ÔNG RẤT VUI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he was happy
• he is pleased
• he was glad
• he was delighted
• he is happy
• he was pleased
• he is heartened

Ví dụ về việc sử dụng Ông rất vui trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông rất vui tính và là một giáo viên giỏi.
He is fun and a good teacher.

Khi Gandalf nhìn thấy Bilbo, ông rất vui.
When Gandalf saw Bilbo, he was delighted.

Parker cho biết ông rất vui sướng với kết quả của cuộc bầu chọn.
Cooper said he was pleased with the election results.

Jair Bolsonaro, tổng thống cực hữu Brazil, cho biết ông rất vui khi thấy ông Morales ra đi.
Jair Bolsonaro, Brazil's far-right president, said he was pleased to see Mr. Morales go.

Ông rất vui khi nói rằng quá trình của bạn cho làm tã giống như của HCH và Xing Shi.
He was very pleased to say that your process for making diapers is the same as that of HCH and Xing Shi.

Nó ít khi được, nhưng ông rất vui, tôi suy nghĩ, nhìn thấy tôi.
It seldom was; but he was glad, I think, to see me.

Ông Jeong cho biết ông rất vui khi mọi người hòa giải trong đám tang của một thành viên trong gia đình, nhưng cũng rất buồn vì họ phải chờ đợi lâu như vậy.
Jeong said he is heartened when people reconcile at a relative's funeral but is saddened they wait that long.

Giáo hoàng Francis cho biết ông rất vui mừng khi được tới thăm Hàn Quốc.
Pope Francis said he is very pleased to visit Thailand.

Ông Jeong cho biết ông rất vui khi mọi người hòa giải trong đám tang của một thành viên trong gia đình, nhưng cũng rất buồn vì họ phải chờ đợi lâu như vậy.
Jeong said he is heartened when people reconcile at a family member's funeral but is saddened that people wait that long.

Nhà lãnh đạo Nga nói thêm rằng ông rất vui vì“ các vị khách đã nhìn thấy mọi thứ tận mắt”.
The Russian leader added that he was happy that"the guests had seen everything with their own eyes.".

Ông Kerry nói ông rất vui khi thấy ông Zarif đến New York để gặp các nước lớn, và ông Zarif có đưa ra một số“ khả năng” trong cuộc gặp mặt.
Kerry said he was pleased to see Zarif come to New York to meet with major world powers, and said Zarif put some"possibilities" on the table.

Mohamed Abdullah- một người biểu tình- nói với AFP rằng ông rất vui vì cách các cuộc đàm phán đã diễn ra cho đến nay.
Protester Mohamed Abdullah told AFP that he was happy the way the negotiations had turned out so far.

Ông cho biết ông rất vui khi thấy có nhiều nhóm cộng đồng cùng kỷ niệm Ngày Quốc khánh Úc.
He said he was pleased to see the different community groups celebrating Australia Day together.

Frank Darabont bác bỏ tất cả những tuyên bố như vậy mặc dù ông rất vui vì có quá nhiều người đã đọc rất nhiều vào bộ phim của ông..
Frank Darabont refutes all such claims, although he is delighted that so many people have read so much into his film.

Vị giáo sư cho biết ông rất vui khi chính phủ xem xét dữ liệu và đưa ra sự thay đổi sau đó.
The scientist says he is pleased governments are considering this data and making changes accordingly.

Phát biểu tại buổi lễ khánh thành cơ sở mới của trường, Thủ tướng Pháp Édouard Philippe cho biết, ông rất vui và vinh dự được tham dự lễ khánh thành ngôi trường mới tại nơi có vị trí đẹp.
Speaking at the opening ceremony of the new campus, French Prime Minister Edouard Philippe said he was delighted and honored to attend the inauguration of the new school in a beautiful location.

Vị giáo sư cho biết ông rất vui khi chính phủ xem xét dữ liệu và đưa ra sự thay đổi sau đó.
The scientist says he is pleased governments are considering this data and mak ing changes accordingly.

Khi cô đáp lại với một nụ cười tới cái nhìn tò mò của ông, ông rất vui và tâm trạng của ông trở nên không giống như bất cứ điều gì mà tôi đã từng quan sát thấy ở ông".
When she responded with a smile to his inquiring glance, he was happy and his mood became unlike anything I had ever observed in him.

