한국어에서 후원한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
네, 도서관에서 후원한.
후원한 금액을 바꿀 수 있나요?
네, 도서관에서 후원한.
Yeah. The library sponsored.당신이 AA에서 후원한 사람입니다.
Person that you sponsored in AA.해리슨이 후원한 콘서트 포 방글라데시.
Harrison- sponsored Concert for Bangladesh.동물 한 짐은 제쳐놓고 그가 후원한 자선단체?
Apart from a load of animal charities he patronised.Kabam이 실시 또는 후원한 홍보(판촉)의 마케팅, 처리 및 이행;
Marketing, processing or fulfillment of Promotions administered or sponsored by Kabam;나는Google에 가고 위에 우측 란안에 최고 후원한 연결을 누른다: Expo. com.
I go to Google and click on the top Sponsored Link in the right column: Expo. com.왼쪽: SC Johnson이 후원한 GfK Roper와의 20주년 Green Gauge® 설문조사.
LEFT: The SC Johnson-funded portion of the 20th Anniversary Green Gauge® survey with GfK Roper.일본 도쿄에서 개최된 제31회 JAZ(Japanese Association of Zeolite)를 후원한 SACHEM.
Spellman에서 이 대회를 후원한 첫 해이며, Stony Brook에서 열린 첫 해였습니다.
It was the first year Spellman sponsored the competition and the first year it was held at Stony Brook.젊은 여자 작업장 참가자에 의하여 지명된 Fleur는 고릴라 프로그램을 후원한 네덜란드 조직에 의해 채택되었다.
A young woman workshop participant named Fleur was employed by a Dutch organization that sponsored the gorilla program.년 9월 케리는 시리아 정권이 또한 후원한 시리아에서 휴전에 미국과 러시아가 왔다고 공고하였다.
In September 2016 Kerry announced that the U.S. and Russia had come to a ceasefire in Syria, which the Syrian regime also supported.씨게이트가 후원한 DataAge 2025 조사에 따르면 2025년 전체 데이터 중 약 20%가 실시간으로 처리될 것으로 전망된다.
An IDC study sponsored by Seagate, DataAge 2025, found that by 2025 almost 20% of data created will be real-time in nature.그러한 경우, 귀하가 방문한 웹사이트와 그 광고를 후원한 회사는 그들의 쿠키를 귀하의 컴퓨터에 배치할 수 있습니다.
If so, the website you are visiting and the companies that sponsor the advertisements may place their own cookies in your computer.근처 왕실 예배당에 묻힌 페르난도와 이사벨은 콜럼부스의 신세계 항해를 후원한 "카톨릭 왕"으로 유명합니다.
Buried in the adjacent Royal Chapel are Fernando and Isabel, the"Reyes Católicos" who famously financed Columbus's voyage to the new world.년부터 전 세계에 있는 직원들이 트렌드마이크로가 후원한 5일간의 자원 봉사 여행을 통해 필리핀에 주택을 건설해왔습니다.
Since 2008 employees from around the world have been building homes in the Philippines in 5-day volunteer trips funded by Trend Micro.켄트가 후원한 프로젝트 중 50개는 실패(프로젝트 목표액에 도달하지 못함)했고, 16개는 취소되거나 정지되었습니다.
Of Kent's backed projects, 50 이 기회는 프랑스 기관 AIP-PRIMECA와 중국의 칭화 대학교에서 공동으로 후원한 교환 프로그램에 따른 것이었다.
The opportunity was made possible by an exchange program jointly sponsored by the French institute AIP-PRIMECA and China's Tsinghua University.인재양성을 위해 선경이 후원한 MBC장학퀴즈는 1973년 2월 18일 첫 방송을 시작으로 40년이 지난 지금까지도 방영되고 있다.
Sponsored by Sunkyong to raise human resources, MBC Scholarship Quiz began its broadcasting from February 18, 1973 till nowadays for 40 years.재건 로드맵(Regeneration Roadmap)의 최종 단계로,2013년 SC Johnson이 후원한 또 다른 리포트인 택 변경(Changing Tack)을 시작하였습니다.
The final portion of The RegenerationRoadmap was the 2013 launch of Changing Tack, another report supported by SC Johnson.펄이 되면 직접 후원한 IBO와 이들이 구축한 팀 커미션에 대한 리더십 매칭 보너스를 매주 받을 수 있습니다.
Once you become a Pearl, you can earn weekly Leadership Matching Bonuses on the Team Commissions of your personally sponsored IBO's and the team they create.또한 제3자가 제출된 원고를 준비 또는 후원한 경우, 저자는 이러한 정보를 논문 원고에 적어 DMP에 알려야 합니다.
Further, where a submitted manuscript has been prepared or supported by any third party, the Author shall disclose this information to DMP in the manuscript of the Paper.우리가 후원한 20주년 Green Gauge® 설문조사의 일부를 통해 우리는 환경과 관련한 대중의 태도와 개인의 행동을 들여다 볼 수 있었습니다.
As part of the 20th Anniversary Green Gauge® Survey, we sponsored a look at public attitudes and individual behavior related to the environment.년 런던 교통 박물관과 익스테리온 미디어(Exterion Media)가 공동으로 후원한 TfL은 18개월간의 활동 프로그램인 Transported by Design을 시작했다.
In 2015, in partnership with the London Transport Museum and sponsored by Exterion Media, TfL launched Transported by Design, an 18-month programme of activities.미국 연방 사법부가 후원한 연구에 의하면 가정폭력 가해자들 중 30-60%가 아동 학대 또한 저지르고 있는 것으로 나타났습니다.
According to a study funded by the U.S. Department of Justice, 30 to 60% of perpetrators of intimate partner violence also abuse children in the household.나는 나가 동물과의 텔레파시 커뮤니케이션에서 가르치는 작업장의 한 도중 Mabeke를 만나는 기회가 있었다. 젊은 여자 작업장 참가자에 의하여 지명된 Fleur는 고릴라 프로그램을 후원한 네덜란드 조직에 의해 채택되었다.
I had an opportunity to meet Mabeke during one of the workshops I teach in Telepathic Communication with Animals.A young woman workshop participant named Fleur was employed by a Dutch organization that sponsored the gorilla program.제조회사가 후원한 약물 및 의료기기 연구는 그렇지 않은 연구보다 시험제품에 유리한 방향의 결과와 결론을 더 잘 이끌어낸다.
Sponsorship of drug and device studies by the manufacturing company leads to more favorable efficacy results and conclusions than sponsorship by other sources.산업혁명기에 영국의 섬유 노동자들의 소득은 미국의 대농장의 노예들보다 높았을 것이나 둘 다 착취당했고 이들은 미국의 남북전쟁기에 남부연합의 봉쇄를 후원한 영국의 노동조합과 협력할 수 있었을 것이다.
During the industrial revolution the income of British textile workers may have been higher than slaves on the US plantations, but both were exploited and could, during the American Civil War, unite, with British unions backing a blockade of the Confederates.지난 2월 국제 올림픽 위원회(IOC)에서 후원한 IEM PyeongChang 토너먼트에서 우승하면서 그녀는 e스포츠 국제 대회에서 우승한 최초의 여성 선수가 되었습니다.
By winning the IEM PyeongChang tournament sponsored by International Olympic Committee in February, she became the first female in eSports to win an international event.
