Ví dụ về việc sử dụng Ông cũng bị cáo buộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ông cũng bị cáo buộc là tội phạm chiến tranh.
You are also accused for war crimes.Hồ sơ tài chính mà Chính phủ Mỹ có được cho thấy vào thời điểm Garcia Luna chuyển đến Mỹ năm 2012, tài sản cá nhân của ông ta trịgiá hàng triệu đô la, ngoài ra ông cũng bị cáo buộc nói dối về những hành vi phạm tội bị cáo buộc trên đơn xin nhập tịch năm 2018.
Financial records obtained by the US government showed that by the time Garcia Luna relocated to the US in 2012, Ông cũng bị cáo buộc đã nói dối trước Quốc hội.
Also he was convicted of lying to Congress.Tuy nhiên, ông cũng bị cáo buộc trong quá khứ về việc thổi phồng nhân tạo giá trị ròng của mình.
However, he has also been accused in the past of artificially inflating his net worth.Ông cũng bị cáo buộc là nhận hối lộ hơn 300,000 đô la.
He is also accused of accepting more than $300,000 in bribes.Ông cũng bị cáo buộc lợi dụng hệ thống để thâu tóm quyền lực.
Ông cũng bị cáo buộc đã tham nhũng ít nhất 28 triệu đô la Mỹ.
He was also accused of having corruptly amassed at least 28 million USD.Ông cũng bị cáo buộc kích động các cuộc bạo loạn sắc tộc ở miền nam Bhutan.
He was also accused of instigating the racial riots in southern Bhutan.Ông cũng bị cáo buộc vi phạm quyền riêng tư và ghi dữ liệu cá nhân bất hợp pháp.
He's also accused of privacy violations and illegally recording personal data.Ông cũng bị cáo buộc nhận hối lộ lên tới 40 triệu won từ một doanh nhân khác.
He is also accused of receiving bribes worth 40 million won from another businessman.Ông cũng bị cáo buộc đã nhắn tin cho Browne- Louis và gửi qua email cho bà một số tài liệu.
He also allegedly texted Browne-Louis and emailed her some of the material.Ông cũng bị cáo buộc tìm cách tuyển mộ các cư dân New York thành các đầu mối tình báo.
He is also accused of trying to recruit New York residents as intelligence contacts.Ông cũng bị cáo buộc đã lạm dụng chức vụ và quyền lực để che đậy tội ác của vợ.
He was also accused of abusing his office by using his position to cover up for his wife's crime.Ông cũng bị cáo buộc khuyến khích vợ mình sử dụng vị thế của bà để phục vụ lợi ích cá nhân.
He was also accused of encouraging his wife to use her status to pursue her own interests.Ông cũng bị cáo buộc trong nhiều vụ có liên quan tới tham nhũng- và ông bác bỏ tất cả.
But he is also accused of multiple incidents of corruption- all of which Ông cũng bị cáo buộc để một ba lô chứa chất nổ trong thùng rác tại Elizabeth, New Jersey.
He is also accused of leaving explosives in a discarded rucksack in a rubbish bin in Elizabeth, New Jersey.Ông cũng bị cáo buộc giúp đỡ bạn mình về Medicare, chương trình của chính phủ chăm sóc sức khỏe cho người già.
He also is accused of helping his friend to over bill Medicare, the government run health program for the elderly.Ông cũng bị cáo buộc là đã có hai con trai với nữ diễn viên Marie Friberg,[ 3] Nils và August Ekstam[ 4].
He is also alleged to have had two sons with the actress Marie Friberg,[5] Nils and August Ekstam(the latter born 1878).[6].Ông cũng bị cáo buộc chịu trách nhiệm trong cuộc vây hãm thủ đô Sarajevo của Bosnia kéo dài 3 năm từ năm 1992 đến 1995.
He is also accused of responsibility for the three-year siege of the Bosnian capital Sarajevo between 1992 and 1995.Ông cũng bị cáo buộc lạm quyền trong thời gian tại chức, từ 1996 đến 2013, truyền thông nhà nước khi đó đưa tin.
He was also accused of abuse of power in positions Ông cũng bị cáo buộc đã nhận khoảng 10 tỷ Won mỗi năm với cương vị là thành viên hội đồng quản trị có đăng ký tại các công ty con của tập đoàn này tại Nhật Bản.
He is also accused of receiving some 10 billion won every year as a registered board member of the group's Japanese affiliates.Ông cũng bị cáo buộc tăng số vốn lên$ 67 million USD cho PVC, nhưng không xử dụng cho các khoản chi tiêu đúng mục đích, gây thiệt hại$ 5,5 million USD cho nhà nước.
He allegedly also advanced $67 million to PVC, which did not use the funds for the right purpose, causing losses of $5.5 million to the state.Ông cũng bị cáo buộc" chủ nghĩa khuynh hữu" và Đặng cũng bị tấn công, không chỉ vì bảo vệ Mao, mà còn vì những sai lầm trong tiến hành chiến tranh du kích.
He was also accused of“right deviationism,” and Deng too Ông cũng bị cáo buộc đã từng đi nghỉ dưỡng với các nữ tình nhân, kể cả một chuyến đi đến một khu nghỉ mát ở Pháp cho những người khỏa thân và chơi bời trác táng tại thị trấn Cap dAgde.
He is also accused of going on vacations with female lovers, including a trip to a French resort for nudists and swingers in the town of Cap d'Agde.Ông cũng bị cáo buộc đã đi nhiều nơi với những người tình, bao gồm một chuyến đi tới khu nghỉ mát dành cho người theo chủ nghĩa khỏa thân và trao đổi bạn tình ở thị trấn Cap d' Agde, Pháp.
He is also accused of going on vacations with female lovers, including a trip to a French resort for nudists and swingers in the town of Cap d'Agde.Ông cũng bị cáo buộc lưu trữ không đúng cách các tài liệu mật tại tư gia và nói dối FBI vào tháng 10 năm 2012 rằng ông không chia sẻ bất kỳ thông tin mật nào với bà Broadwell.
He also is accused of improperly storing classified materials at his residence and falsely telling the FBI in October 2012 that Ông cũng bị cáo buộc mưu sát qua việc bắn sẻ vào một nữ sinh người Afghanistan, và với“ chụp hình sai phạm chung với một xác chết” sau khi text hình ông ta chụp với thi thể của câu bé tuổi teen người của ISIS cho một người bạn với hàng chữ“ Ta đã giết được nó với con dao săn.”.
He was also charged with attempted murder for firing sniper shots at an Afghan schoolgirl, and with“wrongfully posing for an unofficial picture with a human casualty” after texting a photo of himself and the ISIS teenager's body to a friend with the caption:“I got him with my hunting knife.”.
