한국어에서 활짝 열려 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Programming
                    
 - 
                        Computer
                    
 
문이 활짝 열려 있었다.
연구실 문은 활짝 열려 있었다.
문이 활짝 열려 있어.
그의 연구실은 활짝 열려 있었다.
문이 활짝 열려 있더군요.
내 팔은 활짝 열려 있소.
하나님의 마음은 활짝 열려 있다.
미래가 활짝 열려 있습니다.
하나님의 문은 활짝 열려 있다.
이벤트가 활짝 열려 있습니다.
하나님의 마음은 활짝 열려 있다.
이벤트가 활짝 열려 있습니다.
그의 연구실은 활짝 열려 있었다.
내 팔은 활짝 열려 있소.
문은 활짝 열려 있을 때에도.
커튼이 활짝 열려 있었다.
우리의 마음은 활짝 열려 있습니다.
문들은 활짝 열려 있었는데.
하나님의 마음은 활짝 열려 있다.
당신의 눈은 활짝 열려 있습니다.
모든 사람들의 눈이 활짝 열려 있고.
내 팔은 활짝 열려 있어요 ♪.
동생의 보지는 활짝 열려 있었다.
뒷문이 활짝 열려 있었다.
마침 이렇게 문이 활짝 열려 있었다.
모든 문이 활짝 열려 있는 거야.
그분의 팔은 모두를 향해 활짝 열려 있습니다.
문은 모두에게 활짝 열려 있습니다!
그의 마음은 순결했고 하나님께 활짝 열려 있었다.
경주는 활짝 열려 국가에 야외에서 개최됩니다.