확인함으로써 영어 뜻 - 영어 번역

• by confirming
• identifying
• verifying

한국어에서 확인함으로써 을 사용하는 예와 영어로 번역

아마도 그것을 확인함으로써. 몰라.
Perhaps by checking it. I don't know.

이것은 IsoPSA라고 불리며 PSA 단백질의 분자 변화를 확인함으로써 작동합니다.
It's called the IsoPSA, and it works by identifying molecular changes in the PSA protein.

당신의 고통에 대한 진정한 이유를 확인함으로써 평화로운 마음을 창조하십시오.
Create A Peaceful Mind by Identifying the True Reason for Your Suffering.

숨겨진"구내를 확인함으로써 타당성을 회복하는 일은 그런 눈부신 거짓 주장을 종종 일으킨다.
Restoring validity by identifying the"hidden" premises often produces such glaringly false claims.

NCUK 자격은 나의 강점과 약점을 확인함으로써 나를 도왔습니다.
The NCUK qualification helped me by identifying my strengths and weaknesses.

쿠키는 귀하의 로그인 상세 정보를 확인함으로써 귀하의 보안을 보호하도록 돕고 사기행위를 방지하는데 도움이 될 수 있습니다.
Cookies help to protect your security by checking your login details and may help prevent fraud.

모든 사람이 이미 알고있는 것을 확인함으로써 캐나다는 미국보다 낫습니다.
Hereby confirming what everyone already knew: Canada is better than the USA.

이 수준의 가치를 확인함으로써 현재의 동전 수요와 공급에 대한 결론을 도출 할 수 있습니다.
By identifying the values of these levels, we can draw conclusions about the current supply and demand of the coin.

이 후에 그들은 동물 그룹에서 필요한 동물을 확인함으로써 스스로 분석 할 수 있습니다.
After this they can analyze themselves by identifying the required animal from group of animals.

우리는 귀하의 주문을 확인함으로써 귀하가 일반 판매 조건을 읽고 충분히 수용한다는 것을 유지합니다.
We maintain that, by confirming your order, you have read and do completely accept our general Conditions of Sale.

이러한 암수의 성염색체 차이를 DNA분석을 통해 확인함으로써 조류의 성 감별이 가능합니다.
Sexing of birds is possible by confirming differences in the gender chromosomes of males and females with DNA analysis.

이러한 품종 별 마커를 확인함으로써, 회사는 개에게 유전의 역사에 대해 더 잘 알릴 수 있습니다.
By identifying these breed-specific markers, the company will be able to give the owner a better idea of their dog's genetic history.

사용자는 QVR Guard 서버에서 수동으로 페일오버 시간에 촬영된 장면을 확인함으로써 전체 상황을 파악할 수 있습니다.
Users can also manually check the footage taken during the failover period on the QVR Guard server to get the full picture of the situation.

그리고 이러한 요소들을 확인함으로써 우리는 모든 사람들을위한 삶의 경험을 향상시킬 수있는 올바른 도구를 개발할 수 있습니다.
And only by identifying these factors can we develop the right tools to improve the experience of working life for all.

비교 효과 연구 (Comparative Effectiveness Research)는 특정 환자 그룹에 대해 가장 효과적인 개입을 확인함으로써 이러한 문제를 해결합니다.
Comparative Effectiveness Research(CER) addresses these issues by identifying the most effective interventions for specific patient groups.

당신이 실제 hoodia를 따기되어 있는지 확인함으로써 하고, 도움이 될 만 순수한 남 아프리카의 hoodia 다양한 사용이되는지 확인합니다.
By ensuring that you are picking the real hoodia and the one that will be of benefit, ensure you only use South African hoodia of the pure variety.

당신은 유일한 이름을 아는 사람에게 자신을 소개하고 싶다면 •, 당신은 그들의 이름을 확인함으로써 대화를 시작할 수 있습니다 - 일단 당신이 그들의주의를 끌기 "?
If you want to introduce yourself to a person you only know by name, you can start a conversation by confirming their name-"Mr Reynolds?'?

대시보드를 확인함으로써, Asana의 내부팀은 계속해서 아무런 결과를 표시하지 않는 최상위 검색을 포함한 다양한 검색 분석 결과를 쉽게 볼 수 있습니다.
By checking their dashboards, Asana's internal team can easily see different search analytics, including the top queries that continue to return no results.

기능과 상품, 광고 및 이메일 통신(귀하가 어떤 이메일을 열고 그에 따라 행동하는지 확인함으로써)의 효과를 측정하고 연구할 수 있도록 돕기 위해서.
To help measure and research the effectiveness of features and offerings, advertisements, and email communications(by determining which emails you open and act upon).

이러한 돌연변이는 부모로부터 유전되거나 후천적으로 발생하게 되는데 마이펫진은 부모로부터 유전된 돌연변이 인자를 확인함으로써 유전질환 정보를 얻을 수 있습니다.
Such mutations are inherited from parents or acquired. myPETGENE provides information about genetic diseases by confirming the mutation factors inherited from parents.

형제 간의 유머의 차이를 확인함으로써 우리는 어린이의 가장 가까운 관계에서 공유 유머의 역할과 기능을 이해하는 데 한 걸음 더 가까워졌습니다.
By identifying these differences in humour between siblings, we are one step closer to understanding the role and function of shared humour in children's closest relationships.

