ÔNG TRỞ THÀNH VUA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he became king
• he becomes king

Ví dụ về việc sử dụng Ông trở thành vua trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và, uh, sau đó ông trở thành vua.
And, uh, then you become the sultan.

Ông trở thành vua sau khi ông ra ngoài một mình.
He became king after he went out alone.

Hoàng tử Charles sẽ không' can thiệp' khi ông trở thành vua».
Prince Charles won't‘meddle' when he becomes king».

Sau này, ông trở thành vua Edward VIII.
Later he became King Edward VIII.

Hoàng tử Charles sẽ không' can thiệp' khi ông trở thành vua».
Prince Charles won't speak out when he becomes king}.

Sau đó bà sẽ giúp ông trở thành vua Kongo sau cái chết của chồng bà.
She would later help him become king of Kongo after her husband's death.

Hoàng tử Charles sẽ không' can thiệp' khi ông trở thành vua».
Home People Prince Charles won't‘meddle' when he becomes king.

Ông trở thành vua sau khi người anh trai Ariobarzanes III Philoromaios bị giết chết.
He became king after his brother Ariobarzanes III Philoromaios was killed.

William sử dụng làm nơi cư trú cho đến khi ông trở thành vua.
William used Bushy as his principal residence until he became king.

Ông trở thành Vua của Pylos sau khi Heracles giết Neleus và tất cả anh chị em của Nestor.
He became the King of Pylos after Heracles killed Neleus and all of Nestor's siblings.

Hoàng tử Charles sẽ không' can thiệp' khi ông trở thành vua».
Prince Charles says he won't'meddle' when he becomes king.

Ông trở thành Vua vào ngày 14 tháng 10 năm 2004, một tuần sau khi vua cha Norodom Sihanouk thoái vị.
He became King on 14 October 2004, a week after the abdication of King Norodom Sihanouk.

Thái tử Charles sẽ không‘ can thiệp' quá nhiều khi ông trở thành vua.
Prince Charles has revealed he will not"meddle" in public affairs when he becomes King.

Trong 16 năm tới, cho đến khi ông trở thành vua, hoàng tử Gwanghae bị qua truất ngôi và cái chết đe dọa.
For the next 16 years, until he becomes the King, Prince Gwanghae suffers through dethronement and death threats.

Có khả năng rằng những con dấu này thuộc về Sobekhotep III trước khi ông trở thành vua.
It is possible that these seals belonged to Sobekhotep III before he became king.

Ông trở thành vua vào năm 1569 sau cái chết của cha ông trong cuộc Tấn công lần thứ ba của Ayutthaya bởi lực lượng Toungoo.
He became king again in 1569 after his father's death during the Third Siege of Ayutthaya by Toungoo forces.

Không có gì được biết đến về sự ra đời Nicomedes IV hoặc năm trước khi ông trở thành vua.
There is nothing known about Nicomedes IV's birth or the years before he became king.

Trong 16 năm tới, cho đến khi ông trở thành vua, hoàng tử Gwanghae bị qua truất ngôi và cái chết đe dọa.
For the next 16 years, until he becomes the King, Prince Gwanghae has to go through a lot, suffering dethronement and death threats.

Henry VIII phục vụ như là vua của nước Anh hai thế kỷ trước khi ông trở thành vua.
Henry VIII served as the King of England two centuries before he became king.

Sau đó ông trở thành Vua của Ý và bắt đầu một triều đại kéo dài cho đến thế kỷ 11, khi thành phố lại rơi vào chủ quyền của các giám mục.
Later he became King of Italy and began a dynasty that lasted until the 11th century, when the city fell again under the bishops' sovereignty.

Ông bắt đầu nhỏ và bắt đầu leo lên bậc thang cho đến khi ông trở thành vua pin của thành phố.
He started out small and started to climb up the ladder until he became the king pin of the city.

Lúc này thì Dain con trai của Nain đã ở lại đây, và ông trở thành Vua Núi, và nhiều người lùn khác đã tập trung quanh ngai vàng của ông ở trong những căn phòng cổ.
There now Dain son of Nain took up his abode, and he became King under the Mountain, and in time many other dwarves gathered to his throne in the ancient halls.

Vào năm 843 Cináed mac Ailpín( vua Kenneth Macalpine) từ Dál Riata, thống nhất vương quốc Scotland khi ông trở thành vua dân Picts và Scots.
In 843 Cináed mac Ailpín(King Kenneth Macalpine) from Dál Riata, united the Kingdom of Scotland when he became the King of the Picts and Scots.

Ông trở thành vua của Macedon, một quốc gia ở phía bắc Hy Lạp cổ đại, và đến năm 30 tuổi ông đã tạo nên một trong những đế chế lớn nhất trong thế giới cổ đại, trải dài từ biển Ionian( thuộc Địa Trung Hải) đến dãy Himalaya.
He became king of Macedon, a state in northern ancient Greece, and by the age of 30 had created one of the largest empires of the ancient world, stretching from the Ionian Sea to the Himalayas.

Theo Chrónica latina de los reyes de Castilla ông được 16 tuổi khi ông trở thành vua Castile năm 1217 có nghĩa là ông sinh năm 1201.
According to the Chrónica latina de los reyes de Castilla, he was 16 years old when he became king of Castile in 1217 which would mean that he was born in 1201.

Người kế nhiệm ông ta, Enlil nirari( 1330 trước Công nguyên đến năm 1319) cũng tấn công Babylon và người chắt nội của ông ta Adad- nirari I( 1307- 1275 trước Công nguyên) đã sáp nhập lãnh thổ Babylon khi ông trở thành vua.
His successor Enlil-nirari(1330 BC to 1319) also attacked Babylonia and his great grandson Adad-nirari I(1307 to 1275 BC) annexed Babylonian territory when he became king.

Trong các phiên bản ban đầu, người yêu của Perceval là Blanchefleur và ông trở thành vua của Carbonek sau khi chữa lành cho vua Fisher, nhưng trong các phiên bản sau này, ông độc thân cho đến lúc qua đời sau khi giành được Chén Thánh.
In early versions, Perceval's sweetheart was Blanchefleur and he became the King of Carbonek after healing the Fisher King, but in later versions he was a virgin who died after achieving the Grail.

Vương hậu Joanna và Charles V đã có một mối quan hệ căng thẳng trong suốt thời gian trị vì của ông vì sự không chung thủy với Biette de Cassinel, nhưng mối quan hệ của họ đã được cải thiện khi ông trở thành Vua và theo ghi chép, đôi khi ông tâm sự với bà về chính trị và vấn đề văn hóa và dựa vào lời khuyên của bà.
Queen Joanna and Charles V had somewhat of a strained relationship during his tenure as dauphin because of his infidelity with Biette de Cassinel, but their relationship improved when after he became King, and reportedly, he sometime confided in her in political and cultural issues and relied on her advice.

Sầu khổ- hãi hùng và xúc động", sau đó ông bảo vợ đưa mình về phòng ngủ, để họ có thể" cùng nhau nhận những thông tin đau đớn"; Elizabeth nhắc nhỏ Henry rằng Chúa đã giúp ông trở thành vua và" đã từng bảo vệ ông", nói thêm rằng họ đã bị bỏ lại với" còn một Hoàng tử và hai Công chúa xinh đẹp và rằng Thiên đừong là nơi ông đến, và đều vẫn còn trẻ".
Grief-stricken and emotional," he then had his wife brought into his chambers, so that they might"take the painful news together"; Elizabeth reminded Henry that God had helped him become king and"had ever preserved him," adding that they had been left with"yet a fair Prince and two fair princesses and that God is where he was, and both young enough.".