ĐÃ LÀ TẤT CẢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• were all
• was all

Ví dụ về việc sử dụng Đã là tất cả trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

A đã là tất cả.
It was all a.

Nhưng đấy đã là tất cả.
But that was all.

A đã là tất cả.
A point is all.

Và giờ phút đó, cô ấy đã là tất cả.
Right now, she was all of them.

A đã là tất cả.
A is all there is..

Đối với em anh đã là tất cả, Jakob.
You were everything to me, Jakob.

Đã là tất cả đối với BĐS.
It was all for pflag.

Và giờ phút đó, cô ấy đã là tất cả.
In that moment, she was everything.

Bởi vì tôi đã là tất cả những người đó.
Because I already am all of those things.

Câu trả lời của tôi: Đấy đã là tất cả!
They replied: That's all they know!

WEN đã là tất cả của tôi trong một thời gian dài;
WEN has been my everything for so long;

Nhưng những nguyên do trên có phải đã là tất cả?
Or are the reasons all of the above?

Chúng tôi đã là tất cả những người đó, và chúng tôi vẫn luôn như vậy.
We already are all of those things, and we always have been..

Từ khủng hoảng, sự phân chia bộ tộc đã là tất cả.
Since the crash, tribal division has been all.

U đã là tất cả trong cuộc sống của tôi, kể từ khi tôi đến đây lúc 7 tuổi.
Manchester United has been everything in my life since I arrived here at the age of seven.

Chỉ là khoảnh khắc thôi nhưng đã là tất cả.
It was only one time but it was everything.

Nếu đó đã là tất cả, chúng ta cũng có thể lập luận rằng những nhà khoa học chỉ cần tiếp tục tìm kiếm.
If that were all, we could well argue that scientists just need to keep looking.

Chỉ là khoảnh khắc thôi nhưng đã là tất cả.
It was just a moment, but it was everything.

Nó sử dụng để là trong thập niên 1980 quần dù đã là tất cả những cơn thịnh nộ trong thời trang hip- hop.
It used to be in the 1980s that parachute pants were all the rage in hip-hop fashion.

Và chỉ cần cảm nhận được một nửa thôi, thì đó đã là tất cả rồi!".
And if it's half of what we felt, that's everything.".

Nếu thời gian của bạn trên trái đất đã là tất cả đối với cuộc sống của bạn, tôi đề nghị bạn hãy bắt đầu sống tích cực lên ngay đi.
If your time on earth were all there is to your life, I would suggest you start living it up immediately.

Thêm một lần nữa tôi nghĩ tôi đã thấy tia sáng loé của những con mắt nó, và đó đã là tất cả.
Once more I thought I caught the glint of his eyes, and that was all.

Nokia 3, 5 và 6 có bây giờ tất cả trở nên có sẵn để quan tâm đến những người mua- nhưng họ đã là tất cả decidedly thấp hơn để tầm trung thiết kế.
The Nokia 3, 5 and 6 have now all become available to interested buyers- but they were all decidedly lower-to-midrange designs.

Sự thật là, khi bạn làm trong ngành kinh doanh dầu mỏ như tôi đã là tất cả cuộc sống của tôi, bạn khoan lỗ chia sẻ công bằng của bạn, nhưng bạn không bao giờ đánh mất sự lạc quan của mình.
When you're in the oil business like I have been all my life, you drill your fair share of dry holes, but you never lose your optimism.

Nếu như chúng ta có thể biết từng cá nhân mỗi người, và biết rằng ông đã chết, điều đó sẽ không làm chúng ta có khả năng để biết rằng tất cả mọi người đều chết, trừ khi chúng ta đã biết rằng những người đó đã là tất cả những người đã từng là, vốn là một mệnh đề tổng quát.
If we could know each individual man, and know that he was mortal, that would not enable us to know that all men are mortal, unless we knew that those were all the men there are, which is a general proposition.

Dĩ nhiên, sự tò mò, những phần khoa học trong đó. Đó đã là tất cả. Đó là phiêu lưu. Đó là sự tò mò. Đó là tưởng tượng.
Of course, the curiosity, the science component of it-- it was everything. It was adventure, it was curiosity, it was imagination.

Sự thật là, khi bạn làm trong ngành kinh doanh dầu mỏ như tôi đã là tất cả cuộc sống của tôi, bạn khoan lỗ chia sẻ công bằng của bạn, nhưng bạn không bao giờ đánh mất sự lạc quan của mình," ông viết.
Truth is, when you're in the oil business like I have been all my life, you drill your fair share of dry holes, but you never lose your optimism,” he wrote.

Ngay sau khi hoàn tất việc gia hạn hợp đồng vào hôm 1.7, Rashford vui mừng thổ lộ:“ Manchester United đã là tất cả trong cuộc sống của tôi kể từ khi tôi đến đây lúc 7 tuổi.
Expressing his delight after signing the extension, Rashford said,“Manchester United has been everything in my life since I arrived here at the age of seven.

Xem Online cũng cảm thấy thông cảm mà các thí sinh, và thậm chí, các đồng tổ chức( gọi là" Khoa học, Trợ lý") đã là tất cả đối mặt với" tiêu thụ quá nhiều" sau khi chương trình kết thúc trong những tháng đầu năm 2014 khi chỉ trích các" giàu có" thương' thụ.
Online viewers also felt sympathy that the contestants, the host and even the co-hosts(known as"Scientific Assistants") were all facing the"excessive consumption" after the show ended in the early months of 2014, while criticizing the"wealthy" merchants' consumption.

Cô ấy đã cảm thấy rất chắc chắn là tôi phải đã được nhận nuôi bởi những người đã tốt nghiệp đại học, như vậy mọi thứ đã là tất cả bố trí cho tôi để được nhận nuôi lúc ra đời bởi một luật sự và vợ ông ấy, không kể là khi tôi đã thò ra, họ đã quyết định tại phút cuối là họ thực sự đã muốn một cô gái.
She felt very strongly that I should be adopted by college graduates, so everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife- except that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a girl.