한국어에서 회담이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
HOT 회담이.
회담이 계획되고 있다! ”.
이번 회담이 부적절하다.
아마도 또 다른 회담이 필요할 것이다.
We probably need another meeting.이번 회담이 굉장히 중요해요.
This meeting is very important.모든 러시아의 사회민주주의 당의 회담이.
All Russian Conference of Trade Unions.그런 회담이 준비되고 있습니다.
벌써부터 드레이코는 이 회담이 마음에 들기 시작했다.
Draco liked this meeting already.기후 관련 협상하는(negotiation) 회담이 아니다.
This is not a climate negotiation summit.회담이 끝난 지 세 시간도 지나지 않은 시점이었다.
It was almost three hours before the meeting ended.그래서 공식결산 내일이면 회담이 시작될 것이다.
트럼프는 "이번 회담이 엄청난 성공이 될 것으로 믿는다.
TRUMP: Hopefully, that meeting will be a great success.회담이 대단히 순조롭게 진행됐고 좋은 관계가 형성됐다.
Meeting went very smoothly and a good relationship was formed.우리는 이 회담이 좋은 결과를 낼 수 있도록 적극 기도해야 합니다.
May Allah make this meeting bring good results.어제 모스크바에서 러시아와 유럽 사이의 에너지 회담이 있었는데요.
이번 회담이 평화로 가는 길을 열길 바랍니다.
이후 나는 2단계 회담이 시작되는 베이징으로 갈 것”이라고 전했다.
Later I will go to Beijing, where the phase 2 talks will begin.".왕이(王毅) 중국 외교부장은 이날 회담이 "새 역사를 만들고 있다"고 말했다.
그러면 평화 회담이 거두는 성공에 흔히 한계가 있는 이유는 무엇입니까?
Why, then, do peace talks often meet with limited success?물론 폴란드정부는 이 결정에 대해서 통보받지 못했고, 런던에서 폴란드-영국 회담이 계속되었다.
Poland's government was not notified of this decision, and the Polish- British talks in London were continued.트럼프는 회담이 실패하면 다시 북한에 대한 압력을 가하게 될 것이라고 말한 바 있다.
Trump has warned that if the meeting fails, he would go back to maximum pressure on North Korea.시리아의 야당은 아스타나 회담이 정권 동맹국들이 협상 과정을 통제 할 수있는 방법이라고 우려하고있다.
Syria's opposition fears the Astana talks are a way for regime allies to control the negotiation process.민스크의 회담이 계속되어 2014년 9월 19일에는 후속 민스크 의정서가 만들어졌다.
Talks continued in Minsk, and a follow-up to the Minsk Protocol was agreed to on 19 September 2014.우리는 G20 정상회의에서 만날 것이고, 그것은 아마 매우 결실 있는 회담이 될 것”이라고 강조했다.
We're going to be meeting, as you know, at the G20 in Japan and that will be, I think, probably a very fruitful meeting.".많은 분석가들은 이 회담이 성공하기위해서는 중국이 훨씬 더 적극적인 역할을 행사해야한다고 믿고있습니다.
Many analysts believe that for the talks to be successful, China must play a far more active role.회담이 틀어지고, 거래가 깨지고, 협상이 흔들려도 트럼프는 자신의 위대한 승리를 알리는 트윗을 계속 날려 보낸다.
As talks fail, deals collapsed and negotiations flounder, Trump continues to tweet triumphantly about his great success.보도에 따르면, 이 관리들은 북한과 미국 간의 2월 회담이 아무런 협상 없이 끝난 후 처형된 것으로 전해진다.
The officials were reportedly executed after the February talks between North Koreaand the US came to an end without any deal being made.이어 이번 회담이 "동북아시아의 평화와 안정을 위해 큰 걸음을 내딛는 역사적 회담이 되기를 기대한다"고 말했다.
We hope that this historic meeting will become a significant step toward the building of peace and stability in Northeast Asia.하지만, 금요일 오전이 되자 밤새 진행된 매러선(마라톤) 회담이 모두가 합의한 최조의 계획에서 최절정에 이르렀다는 발표가 나왔다.….
However, by Friday morning it was announced that marathon all-night talks had culminated in an initial plan on which everyone agreed.
