ÁP DỤNG CÁC CÔNG CỤ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• apply the tools
• adopt tools

Ví dụ về việc sử dụng Áp dụng các công cụ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Áp dụng các công cụ trong công ty của tôi.
I will apply these tools in my company.

Người ta không thể nói về thế giới vô tận bằng cách áp dụng các công cụ xác định và hữu hạn.
One cannot speak of the infinite world by applying tools that are definite and finite.

Congo và EU áp dụng các công cụ để thực hiện Hiệp định về khai thác gỗ bất hợp pháp.
Congo and the EU adopt tools to implement their Agreement on illegal logging.

Cuốn sách bao gồm 24 chương minh họa một loạt các khu vực được áp dụng các công cụ MATLAB.
The book consists of 24 chapters illustrating a wide range of areas where MATLAB tools are applied.

Áp dụng các công cụ và khái niệm để phân tích một loạt các giải pháp thay thế;
Applying tools and concepts to analyze a variety of alternative solutions;

Sau đó, các móng tay phải được sấy khô, một lần nữa áp dụng các công cụ và bao gồm với một thạch cao.
After that, the nails should be dried, again apply the tool and cover with a plaster.

Áp dụng các công cụ và kỹ thuật để xác định và xử lý các rủi ro mà hệ thống quản lý giải quyết.
Apply tools and techniques to identify and treat risks that their management systems address.

Cả hai chương trình đều tập trung vào việc áp dụng các công cụ của Big Data và Analytics cho các ngành khác nhau như.
Both programs focus on applying the tools of Big Data and Analytics to various disciplines like.

Khi áp dụng các công cụ nên cẩn thận để ngăn chặn nó rơi vào mắt, màng nhầy và tai.
When applying the tool should be careful to prevent it from falling into the eyes, mucous membranes and ears.

Theo kinh nghiệm của tôi, tốt nhất là thử áp dụng các công cụ và tìm ra cách sử dụng chúng trước khi bạn tuyệt vọng.
In my experience, it's best to try to adopt tools and figure out how to use them before you're desperate for them.

Sau khi áp dụng các công cụ, nó là cần thiết để đóng tất cả các cửa sổ, cửa sổ lỗ thông hơi và rời khỏi căn hộ trong một vài giờ.
After applying the tool, it is necessary to close all windows, window vents and leave the apartment for a few hours.

Thúc đẩy bình đẳng giữa nam và nữ là mối quan tâm chính của chính phủ Mozambique, nơi đã áp dụng các công cụ để thúc đẩy trao quyền cho phụ nữ ở tất cả các cấp.
Promoting equality between men and women is a central concern of the Mozambican government, which has been adopting instruments to promote women's empowerment at all levels.

Bạn sẽ học cách áp dụng các công cụ và kỹ thuật được sử dụng bởi một số các công ty tư vấn quản lý thành công nhất.
You will learn to apply the tools and techniques used by some of the most successful management consultancies.

Do đó, các bài tập trong khóa học này mời các chuyên gia để đưa vào trường hợp của riêng mình và áp dụng các công cụ và tài liệu khóa học được cung cấp cho những trường hợp đó.
Therefore, the assignments in this course invite professionals to bring in their own cases and apply the tools and course materials provided to those cases.

Chương trình Bioengineering đa ngành cho phép sinh viên áp dụng các công cụ kỹ thuật, khoa học máy tính và khoa học vật lý vào nghiên cứu các quá trình sinh học của họ.
The multi-disciplinary Bioengineering Programme allows students to apply the tools of engineering, computer science, and physical sciences to their study of biological processes.

Bạn sẽ áp dụng các công cụ và công nghệ cho các thách thức và dự án dữ liệu của riêng bạn, bao gồm từ các môi trường chuyên nghiệp hoặc văn hóa, chính trị, xã hội và kinh tế hiện tại của bạn.
You will apply tools and technologies to your own data challenges and projects, including from your existing professional or cultural, political, social and economic environments.

Từ cuộc thực nghiệm trên Little Bird, DARPA đã áp dụng các công cụ và kỹ thuật của dự án HACMS cho nhiều lĩnh vực quân sự khác như vệ tinh, xe tự hành hộ tống.
In the year since the Little Bird test, Darpa has been applying the tools and techniques from the HACMS project to other areas of military technology, like satellites and self-driving convoy trucks.

Nếu một bản mãu làm việc được xây dựng thì người phát triển có thể dùng được các đoạn chương trình đã có hay áp dụng các công cụ( như sinh báo cáo, bộ quản lý cửa sổ…) để nhanh chóng đưa chương trình ra làm việc.
If a working prototype is to be built, you can make use of existing program fragments or apply tools(e.g., report generators and window managers) that enable working programs to be generated quickly.

