 같이 그것의 지지자는 가장 어리석은 것에 있는 확고한 신념이 있다.
Communism is a religion and like most religions its adherents have firm beliefs in the most ridiculous things.

형제 자매, 우리는 예수님이 진정한 지배자의 주님 확고한 신념과 생각해야.
Brothers and sisters, we have to believe with firm conviction that Jesus is truly the Lord of Lords.

나의 거룩한 말씀'에 대한 그들의 확고한 신념 때문에 굳건하게 남아 있는 이들은 내게 속한 이들을 이끌 것이다.
Those who remain strong, because of their unshakable faith in My Holy Word, will lead those who are of Me.

지금, Gigalight 또한 산업 기술의 첫 번째 자리에 도달했으며, 확고한 신념과 인내심에 의존했습니다.
Now, Gigalight has also reached the first spot of industry technology, relied on its firm belief and perseverance.

여성의 정당한 권리가 존중받아야 한다는 것은 남성과 여성이 그 존엄성에서 평등하다는 확고한 신념에 기반을 두고 있습니다.
The legitimate rights of women be respected, based on the firm conviction that men and women are equal in dignity.

시편 23 편에서 표현 된 확고한 신념으로 시작하는 것이 제 소원입니다: “주님은 나의 목자시니, 내게 부족함 없어라.
It is my wish that we begin with the firm conviction expressed in the 23rd Psalm:“The Lord is my shepherd; I shall not want.

KLD 기타는 기술의 전통 가치에 2002년에 알고 있다 어떻게, 소비자 만족도에 있는 품질 관리 그리고 확고한 신념 발견되었다.
KLDguitar was founded in 2002 on the traditional values of technical know how, quality control and a firm belief in customer satisfaction.

Estée Lauder는 모든 여성은 아름다울 수 있다는 확고한 신념을 가지고 4가지 제품으로 1946년 에스티 로더 Estée Lauder를 설립하였습니다.
Estée Lauder founded this Company in 1946 armed with four products and an unshakeable belief: that every woman can be beautiful.

신앙이 행동을 자극하고, 신앙과 행동이 구원으로 이끄는 것이라고 한다면, 어떠한 기만이나 강요도 당함이 없이, 확고한 신념 위에 신앙이 세워져야 하는 것이다.
If Faith is to inspire action, and if Faith and action are to lead to salvation, then Faith must be founded on unshakable convictions without any deception or compulsion.

이것은 우리의 프로젝트에 확고한 신념 덕분에 달성되었습니다 학문적 우수성을 위해 노력하는 것이 관리 품질의 선도적 인 중심이 될 수 있습니다.
This has been achieved thanks to a firm belief in our project: striving for academic excellence to become a leading center of management quality.

KAIST의 모든 회원은 모든 것을 잘 할 수있는 확고한 신념이 있어야합니다, 그 혁신적인 방법을 찾을 수 있습니다 물건은 향상시킬 수.
Every member of KAIST must have an unshakable conviction that all things can be done better, that innovative ways can be found and that things can improve.

그 “지적인 주차의 확고한 신념의 밑에 생활을” 더 나은 시킵니다, 우리는 고속 장벽 문과 주차 지도 체계와 같은 첫번째 국내 생산을 소개할 것입니다.
Under the strong belief of that" Intelligent parking makes life better", we will introduce the first domestic products such as high speed barrier gate and parking guidance systems.

당신은 당신의 파트너를 깊이 사랑하고 당신이 구축 한 확고한 신념이 심지어 부정한 판타지의 정신적 인 방종으로 골절 될 것이라고 느낍니다.
You love your partner deeply and feel that the solid trust you have built would become fractured by even the mental indulgence of an infidelity fantasy.

억 인류에게 복음을 전하겠다는 확고한 신념에 언어 공부의 의지를 더한 성도들은 "어디로 가서 누구를 만나든지 어머니의 사랑을 전하며 세계를 이끄는 예언의 인물이 되겠다"는 각오를 다졌다.
The members added their will to learn a foreign language to the firm faith to preach to seven billion people, and resolved to become the protagonists of the prophecies who will lead the world, delivering Mother's love, wherever they go and whomever they meet.

한국어 문장에서 "확고한 신념"를 사용하는 방법

그는 성공이라는 확고한 신념 하나만으로 허허벌판 황무지에서 지난.

인도네시아를 좋게 만들겠다는 확고한 신념 때문이기도 한 듯 보인다.

확고한 신념 없이는 목숨을 걸어야 하는 쿠데타를 어설프게 시도할 수는 없다.

애국심과 함께 확고한 신념 체계를 갖추고 일관되게 말하고 행동하는 사람을 가리킨다.

완벽한 생산과 품질관리 시스템이 최고의 제품을 생산할 수 있다는 확고한 신념 때문이다.

'에 대해 끊임없이 생각해보며, 나의 삶의 의미를 찾아 확고한 신념 속에서 삶을 살아가야겠다.?

박 부회장이 인재채용에 직접 나선 것은 '인재가 있어야만 기업이 성장할 수 있다'는 확고한 신념 때문이다.

그러면서도 가야 할 이 길을 개척해야 되겠다는 확고한 신념 밑에서 `핍박이야 올테면 와라’ 하는 배포를 가져야겠습니다.

하지만, 아직도 우리 주변에서는 유아교육에 대한 잘못된 이해, 유아교육의 중요성에 대한 확고한 신념 등이 부족한 상태에 놓여 있다.

확고한 신념 하나로 창작활동을 해왔을 것이라 예상했던 최용석 소리꾼에게 수년간 판소리를 놓지 않는 이유를 묻자 그는 시니컬하게 답했다.

영어 문장에서 "firm conviction, firm belief, strong belief"를 사용하는 방법

Olcott combined firm conviction with brilliant administrative and organizational ability.

And I back my team with firm conviction and frantic emotion.

It is my firm belief that life goes on.

She has a strong belief in women power.

In Chapter 9 Arjuna obtained firm conviction in divine love (shraddha).

But now this strong belief somehow getting altered.

Novella's strong belief in brain theory, Dr.

The outcome of this strong belief was TinyTales.

This verily is our firm conviction and ardent hope.

It is my firm conviction that experience is the best teacher.