ĐÃ KHÁM PHÁ CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have explored how
• discovered how
• have discovered how
• are already exploring how

Ví dụ về việc sử dụng Đã khám phá cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hôm qua, chúng ta đã khám phá cách quản lý database của symfony: trừu tượng sự.
Yesterday, we explored how symfony simplifies database management by.

Trong công việc với Maurice Schweitzer trong năm 2011, tôi đã khám phá cách lo lắng ảnh hưởng đến các cuộc đàm phán.
In work with Maurice Schweitzer in 2011, I explored how anxiety influences negotiations.

Giờ ta đã khám phá cách Vuex hoạt động, hãy tạo một cấu trúc cơ bản của Vuex Store.
Now that we have explored how Vuex works, let's create the skeleton for our Vuex store.

Tại trường đại học Buffalo, chúng tôi đã cung cấp một số xưởng thiết kế đã khám phá cách thiết kế tòa nhà phải thay đổi.
At the University at Buffalo, we have offered several design studios that explored how building designs must change.

Trong vài năm qua, Catania đã khám phá cách lươn sử dụng xung điện yếu để đánh hơi con mồi.
In the past few years, Catania has explored how the eels use weak pulses to sense prey.

Nhồi nhét một đài phát thanh LTE vào một thiết bị nhỏ như một chiếc đồng hồ vẫn là một thách thức, nhưng Apple đã khám phá cách để cải thiện tuổi thọ pin.
Cramming an LTE radio into a device as small as a watch remains a challenge, but Apple has been exploring ways to improve battery life.

Nó đã khám phá cách ngôn ngữ thể hiện tình cảm khác nhau trong đánh giá của các loại khác nhau.
It explored how the language that expresses different sentiments in reviews of different types.

Trong một bài viết 2016 cho Tạp chí bền vững Michigan, Tôi đã khám phá cách Cuyahoga County, Ohio giải quyết nhiệt độ cao.
In a 2016 article for the Michigan Journal of Sustainability, I explored how Cuyahoga County, Ohio addresses high temperatures.

Các doanh nghiệp đã khám phá cách áp dụng IoT cho hoạt động của họ, nhưng họ thiếu các kỹ năng và kiến thức về IoT giữa các nhân viên và quản lý…[-].
Businesses are already exploring how to adopt IoT for their operations, but they lack IoT skills and knowledge among employees and management.

Gottlob Bauknecht thành lập một hội thảo kỹ thuật điện trong Tailfingen, nơi ông đã khám phá cách các động cơ điện có thể đơn giản hóa các nhiệm vụ khác nhau.
Gottlob Bauknecht founded an electrotechnical workshop in Tailfingen, where he explored how the electric motor could simplify various tasks.

Các công ty và doanh nghiệp năng lượng đã khám phá cách áp dụng RES vào lưới điện nhưng họ thiếu các kỹ năng và kiến thức quản lý lưới thông minh trong nhân viên.
Energy companies and businesses are already exploring how to adopt RES into the grid but they lack Smart Grids management skills and knowledge among employees.

Những bài báo giúp tôi nhận giải thưởng Lasker năm 2016( với Gregg Semenza và Peter Ratcliffe, vì đã khám phá cách các tế bào cảm nhận oxy) đã được xuất bản hơn một thập kỷ trước.
The papers leading to my 2016 Lasker prize(with Gregg Semenza and Peter Ratcliffe, for discovering how cells sense oxygen) were published more than a decade ago.

Các nhà nghiên cứu đã khám phá cách thức có thể thu thập thông tin sâu vào một cách tự động, bao gồm nội dung chỉ có thể được truy cập bằng phần mềm đặc biệt như Tor.
Researchers have been exploring how the deep web can be crawled in an automatic fashion, including content that can be accessed only by special software such as Tor.

Trong năm 2009, Biochemistry and Biophysical Research Communications xuất bản một nghiên cứu của Đại học Auburn đã khám phá cách bổ sung với nghệ có thể giúp đảo ngược bệnh tiểu đường.
In 2009, Biochemistry and Biophysical Research Communications published a study out of Auburn University that explored how supplementing with turmeric can help reverse diabetes.

Cách đây hàng ngàn năm, một ai đó đã khám phá cách nướng bánh mì, và bởi vì công thức được truyền lại qua nhiều năm, bạn vẫn có thể làm bánh mì mới mà bạn có thể ăn ngay bây giờ.
Thousands of years ago someone discovered how to bake bread, and because the recipe was passed down for years and years, you can still make fresh bread that you can eat right now.

Từ tác phẩm đầu tiên của anh, Voices of a Distant Star( 2002)- phim của anh gần như tự làm hoàn toàn bằng máy tính- Makoto Shinkai đã khám phá cách mà nam giới và nữ giới trẻ tuổi liên hệ và mất liên hệ như thế nào.
Since his first film,“Voices of a Distant Star”(2002)- which he made almost entirely by himself on a computer- Mr. Shinkai has explored how young men and women do and do not connect.