Các công ty bắt buộc phải áp dụng các công cụ cho phép các kỹ sư tìm ra thiết kế tốt nhất để đáp ứng các yêu cầu sớm hơn trong quá trình phát triển nhằm duy trì tính cạnh tranh.
It is imperative for companies to adopt tools that empower engineers to find the best design to meet requirements sooner in the development process in order to stay competitive.

Được sử dụng ban đầu bởi các công ty lớn như Motorola và General Electrics( GE), Six Sigma áp dụng các công cụ và kỹ thuật nhằm loại bỏ các khiếm khuyết và giảm sự biến đổi của quá trình.
Being used initially by big companies such as Motorola and General Electrics(GE), Six Sigma applies instruments and techniques with the aim of eliminating defects and decreasing the process variation.

Bằng cách áp dụng các công cụ cho các chỉ số khác nhau, họ sẽ có thể nghiên cứu một đồng tiền mã hóa duy nhất hoặc toàn bộ thị trường, khi quyết định chọn loại tiền mã hóa nào cho danh mục đầu tư của họ.
By applying the tools to the different indices, they will be able to research a single cryptocurrency or the broader market, when deciding which coins to choose for their investment portfolio.

Có được một tầm nhìn hoàn chỉnh về hiện tượng hậu cần và chuỗi cung ứng, điều này sẽ cho phép bạn áp dụng các công cụ và kiến thức về hội thảo trong các trường hợp thực tế và trong công ty của riêng bạn.
Acquire a complete vision of the logistics phenomenon and the supply chain, which will allow you to apply the tools and knowledge of the seminar in practical cases and in your own company.

Áp dụng các công cụ và nguyên tắc cơ bản của tự động hóa công nghiệp vào quy trình công nghiệp, sử dụng bộ điều khiển logic lập trình( PLC) và mạng công nghiệp làm yếu tố giao tiếp giữa các yếu tố điều khiển công nghiệp và thiết bị hiện trường.
Apply the tools and the fundamentals of industrial automation to industrial processes, using programmable logic controllers(PLC's) and industrial networks as a communication element between industrial control elements and field devices.

Các giải thích cẩn thận và định dạng có thể tiếp cận của Stevenson giúp sinh viên hiểu được các khái niệm quản lý hoạt động quan trọng cũng như áp dụng các công cụ và phương pháp với trọng tâm là giải quyết vấn đề.
Stevenson's careful explanations and approachable format support students in understanding the important operations management concepts as well as applying tools and methods with an emphasis on problem solving.

Bạn sẽ phát triển các kỹ năng và kiến thức về phân tích kinh doanh, bao gồm cách áp dụng các công cụ và công nghệ cần thiết để thực hiện phân tích mô tả, dự đoán và kê đơn và cách áp dụng các công cụ này vào bối cảnh kinh doanh.-.
You will develop skills and knowledge in business analytics, including how to apply tools and technologies required to perform descriptive, predictive and prescriptive analytics and how to apply these tools to a business landscape.-.

Bằng thạc sĩ khoa học về khởi nghiệp và đổi mới bền vững này được thiết kế cho các doanh nhân muốn áp dụng các công cụ kinh doanh để giải quyết các vấn đề xã hội và môi trường cấp bách nhất trên thế giới.
This Master of Science degree Sustainability Entrepreneurship and Innovation is designed for entrepreneurs who want to apply the tools of business to solve the world's most urgent social and environmental problems.

Trong suốt các kinh nghiệm học tập, học sinh phân tích và áp dụng các công cụ có hiệu quả quyết định và giải quyết vấn đề, trong khi phát triển một sự hiểu biết cơ bản các thủ tục và quy trình kinh doanh liên quan, tất cả đều, kết hợp, cuối cùng là cần thiết để lãnh đạo chuyên nghiệp.
Throughout the learning experience, students analyze and apply the tools of effective decision-making and problem-solving, while developing a fundamental understanding of business-related procedures and processes, all of which, in combination, are ultimately essential to adept leadership.

Sự thành công trong ở đoạn tiếp theo trong cuộc phản ứng lại khủng hoảng lần này sẽ xoay quanh tính sẵn sàng và khả năng của châu Âu… áp dụng các công cụ và quy trình sáng tạo, linh hoạt và mạnh mẽ nhằm hỗ trợ các nước khi thực hiện các cải cách và tiến tới trên thị trường.".
The success of the next phase of the crisis response will hinge on Europe's willingness and ability… to apply its tools and processes creatively, flexibly and aggressively to support countries as they implement reforms and stay ahead of the markets.

Ngày 13/ 05/ 2019, Sinh viên VNUK và các trường thành viên khác thuộc Đại học Đà Nẵng đã tham gia buổi huấn luyện kĩ năng mềm, một hoạt động áp dụng các công cụ từ chương trình MekongSkills2Work do USAID tài trợ cho các nước thuộc tiểu vùng Mekong.
On May 13, 2019, VNUK students and other member schools of The University of Danang participated in the soft skill training which helps to apply the tools from the MekongSkills2Work program funded by USAID to countries in the Mekong sub-region.