Ví dụ về việc sử dụng Đã cười rất nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng tôi đã cười rất nhiều”.
We were laughing a lot.”.Em đã cười rất nhiều, phải không?
You laugh a lot, don't you?Bà ấy và tôi đã cười rất nhiều.
Tớ đã cười rất nhiều vì việc đó.
I got laughed at a lot for that.Trong những bức ảnh, mình đã cười rất nhiều.
In my experience, we have had a lot of laughs.Em đã cười rất nhiều vì anh( vì anh).
I laugh a lot because of you.Còn nhờ chị Ha Ni mà em đã cười rất nhiều.
And I have laughed a lot because of Ha Ni noona.Bạn đã cười rất nhiều, năm ngoái của bạn.
You smiled a lot, your last year.Khi quay phim, chúng tôi đã cười rất nhiều.
Whilst we were making the film we had many laughs.Tôi đã cười rất nhiều khi xem phim này.
I laughed so much during this movie.Các thành viên và tôi đã cười rất nhiều về điều này.
My boy and I laughed a lot about this one.Chúng tôi đã cười rất nhiều trong cái buổi đầu tiên ấy.
We joked a lot at our first meeting.Cả hai đều cười suốt và Camila đã cười rất nhiều.
They both Mẹ tôi đã cười rất nhiều trong bữa tối đó.
We laughed a lot during that dinner.Rằng nếu khuôn mặt của bạn có những đường viền quanh mắt và miệng,điều đó có nghĩa là bạn đã cười rất nhiều.
That if your face Tôi đã cười rất nhiều khi nhìn lại hình ảnh đó.
I did laugh a lot there, looking at that photo.Tôi lắng nghe những điều đó, nhưng tôi đã cười rất nhiều khi lần đầu tiên tôi nghe thấy giọng nói của Taemin.
I recorded over that, but I laughed a lot when I first heard Taemin's voice.Tôi đã cười rất nhiều vào ngày hôm nay, phải không?
We had a lot of laughs this year, didn't we?Vợ ông- bà Jung- a Kim,một người phụ nữ Hàn Quốc nói:“ Chúng tôi đã cười rất nhiều, nhưng cũng có lo lắng một chút”.
His wife, Jung-a Kim, said:“We laughed a lot, but still we were worried Tôi đã cười rất nhiều, tôi thích phim đó lắm.
I laughed as much Cám ơn tất cả các bạn,mình đã nhận được nhiều sự giúp đỡ, đã cười rất nhiều, và được tiếp thêm dũng khí.
Thanks to all of you, I received Chúng tôi đã cười rất nhiều trong cái buổi đầu tiên ấy.
I really laughed a lot during this first part.Tom Hardy đang vàsẽ là một diễn viên tuyệt vời, và tôi đã cười rất nhiều- nhưng tôi không chắc là có phải là cố ý hay không.
Tom Hardy is always Tôi đã cười rất nhiều khi đọc những câu chuyện tưởng tượng này.
I laughed a lot while reading this amazing novel.Cô ấy đã cười rất nhiều với họ trong khi đang ăn".
She was laughing a lot with them while she Họ đã cười rất nhiều suốt bữa ăn và Jennifer đã hành động khá ngốc nghếch”.
They were laughing a lot and Jennifer Chúng tôi đã cười rất nhiều và rất thích đóng phim cùng nhau.
We laugh a lot and really enjoy making music together.Tôi đã cười rất nhiều khi lục lại tủ đồ, mỗi món đồ đều chứa đựng nhiều kỷ niệm với tôi, David và bọn trẻ.
I laughed a lot when we were going through my wardrobe as the pieces hold so many happy memories for me, David and the children.Chính nhờ em, chị đã cười rất nhiều… và khóc cũng không ít, chúng ta cũng đã đối đầu với nhau khá nhiều đúng không nào…?
Thanks to you, I laughed a lot and also cried 