Năm 2014, các nhà nghiên cứu ở trường ĐH Havard đã khám phá cách tạo ra số lượng lớn tế bào sản sinh ra insulin, một bước đột phá có tầm quan trọng như việc phát minh ra thuốc kháng sinh.
Back in 2014, researchers at Harvard University discovered how to make huge quantities of insulin-producing cells, in a breakthrough hailed as similarly significant as the discovery of antibiotics.

Với vụ nổ súng hàng loạt ở El Paso hồi đầu tháng này, được cho là do sự căm ghét của người bắn súng đối với người nhập cư gốc Tây Ban Nha, cuộc thăm dò của HuffPost đã khám phá cách người Mỹ cảm nhận về mối quan hệ rộng lớn hơn của Trump với các vấn đề chủng tộc.
Given the mass shooting in El Paso earlier this month, which was reportedly spurred by the alleged shooter's hatred for Hispanic immigrants, the HuffPost poll explored how Americans felt about Trump's broader relationship with racial issues.

Không lâu sau đó, chuyên gia nấm men người Đan Mạch Carl Emil Hansen đã khám phá cách trồng tế bào nấm men bằng cách thêm đường vào một môi trường cụ thể có nguồn gốc từ chỉ một tế bào đơn lẻ.
Not long afterwards, Danish yeast expert Carl Emil Hansen discovered how to cultivate yeast cells by adding sugar to a specific culture originating from one single cell.

Ông đã khám phá cách hạt nảy mầm, cách lá phát triển xương sườn và cách các hồ phá vỡ thành các dòng suối; hầu như luôn kết thúc bằng một khẳng định đầy cảm hứng về ma thuật có trong sự phát triển và phát triển của thiên nhiên.
He explored how seeds sprout, how leaves develop ribs, and how lakes break off into streams, almost always ending with an awe-inspiring assertion about the magic contained in nature's growth and development.

Nolan Williams, Boris Heifets và nhóm nghiên cứu từ Đại học Stanford ở California đã khám phá cách tương tác của ketamine với hệ thống opioid ảnh hưởng đến các đặc tính chống trầm cảm và tác dụng phân ly ở những người bị trầm cảm kháng các phương pháp điều trị truyền thống.
In the new study, Drs. Nolan Williams, Boris Heifets, and team from Stanford University in California explored how ketamine's interaction with the opioid system affects its antidepressant properties and dissociative effects in people with depression who are resistant to traditional treatments.

Trong bài viết này, chúng tôi đã khám phá cách bạn có thể tối ưu hóa các xu hướng cụ thể mà có thể sẽ nổi bật vào năm 2018, nhưng cũng có những hành động chung bạn có thể thực hiện trong tương lai để chứng minh SEO của bạn bất kể nó là năm nào và những xu hướng nào công nghiệp.
In this article I have explored how you can optimize for specific trends that will likely be prominent in 2018, but there are also general actions you can take that will future-proof your SEO regardless of what year it is, and what trends shape the industry.

Trong nghiên cứu của chúng tôi, được thực hiện tại Đại học Dalhousie, những người đồng tính nam đã khám phá cách văn hóa ảnh hưởng đến cách họ nghĩ về thực phẩm và cơ thể của họ thông qua một quá trình được gọi là Photovoice- một phương pháp nghiên cứu dựa trên nghệ thuật trong đó người tham gia gửi ảnh riêng của họ.
In our study, carried out at Dalhousie University, gay men explored how culture influences the way they think about food and their bodies through a process called Photovoice- an arts-based research methodology in which participants submit their own photographs.

Nghiên cứu từ Trường Kinh doanh Warwick đã khám phá cách kết hợp các biện pháp quản lý hiệu quả, với các nguyên tắc tinh thần có thể làm tăng sức mạnh cho nhân viên và hướng dẫn tốt hơn về những lợi ích trong sứ mệnh, chứ không phải là những lý lẽ truyền thống định hướng của lợi nhuận.
The study, from Warwick Business School, explored how aligning performance management measures with spiritual principles could re-energise employees and better guide not for profits in their mission rather than traditional rationales that were more profit-oriented.

Các học giả từ các trường đại học Princeton và Florida đã khám phá cách Trung Quốc“ đe dọa an ninh, tính ổn định và khả năng tồn tại của Bitcoin” bằng cách“ kiểm soát chính trị và kinh tế đối với hoạt động tiền kỹ thuật số và cơ sở hạ tầng Internet trong nước”.
Academics from Princeton and Florida International Universities have explored how China“threatens the security, stability, and viability of Bitcoin” with its“political and economic control over domestic[cryptocurrency] activity[…][and] internet infrastructure.”.

Các nhà khoa học của Đại học Rice đã khám phá cách thay đổi một cách tinh tế cấu trúc bên trong của nanorod bán rỗng theo cách làm thay đổi cách chúng tương tác với ánh sáng, và bởi vì những thay đổi có thể đảo ngược, phương pháp này có thể hình thành cơ sở của một công tắc nano với tiềm năng to lớn.
A team of scientists from Rice University have discovered how to subtly change the interior structure of semi-hollow nanorods in a way that alters how they interact with light, and because the changes are reversible, the method could form the basis of a nanoscale switch.