Ông Biswal nói ông rất vui là ông Gandhi đã tweet về chuyến đi của mình và đã hứa sẽ giúp ông, nhưng ông không sẽ được giúp như thế nào.
Mr Biswal said he was glad that Mr Gandhi had tweeted about his walk and had promised to help, but he did not have details of how.

Sống trong khu ổ chuột này, ông Adama Kamara làm nghề buôn bán cho biết ông rất vui mừng khi Tổng thống Bio nỗ lực cải thiện môi trường“ bởi vì đất nước này quá bẩn”.
Trader Adama Kamara who lives in the slum said he was pleased that President Bio was trying to improve the environment“because our country is too dirty”.

Ông rất vui mừng về những kế hoạch sắp tới của VN- UK, cam kết sẽ trình bày lại với Chính phủ Anh và báo cáo tiến độ phát triển của VN- UK, qua đó thu hút sự quan tâm hợp tác của nhiều doanh nghiệp Anh quốc đến với VNUK.
He was very pleased with the forthcoming plans of VN-UK, pledged to represent the UK Government, and report on the progress of the VN-UK, which has attracted the attention of many UK businesses to VNUK.

Tuy nhiên, ông nói thêm rằng ông rất vui vì ông và ông Zelenskiy đã gặp nhau và mọi điều đang diễn ra đúng hướng.
He added, however, that he was happy that he and Mr Zelenskiy got to meet and that“things are going in the right direction.”.

Ông rất vui vì thực tế, song song với công trình này, Zueblin cũng đang sản xuất các tấm gỗ uất kim hương CLT cho một công trình xây dựng nơi họ sẽ có một cuộc sống lâu dài- một công trình mà kiến trúc sư, kỹ sư và khách hàng lựa chọn vật liệu bởi vì nó là giải pháp tốt nhất, hiệu quả nhất và không chỉ đơn thuần có vậy mà nó là thú vị.
He is very excited by the fact that, in parallel to this project, Zueblin is also making tulipwood CLT panels for a live building project where they will have a permanent life- a project where architect, engineer and client have opted for the material because it is the best and most effective solution and not‘merely' because it is interesting.

Sezerindo cho biết ông phải làm việc mỗi ngày nhưng ông rất vui với cuộc sống của mình, điều duy nhất mà ông quan tâm là đôi ủng cũ sắp hỏng mà chưa biết thay thế nào.
Mr. Sezerindo says he works every day but he is happy living between the mountains, and his only concern is old boots that need to be repaired.

Cameron- Huff nói rằng ông rất vui khi chấp nhận thanh toán bằng bitcoin( cũng như fiat) và, trong những gì anh thấy là một bước tiên phong khác, anh có một hệ thống thanh toán phí cố định cho khách hàng của mình.
Cameron-Huff said that he is happy to accept bitcoin as payment(as well as fiat) and, in what he sees as another pioneering step forward, he has a fixed-fee payment system for his clients.

Golan Argaman, Giám đốc điều hành của Sheffa từ Israel, cho biết ông rất vui để thực hiện hợp tác mới và ông hy vọng sẽ tìm được người hiểu ý tưởng kinh doanh của mình và giúp nông dân địa phương cắt giảm chi phí và tăng doanh thu.
Golan Argaman, CEO of Sheffa from Israel, said he is happy to make new partnerships during the conference and he expects to find someone who understands the concept of his business and help local farmers cut costs and raise revenues.

Về phần mình, Tiến sĩ Azbej cho biết rằng ông rất vui khi biết rằng những công dân Ethiopia có được những cơ hội giáo dục do nước ông cung cấp đã trở lại và đang đóng góp vào sự phát triển của Ethiopia.
Dr Azbej for his part said he is pleased to learn that Ethiopians who have had education opportunities provided by his country have returned and are contributing to the development of Ethiopia.

Về phần mình, Tiến sĩ Azbej cho biết rằng ông rất vui khi biết rằng những công dân Ethiopia có được những cơ hội giáo dục do nước ông cung cấp đã trở lại và đang đóng góp vào sự phát triển của Ethiopia.
Dr. Azbej for his part said he is pleased to learn that Ethiopians who had the education opportunities his country is providing are back in their countries and contributing to the development of Ethiopia.