회의 들 영어 뜻 - 영어 번역

• meetings
• conferences
• the councils
• councils

한국어에서 회의 들 을 사용하는 예와 영어로 번역

대중회의들을 위한 강당이 하나 있었다.
There was an auditorium for mass meetings.

그는 또한 다수의 국제 회의들에 참가하였다.
He has also participated at several international conferences.

현대인들에게 알려진 모든 기술은 이 회의들에 모읍니다.
Every technique known to modern man is put into these meetings.

(902)에서, 시스템은 계류중인 회의들의 번호를 플레이할 수 있다.
At 1402, the system can play the number of pending meetings.

그는 또한 다수의 국제 회의들에 참가하였다.
He also participated in various international conferences.

그는 또한 다수의 국제 회의들에 참가하였다.
He has also spoken at many international conferences.

그래서 실제로 첫번째 질문은, 이 회의들에서 일반적으로 어디서부터 시작해야 하는지 입니다.
So the first question, actually, in these meetings is commonly where to start.

그 회의들의 대부분은 심지어는 언론에게도 닫혀있다(정보의 흐름도 없고 피드백도 없다).
Most of its meetings are closed to the press(no information, no feedback).

이러한 정책들은 통신 세션 또는 회의들과 연관된 매개 변수들의 협상동안 고려될 수 있다.
Such policies may be considered during the negotiations of the parameters associated with the communication sessions or conferences.

나는 정부의 회의들에 참석할 수 없으며, 그러므로 나는 정부의 범죄 행위에 책임이 없다.
I cannot take part in the councils of government, and therefore I am not responsible for its misdeeds….

제가 그 회의들에서 느꼈던 건 사실 통제에 관한 것이었습니다.
What I would been feeling in those meetings was actually about control.

주교회의들과 교구들은 점점 더 젊은이들을 위하여 특별 행사와 체험을 제공할 책임감을 느낀다.
Episcopal conferences and dioceses are increasingly feeling the responsibility of offering specific events and experiences for young people.

우리는 교회의 신조들, 회의들, 혹은 선언들이 성경의 권위보다 더 크거나 동등하다는 주장을 거부한다.
We deny that Church, creeds, councils, or declarations have authority greater than or equal to the authority of the Bible.4.

이러한 회의들에서 우리는 “지역선교사”라고 불리는 새로운 범주의 사역자를 위한 계획을 추진했습니다.
From these meetings we developed the plan for a new category of worker called"regional missionary.".

나는 남아서 잡담하는 대신 회의들과 학교 모임들에서 가능한 한 일찍 빠져 나오기 시작했다.
I started slipping out of meetings and school assemblies at the first possible moment instead of staying to chat.

회의들, 그리고 나는 생각했다 나는 그것들을 너와 공유할 것이다.
I was between meetings, and I thought I would share them with you.

우리는 모든 것에 '그렇다'고 말하지 않지만, 만약 여러분이 그 회의들에서 지도자들의 행동을 본다면, 우리는 문제를 해결하기 위해 예에 도달하기 위한 방법을 찾으려고 노력하고 있다.
We don't say‘yes' to everything, but if you watch the behavior of leaders in those meetings, we are trying to figure out ways to problem-solve to get to yes.

일 양상에서, 참가자들은, 참가자들이 초청되는 회의들에서의 변화들의 라이브 업데이트들 및/또는 다른 회의가 시작되고 있을 수도 있는 시간을 전송받을 수도 있다.
In an aspect, participants may be sent live updates of the changes in conferences that the participants are invited to and/or when another conference may be starting.

하지만 UN에 들어갈 때 그들이 말해주지 않는 건 이 필수적인 일이 대부분 엄청나게 지루한 회의를 통해 이루어지고 있다는 것입니다. 진짜 엄청나게 길고 지루한 회의들이요.
But what they don't tell you when you join is that this essential work is delivered mainly in the form of extremely boring meetings-- extremely long, boring meetings.

루터: '내가 나의 믿음을 교황에게나 회의들에게 복종할 수 없음은 그들이 종종 오류를 행하고 서로가 모순을 일으켜 온 것이 낮과 같이 명백하기 때문입니다.
Luther said,"I cannot submit my faith either to the Pope or to the Councils, because it is clear as day they have frequently erred and contradicted each other.".

그들은 다양한 우주 회의들의 계획표들과 씨름하고 있으며, 동일한 이 필사적-위치의 책임자들은 공간의 세계들에 대한 하나님의 아들들의 사명들에 항상 배속되어 있다.
They are encountered on the programs of various universe assemblies, and these same mortal-wise commissioners are always attached to the missions of the Sons of God to the worlds of space.

(4) 처음 4세기의 교회 회의들은, 로마 주교가 로마라는 이유 때문에 가졌던 높은 지위를 인정했으나, 그것은 어디까지나 나은 명예를 부여한 것이지 결코 권세나 사법권을 인정한 것이 아니었다.
(4) That the councils of the first four centuries, while they recognized the high position which the bishop of Rome occupied in the church on account of Rome, only accorded to him a pre-eminence of honour, never of power or of jurisdiction.

선거인 추기경들은 자기가 데리고 온 직원들이나 또는 어떤 다른 사람들에게든지 투표와 직접으로나 간접으로나 관련된 것들, 그리고 선거 전이나 선거 동안에 추기경 회의들에서 교황 선거에 관하여 토의되거나 결정된 것들에 대한 정보를, 누설하는 것을 특별히 금한다.
In particular, the Cardinal electors are forbidden to reveal to any other person, directly or indirectly, information about the voting and about matters discussed or decided concerning the election of the Pope in the meetings of Cardinals.

그 모든 회의들 내가 다그쳤던 알렉스의 재단을 위해?
All those meetings for Alex's foundation I pressed for?

이 회의들 다 똑같아.
These conferences are all the same.

수많은 업무 이메일과 회의들.
Lots of emails and meetings.

다가오는 회의들.
Upcoming conferences.

그리고 나서 아마 올라올 것이다 그 회의들 중 하나인가?
And then maybe hit up one of those meetings?

수백 명의 장애 옹호자들과 정부위원들을 모으면서, 제9차 장애인권리협약 당사국총회는 장애에 관한 세계에서 가장 크고 가장 다양한 국제 회의들 중 하나를 구성했다.
Gathering hundreds of disability advocates and government delegates, the 9th Session of the Conference of States Parties to the CRPD constitutes one of the largest and most diverse international meetings on disability in the world.

예수는 이러한 회의들 중의 어떤 것에도 참여하기를 거부하였다; 또한 이러한 어려움들에 대한 적절한 조절에 관하여 어떤 충고도 주지 않았다.
Jesus refused to participate in any of these conferences; neither would he give any advice about the proper adjustment of these difficulties.