Ví dụ về việc sử dụng Đã làm tình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng con đã làm tình.
We made love.Họ đã làm tình cùng nhau.
Rằng chúng ta đã làm tình?
That we have made love?Họ đã làm tình hai lần.
They make love, twice.Rốt cuộc tôi đã làm tình với em.”.
After all I made love to you.".Họ đã làm tình hai lần.
Đừng xin lỗi vì đã làm tình với tôi!”.
Don't be sorry, make love to me.".Cô đã làm tình với anh.
I have been making love to you.Tối qua họ đã làm tình hai lần.
They made love twice last night.Cậu đã làm tình với đàn ông chưa?
You ever made love to a man?- No?Mà thay vào đó là những kí ức đột ngột của nàng về cái cách mà chàng đã làm tình với nàng;
It was, instead, her sudden memories of the way he had made love to her;Cô ấy đã làm tình với tôi.
She made some love to me.Họ đã làm tình với nhau đêm hôm trước và Bushfekete vẫn còn mệt mỏi với những trò vật lộn tuyệt vời của Marika.
They had made love the night before, and Bushfekete was still exhausted from Marika's incredible gymnastics.Nhưng mày đã làm tình với tao.
But you made love to me.SK: Với hơn bảy tỉ người trên hành tinh này,loài người đã làm tình suốt quãng thời gian dài.
SK: Now, judging by Họ đã làm tình hai lần.
That night they made love twice.Trong quãng thời gian ngắn của cuộc hôn nhân này, cô và Michael đã làm tình vài lần và hai lần tắm hơi cùng nhau.
In the brief span of their marriage, she and Michael had made love several times and taken two steamy showers together.Etienne đã làm tình với cô suốt đêm.
Wesley made love to her all night.Hay, khi đứa trẻ còn trong bụng mẹ, lớn lêntới bẩy tháng hay tám tháng và người mẹ đã làm tình, đứa trẻ nhớ điều đó.
Or, when the child was in the mother's womb,grown seven months or eight months and the mother had made love, the child remembers it.Họ đã làm tình trong chính căn phòng này.
They would made love in this very room.Shamhat đã quyến rũ Enkidu, hai người đã làm tình sáu ngày bảy đêm, biến Enkidu từ thú thành người.
Shamhat seduces Enkidu, and the two make love for six days and seven nights, transforming Enkidu from beast to man.Như em đã làm tình với anh đêm qua, sẽ làm tình với anh đêm nay.
If I want to have sex tonight, I can Đêm qua tôi đã làm tình với vợ tôi 4 lần".
Last night I made love to my wife four times.Cô đã làm tình với Jack và đã thích thú vô cùng, nó là sự khôi phục bất ngờ và tuyệt vời niềm đam mê giữa hai người, niềm đam mê và buồn thay, đã thiếu vắng nhiều tháng nay.
She had made love with Jack and enjoyed every moment of it, and there Ta cược là cô đã làm tình với hắn trên giường này.
I would wager you made love to him in this bed.Họ có thể đã làm tình và sau đó, trong tưởng tượng của tôi, điều có lẽ gần với sự thật nhất là họ thức dậy buổi sáng hôm sau và Pierre bảo với Yves,“ Em là nhà thiết kế vĩ đại nhất trái đất, và mọi người sẽ biết điều đó thôi.”.
They most probably made love and then in my imagination, which I think may be close to the truth, they woke up the next morning and Pierre told Yves,‘You are the greatest designer on earth, and people will know it.'.Như đêm nọ, tôi đã làm tình với người phụ nữ kia, và thật là không thể tin nổi.
Like the other night, I made love to this woman and it was incredible.Adam Warner đã làm tình với cô trước, nhưng Michael Moretti mới là người chiếm đoạt cô.
Adam Warner had made love to her, but Michael Moretti possessed her.Đêm qua tôi đã làm tình với vợ tôi 4 lần”, anh chàng Pháp khoe khoang.
Last night I made love to my wife four times,” the Frenchman brags….Đêm qua tôi đã làm tình với vợ 3 lần" anh chàng người Pháp khoe khoang," và sáng nay, vợ tôi đã làm cho tôi 1 chiếc bánh thật ngon và nói rằng rất ngưỡng mộ tôi".
Last night I made love to my wife four times," the Frenchman bragged,"and this morning she 
