ĐÃ GIÀNH CHIẾN THẮNG TRONG CUỘC THI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• won the contest
• has won a competition
• won the pageant

Ví dụ về việc sử dụng Đã giành chiến thắng trong cuộc thi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bà đã giành chiến thắng trong cuộc thi và được đặc trưng trong chương trình.
She won the contest and was featured on the show.

Napoli rõ ràng là một đội rất giàu kinh nghiệm và HLV Carlo Ancelotti của họ đã giành chiến thắng trong cuộc thi này", HLV Jurgen Klopp nói.
Napoli are obviously a very experienced side and their coach Carlo Ancelotti has won the competition," said manager Jurgen Klopp.

Họ đã giành chiến thắng trong cuộc thi mùa trước và cũng có thể lặp lại nó trong mùa giải này.
They won the competition last season and could repeat it this season too.

Chống lại tất cả các dự đoán, Mariangel đã giành chiến thắng trong cuộc thi, lần đầu tiên được đánh giá hoàn toàn bởi cựu Hoa hậu Venezuela.
Against all prognostications, Mariangel won the pageant, which for the first time was judged entirely by former Miss Venezuelas.

Cô đã giành chiến thắng trong cuộc thi và được trao vương miện bởi chủ sở hữu bên ngoài, Andrea Paz.[ 1].
She won the contest and was crowned by the outgoing titleholder, Andrea Paz.[3].

Công ty kiến trúc BIG của Đan Mạch đã giành chiến thắng trong cuộc thi thiết kế bảo tàng mới về cơ thể người ở Montpellier, Pháp.
Danish architecture firm BIG has won a competition to design a new Museum of the Human Body in Montpellier, France.

Caride sau đó đã tham dự cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Puerto Rico 2016 đại diện cho đô thị của Isabela nơi cô đã giành chiến thắng trong cuộc thi.[ 2].
Caride later competed in Miss Universe Puerto Rico 2016 representing the municipality of Isabela where she won the pageant.[3].

Vào ngày 21 tháng 2, cô đã giành chiến thắng trong cuộc thi dành cho tài năng xuất sắc nhất và đăng quang Hoa hậu Tây Ấn.
On February 21, she won the contest for best talent and was crowned Miss West Indies.

Năm 1990, Myron cho Dewey vào một cuộc thi ảnh thú cưng từ thiện tại Spencer' s Shopko như một cách để quảng bá thư viện; Dewey đã giành chiến thắng trong cuộc thi sau khi nhận được hơn 80% số phiếu.
In 1990 Myron entered Dewey into a charity pet photograph contest at Spencer's Shopko as a way to promote the library; Dewey won the contest after receiving more than 80% of the votes.

Năm 2007, SPbPU đã giành chiến thắng trong cuộc thi" Đại học đổi mới" được tài trợ trong khuôn khổ dự án quốc gia" Giáo dục".
In 2007 SPbPU won a contest"Innovation University" financed in the framework of the national project"Education".

Bạn có thể viết thư để thông báo khách hàng đã giành chiến thắng trong cuộc thi, hoặc nhận được một suất trong chương trình sau đại học.
You may be writing to inform the reader they won a contest, or they received a spot in a graduate program.

Kobayashi đã giành chiến thắng trong cuộc thi hàng năm từ năm 2001 đến năm 2006, nhưng đã bị truất ngôi năm 2007 bởi Joey Chestnut.
Kobayashi won the competition every year from 2001 until 2006, but was dethroned in 2007 by Joey Chestnut.

Mặc dù chỉ học bốn tháng trước khi thử giọng cho chương trình,[ 1] cô đã nằm trong top ba của hầu hết các thử thách, và cuối cùng đã giành chiến thắng trong cuộc thi vào ngày 27 tháng 10 năm 2011.
Despite learning to sew only four months before auditioning for the program,[8] she placed in the top three of most of the challenges, and eventually won the competition on October 27, 2011.

Cuối cùng, Marseille đã giành chiến thắng trong cuộc thi sau khi đánh bại trang phục Tây Ban Nha Deportivo de La Coruña 5- 3 trên tổng hợp.
Marseille ultimately won the competition after beating Spanish outfit Deportivo de La Coruña 5- 3 on aggregate.

Những thiết kế kết hợp viết tắt của Murray với số 77, để ăn mừng chiến thắng Wimbledon của mình vào ngày thứ 7 của tháng 7, một đầy đủ 77 năm kể từ khi một cầu thủ người Anh đã giành chiến thắng trong cuộc thi.
The logo combines Murray's initials with the number 77, to celebrate his Wimbledon victory on the 7th day of the 7th month, a full 77 years since a British player had won the contest.

Hãng thiết kế MVRDV của Hà Lan đã giành chiến thắng trong cuộc thi thiết kế một trung tâm thành phố cho Gwanggyo- một thị trấn phía nam mới của Seoul, Hàn Quốc.
Dutch atchitects MVRDV have won a competition to design a city centre for Gwanggyo, a new town south of Seoul, Korea.

