Ví dụ về việc sử dụng Áp dụng công nghệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bây giờ áp dụng công nghệ lên trên phần đó.
Now apply technology on top of that.Tuy nhiên, chỉ có 35% đã áp dụng công nghệ.
However, only 35% have adopted the technology.Áp dụng công nghệ mới- Hiệu quả cao.
Mức độ áp dụng công nghệ cũng xếp sau.
The level of technology adoption is also behind.Áp dụng công nghệ WDM, truyền sợi quang Simplex.
WDM technology applied, Simplex fiber transfer.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tác dụng phụ
khả năng sử dụngcông ty sử dụngứng dụng miễn phí
khách hàng sử dụngthời gian sử dụngtrường hợp sử dụngcơ thể sử dụngmục đích sử dụngtính khả dụng
Hơn
Như vậy chỉ có thể làm được khi áp dụng công nghệ.
This could be achieved only by applying technologies.Nhiều ngân hàng đã áp dụng công nghệ vào trong hoạt động của mình.
Other banks have adopted technology into their internal processes.Một trong những doanh nghiệp đi đầu về áp dụng Công nghệ 4.0 vào sản xuất.
One of the pioneers in applying Technology 4.0 into production.Áp dụng công nghệ EF& WCF 5 để xây dựng Web service và khai thác dữ liệu.
Vâng, tôi nghĩ rằng xã hội có xu hướng áp dụng công nghệ thực sự nhanh chóng.
Well, I think that society tends to adopt technology really quickly.Chúng tôi áp dụng công nghệ vào nông nghiệp truyền thống- như tự động hóa chẳng hạn.
We apply technology to traditional farming- stuff like tracking automation.Chụp X- quang 3D khá mới, nhưng nhiều cơ sở y tế đang áp dụng công nghệ này.
D mammograms are fairly new, but many health facilities are adopting the technology.Bộ sạc pin kiềm EBL 10- Bay áp dụng công nghệ bảo vệ quá dòng, quá dòng.
EBL 10-Bay Alkaline Battery Charger adopt the technology of over-voltage, over-current protection.Fernando Haddad không phải là ứng cử viên tổng thống duy nhất áp dụng công nghệ này.
Haddad is not Lịch sử đã nhiều lần chứng minh, hoặc bạn áp dụng công nghệ hoặc người khác sẽ sử dụng nó để chống lại bạn.
As history shows time after time, either you adopt the technology or someone else does and uses it against you.Tuy vậy, chọn góc nhìn tốt sẽ giúp ta có một cách tư duy tốt,qua đó ta có thể áp dụng công nghệ tốt.
However, choose corner looking good will help us have a good thinking,through which we can adopt the technology.Bạn sẽ học cách thích ứng và áp dụng công nghệ để nâng cao việc giảng dạy chương trình P- 12 cho những người học đa dạng.
You will learn to adapt and apply technology to enhance the teaching of P-12 curriculum for diverse learners.Hiện nay, các nhà nghiên cứu đang lên kế hoạch áp dụng công nghệ trên chiến trường.
For now, researchers plan to implement this technology during on-the-field combat.Cư dân tiết kiệm được thời gian để tận hưởng cuộc sống với mọi tiện ích và vận hành đều được áp dụng công nghệ để quản lý.
Residents save time to enjoy life with all utilities and operations that apply technology to manage.Không khó hiểu tại sao trẻ em không tham gia vào lớp học mà không áp dụng công nghệ theo cách truyền cảm hứng cho chúng.
It's not hard to understand why kids aren't engaged in a classroom without applying technology in a way that inspires them.Ban đầu, chỉ có các máy chủ của Google hỗ trợ các kết nối HTTP qua QUIC, năm nay,Facebook cũng bắt đầu áp dụng công nghệ này.
While initially, only Google's servers supported HTTP-over-QUIC connections, this year,Facebook also started adopting the technology.Blockchain đang trên đường tương tự, với một số ngành công nghiệp áp dụng công nghệ này khi tình cảm tích cực đạt được đà.
Blockchain is on a similar track, with several industries adopting the technology as positive sentiments gain momentum.Các công ty ở châu Á đã áp dụng công nghệ và 42% cho biết họ đã nâng cấp bảo mật do từng bị tấn công mạng.
Per cent of companies regionally have adopted the technology and 42 per cent indicated they had made security upgrades due to a breach.Tôi luôn ủng hộ việc sử dụng chứng minh thư điện tử như cách Estonia đã và đang làm khi áp dụng công nghệ vào cuộc sống.
I always support the use of electronic IDs like the way Estonia has been doing when applying technology to day-to-day life.Áp dụng công nghệ- thành tựu khoa học kỹ thuật vượt bậc của Mỹ, bền màu tối ưu, giúp căn nhà của bạn luôn sáng bóng.
Apply technology- outstanding scientific and technical achievements of the United States, optimal color fastness, helping your home to be always shiny.Tuy nhiên, họ lại có dân số lớn tuổi hơn, đòi hỏi phải áp dụng công nghệ để đối phó với tăng trưởng năng suất giảm.
However, relative to other nations, they have an older population which would require swifter technology adoption to counter declining productivity growth.Các công ty ở châu Á đã áp dụng công nghệ và 42% cho biết họ đã nâng cấp bảo mật do từng bị tấn công mạng.
Eighty-five percent of companies regionally have adopted the technology and 42 percent indicated they had made security upgrades due to a breach.Triển khai và đồng hành cùng doanh nghiệp của bạn trong quá trình chuyển đổi và áp dụng công nghệ vào vận hành và quản trị.
Be come onestop partner in consulting, deploying and associating with your business in transition, applying technology to the management and sales.Áp dụng công nghệ và nâng cao trình độ nghiệp vụ sản xuất đáp ứng được những yêu cầu khắt khe của khách hàng về kiểu dáng cũng như chất lượng sản phẩm.
Applying technology and improving the level of professional production meet the strict requirements of customers about the design as well as product quality.Đây là một động thái điển hình từ những người trong cuộc để bảo vệ lợi thế cạnh tranh của mình bằng cách áp dụng công nghệ, thậm chí định hình chúng.
This is a typical move from incumbents to protect their competitive advantage by adopting the technology or even by shaping it.
