한국어에서 희미 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
희미한 희망!
그것은 희미한 hearted를위한 것이 아니다.
하지만 그녀가 데려온다면 희미한 기쁨.
But I think if she brings a glimmer of joy.나는 이것이 희미한 마음이 아닌 것을 말해야 만한다.
I will warn you this is not for the faint of heart.우리는 오래 기다려 왔으나 우리의 소망은 희미해질 수 없다.
Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
그 회담은 전쟁의 종식을위한 희미한 희망을 제공했다.
Those talks have provided a glimmer of hope of an end to the war.샌더스가 부하 직원의 죽음에 대한 소식을 듣자 그는 희미 해지지 않았다.
When Sanders heard the news of his subordinate's death he did not faint.이 유령의 집은 어린 아이들이나 희미한 심장에 적합하지 않습니다.
This haunted house is not for the faint of heart or young children.따라서 에너지가 희미 해지면 견과류와 같은 현명한 간식을 건너 뛰지 마십시오.
두 엄지 손가락, 하지만 심장의 희미 한 또는 반사의 약한.
Two thumbs up, but not for the faint of heart or 긴 간격은 희미한 마음을위한 것이 아니지만 귀하의 티커를위한 훌륭한 시간입니다.
Long intervals aren't for the faint of heart, but they're great for your ticker.(Nm3/h) 효과적인 공기 소비 (Nm3/min) 입구 희미 (mm) 콘센트 Dim(mm).
위의 전체 클립을 보지만 경고를 받으십시오.이움직임은 희미한 마음을위한 것이 아닙니다.
Watch the full clip[HERE] butbe warned, it's not for the faint of heart.매년 백만 명이 넘는 미국인이 희미 해지고 있으며 전 세계적으로 셀 수없이 많은 사람들이 있습니다.
Over one million Americans faint every year, and countless more do worldwide.지구 평화를 위해 돌아왔다 고 Diadora의 이름이 지금 희미 한 메모리 보다 더 아무것도.
Earth has returned to peace and the name of Diadora is now nothing more than a dim memory.이라고 범위 모든 소프트웨어에 대 한 희미 한 칭찬 하지만 여기, 나는 천 벌으로 그것을 의미 하지 않는다.
That's faint praise for any software, but here, I don't mean it as a damnation.스코어 1+: 희미한/거의 감지할 수 없는 막 염색이 10％ 초과의 종양 세포에서 검출됨.
Score 1+- a faint/barely perceptible membrane staining is detected in more than 10% of the tumor cells.그리고 나오코에 대한 기억이 내 속에서 희미해질수록 나는 더 깊이 그녀를 이해할 수 있게 되었다.
그리고 특히 희미한 마음은 10 % 이상의 모든 결점으로 시스템을 테스트하기 시작합니다.
And especially the faint of heart will begin to test their systems with every drawdown of more than 10%.조심하십시오, 몇몇 사진은 질병의 소홀히 한 모양을 보여주고 그 (것)들은 희미한 심혼을 위해이지 않는다.
Beware, some photos show a neglected form of the disease and they are not for the faint of heart.이 선택과 계약은 희미한 마음을위한 것이 아니며, 대화에 머물기 위해서는 용기와 사랑이 필요합니다.
This choosing and contracting is not for the faint of heart, it requires courage and love to stay in the conversation.썩어가는 시체에서부터 재스민 꽃의 병약하고 달콤한 향기에 이르기까지 이것은 희미한 마음을위한 여행이 아닙니다.
From rotting corpses to the sickly sweet smell of jasmine flowers, this is not a trip for the faint of heart.그러나, 클로이, 그리고 희미하지 않는 또는 겁많의 심장이 couturier의 핸드백은 분명히 이것을 반영합니다.
However, Chloe is not for the timid or the faint of heart, and this couturier's handbags clearly reflect this.사랑스러운 것, 진정한 사랑,성숙한 사랑, 강한 사랑은 증오의 희미함을 통해 우리의 사랑과의 연결을 유지할 수있는 때 입니다.
As lovely as that is,real love, mature love, strong love, is when we can maintain our connection to our love through the blur of hate.수익성이 희미 해지면 미술관은 현재의 건강 관리 시스템이 얼마나 미쳐 야만적인지에 대해 이야기 할 것입니다.
When the profitability has faded, museums will talk about how crazy and barbaric our current health care system was.나는 실제로 두 세트의 "화상"마크를 만들었고,그림자 레이어의 네 세트는 각각 마지막으로 그리고 약간 뒤로 희미 해졌습니다.
I actually created two sets of"burn" marks, andthen four sets of the shadow layer each blurred a little more than the last and each faded back.또 이 사진의 희미함과 미미한 크기는 그저 은하수들이 아주 멀리, 광대한 거리 밖에 떨어져 있기 때문입니다.
And the faintness of those images and the tiny size is only a result of the fact that those galaxies are so far away, the vast distances.그것은 성가신 약간 가려운 여기, 거기, 희미 한 작은 발진으로 시작 하 고 때로는 것 들 그냥 보이지 않는 꽤 오른쪽 알다시피, 거기.
It started off with an annoying little itch here, a faint little rash there, and sometimes things just don't look quite right, you know, down there.귀하의 모든 여행에 빛 없이 전체 거리, 소등 및 블라인드 다운 건물,거리의 일부를 밝히는 몇 가로등은 낮은 강도의, 희미 한 오렌지.
Whole streets without light on all your travel, buildings with lights out and blinds down,the few street lamps that illuminate some of the streets are of low intensity, a Dim Orange.그러나 그는 자신의 정신이 희미 할 때 말하는거야, 때 그의 영혼이 미약하다, 때 그가 압도이다, 그것은 그의 방법을 알고있는 사람 하나님.
But he's saying that when his spirit is faint, when his spirit is feeble, when he's overwhelmed, it is God who knows his way.