Cô lần đầu tiên được giới thiệu là Hoa hậu Aragua trong cuộc thi Hoa hậu Venezuela 2002, cô đã giành chiến thắng trong cuộc thi, cho cô cơ hội tham gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2003, nơi cô có được danh hiệu Á hậu 1.
She was first introduced as Miss Aragua in the Miss Venezuela 2002 competition, she won the contest, giving her the opportunity to go to the Miss Universe 2003 pageant, where she got the first runner up title.

Mặc dù thua cuộc, Scots đã giành chiến thắng trong cuộc thi tổng thể và hoan nghênh Dean( người đã kết thúc giải đấu với tư cách là cầu thủ ghi bàn hàng đầu).
Despite the loss, the Scots won the competition overall and applauded Dean for his efforts who finished the tournament as top scorer.

Nhiều người trong số các dự án của Nervi đã giành chiến thắng trong cuộc thi và bí quyết để thành công của ông là khả năng của mình để sản xuất các chương trình hiệu quả nhất.
Many of Nervi's projects were won in competitions and the secret to his success was his ability to produce the most cost-effective schemes.

Hãng thiết kế MVRDV của Hà Lan đã giành chiến thắng trong cuộc thi thiết kế một trung tâm thành phố cho Gwanggyo- một thị trấn phía nam mới của Seoul, Hàn Quốc.
A Dutch architecture group MVRDV have won a competition to design a city center for Gwanggyo, a new city which could be built south of Seoul, Korea.

Ý tưởng công viên đậu xe Park‘ n' Play của JAJA Architects đã giành chiến thắng trong cuộc thi được tổ chức bởi Copenhagen Port và ban phát triển thành phố nhằm tìm kiếm phong cách kiến trúc mới cho khu vực Nordhavn.
The Park'n' Play car park concept by JAJA Architects won a competition organised by the Copenhagen Port and City Development for a site in the emerging Nordhavn area.

Câu chuyện của ông" The Widow' s Walk" đã giành chiến thắng trong một cuộc thi được tài trợ bởi tạp chí Ellery Queen' s Mystery Magazine vào năm 1946.
His story"The Widow's Walk" won a contest sponsored by Ellery Queen's Mystery Magazine in 1946.

Ý tưởng cho việc xây dựng robot xuất phát từ Melike Altinisik Architects, công ty Thổ Nhĩ Kỳ đã giành chiến thắng trong một cuộc thi thiết kế bảo tàng.
The idea for robotic construction comes from Melike Altinisik Architects, the Turkish firm that won a competition to design the museum.

McAuliffe, một giáo viên 37 tuổi chuyên ngành nghiên cứu xã hội ở một trường trung học New Hampshire, đã giành chiến thắng trong một cuộc thi giúp cô có được một vị trí trong số bảy thành viên của Challenger.
McAuliffe, a 37-year-old high school social studies teacher from New Hampshire, won a competition that earned her a place among the seven-member crew of the Challenger.

Cùng năm đó, bài thơ" Eldorado" của cô đã giành chiến thắng trong một cuộc thi được tài trợ bởi Đài phát thanh số 1 châu Phi chương trình Le cœur et la Plume.
In the same year, her poem"Eldorado" won a contest sponsored by the Radio Africa No. 1[de] program Le cœur et la Plume.

Cũng trong tháng đó, một nhóm gồm 3 sinh viên cao học và hai giáo sư đã giành chiến thắng trong một cuộc thi do Merck tổ chức nhằm nhận diện các phân tử mà có thể dẫn tới những loại thuốc mới.
That same month, a team of three graduate students and two professors won a contest held by Merck to identify molecules that could lead to new drugs.

Tuần trước, Thị trưởng Houston, TX Sylvester Turner tuyên bố rằng Sunnyside Energy, do nhà phát triển Dori Wolfe của Wolfe Energy LLC dẫn đầu, đã giành chiến thắng trong một cuộc thi để được xem xét để tái sử dụng bãi rác cũ rộng 240 mẫu ở Sunnyside.
Last week, Houston, TX Mayor Sylvester Turner announced that Sunnyside Energy, led by developer Dori Wolfe of Wolfe Energy LLC, has won a competition to be considered to repurpose a 240-acre former landfill in Sunnyside.

Năm 1956, bà đã giành chiến thắng trong một cuộc thi do tạp chí Elle và Air France tài trợ cho phép bà đi du lịch đến Pháp; bà ấy trở lại vào năm sau Năm 1958, bà theo học chương trình tú tài tại Lycée Général Leclerc ở Yaoundé.
In 1956, she won a contest sponsored by Elle magazine and Air France that allowed her to travel to France; she returned the following year. In 1958, she studied for her baccalauréat at the Lycée Général Leclerc in Yaoundé.