DNSSEC는 DNS 데이터의 출발지를 인증하고 인터넷 상을 이동하는 과정 중에 데이터의 무결성을 확인함으로써 MITM 공격 및 캐시 중독 문제에 대처하도록 설계되었습니다.
It is designed to address MITM attacks and cache poisoning by authenticating the origin of DNS data and verifying its integrity while moving across the internet.

사람들이 폭력의 위험에 처하게하는 유전자와 뇌 메커니즘을 확인함으로써 위험이 적더라도 우리는 궁극적으로 가장 필요한 사람들에게 예방 프로그램을 맞출 수 있습니다.
By identifying genes and brain mechanisms that predispose people to the risk of being violent- even if the risk is small- we may eventually be able to tailor prevention programs to those who need them most.

Insight-wfp는 고급 작업 패키징 모범 사례를 Bentley 소프트웨어와 함께 사용하여 작업 순서를 간단하게 조정하고 재료 가용성을 확인함으로써 프로젝트 비용과 시간을 줄였습니다.
Using Advanced Work Packaging best practices in conjunction with Bentley software, Insight-wfp reduced project costs and time by simplifying correct sequence of work and verifying materials availability.

거래 유효성의 경우 블록 헤더의 변경된 사항만 다운로드하여 확인함으로써 블록 생성의 난이도와 유지 비용을 줄이는 방식을 사용하고 있다.
In the case of transaction validity, it needs to reduce the difficulty in block generation and maintenance costs by downloading and only checking the changes of the number of blocks.

내가 설명한 네 가지 방법으로 자신을 확인함으로써, 당신은 당신의 자아뿐만 아니라 당신의 영혼에 메시지를 보내면서, 당신은 인체의 모든 사람들이 본질적으로 인간 경험을 가진 영혼이라는 생각을 전적으로 배웠습니다.
By identifying yourself in the four ways I have described, you are sending a message to your soul, as well as to your ego, that you are fully onboard with the idea that everyone in a human body is essentially a soul having a human experience.

계정 확인 시스템을 설치하는 순간부터, Dell 계정 정보를 확인함으로써 귀하의 시스템을 위한 맞춤형 지원 서비스에 액세스할 수 있습니다.
Verify your account When you verify your Dell account information, you will gain access to customized support for your system from the moment you plug it in.

해당과정 경로의 중요성은 해당과정의 개별 단계를 확인함으로써 의사와 연구자들이 심한 빈혈로 이어질 수 있는 피루브산 키네이스 결핍증(pyruvate kinase deficiency)과 같은 대사 장애 부위를 정확하게 찾아낼 수 있다는 것이다.
The significance of the pathway shown in the adjacent image is that by identifying the individual steps in this process doctors and researchers are able to pinpoint sites of metabolic malfunctions such as pyruvate kinase deficiency that can lead to severe anemia.

TickITplus는 5가지 수준의 성숙도를 정의하여 프로세스 역량 프레임워크를 확인함으로써 조직이 CMMI 및 SPICE와 같은 ISO 15504 규정 준수가 필요한 시장에 진입할 수 있도록 해줍니다.
Defining five levels of maturity, TickITplus identifies a process capability framework to enable organisations to access markets, which require ISO 15504 compliance, such as CMMI and SPICE.

우리는 또한 다음과 같은 다양한 이유 때문에 웹 비컨 또는 기타 기술을 채용할 수 있습니다; (i) 특정 페이지가 방문되거나 또는 전자메일이 열렸는지를 우리가 알 수 있도록 허용, 그리고 (ii) 우리의 현재 사용자를 특정한 광고 메시지로부터 배제하거나 또는 새로운 설치 출처를 확인함으로써 우리가 좀더 효율적으로 광고하도록 해주는 픽셀을 추적.
We may also employ web beacons or other technology for a variety of reasons such as:(i) allowing Us to know if a certain page was visited or whether an email was opened;(ii) allowing Us to advertise more efficiently by excluding our current Users from certain promotional messages or identifying the source of a new installation.

한국어 문장에서 "확인함으로써"를 사용하는 방법

침습성 아스페르길루수증은 은 염색에서 균사를 확인함으로써 확진한다[1].

gif 등의 파일 확장자를 확인함으로써 구분이 가능합니다.

부산시 시의원(김근수)이 식당에서 우연히 소문을 들고 확인함으로써 알려짐.

셋째, 기사의 논조를 확인함으로써 형성되어진 사회표상의 성격을 고려하였다.

또한 정식사업체를 확인함으로써 법적 보호도 받을 수가 있다.

잡코리아와 인크루트의 순위와 타 사이트와의 위치를 확인함으로써 시장에서의.

CCTV 설치 및 영상을 확인함으로써 주변 정보 확인이 가능합니다.

js 버전을 확인함으로써 제대로 설치되었는지 여부를 알 수 있습니다.

단계에서 단어의 구성 요소는 어휘 목록에서 이를 확인함으로써 분석된다.

공의회는 아래와 같이 성령의 신성을 확인함으로써 니케아 신경을 완성했다.

영어 문장에서 "identifying, verifying, by confirming"를 사용하는 방법

Need help identifying pills and medications?

Accurate counting and verifying received material.

Using and verifying the trigonometric identities.

Options besides verifying every bitcoin amount.

Official transcripts verifying completion are required.

And verifying identity through University ID\'s.

Maureen has incredible skills identifying photographs.

Activate the account by confirming this mail.

Testing, verifying and validating embedded systems.

This involves first identifying leaf node.