ĐÃ THỰC HIỆN CÁC CUỘC TẤN CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have carried out attacks

Ví dụ về việc sử dụng Đã thực hiện các cuộc tấn công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Kể từ đó, phiến quân đã thực hiện các cuộc tấn công vào dân thường và quân nhân….
Since then, militants have carried out attacks on civilians and military personnel.

Ông nói thêm rằng những nhân viên mặc đồng phục của Ukraine đã thực hiện các cuộc tấn công bằng súng cối 120 và 82mm.
He added that the Ukrainian uniformed personnel perpetrated attacks with mortars of 120 and 82 millimeters.

Israel đã thực hiện các cuộc tấn công ở Bờ Tây hôm nay để tìm kiếm một người Palestine đã bắn chết hai binh sĩ hôm qua.
Israel carried out raids in the West Bank today in search of a Palestinian who shot dead two soldiers yesterday.

Đáp lại, quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đã thực hiện các cuộc tấn công vào hơn 120 mục tiêu của quân đội Syria ở Idlib.
In response, the Turkish military conducted strikes on more than 120 Syrian army targets in Idlib.

Những người biểu tình, do tức giận vì thiếu các dịch vụ của chính phủ và các cáo buộc họ quá gần gũi với Iran, đã thực hiện các cuộc tấn công.
Protestors, angry at lack of government services and alleging they are too close to Iran, carried out the attacks.

Năm 2006, một chủng ransomware có tên là Archiveus đã thực hiện các cuộc tấn công tiên tiến vào PC trên toàn thế giới.
In 2006, Ransomware assumed the name Archiveus and carried out sophisticated attacks on PCs around the world.

Năm 1867, Anh em đảng Cộng hòa Ireland, một nhóm quốc gia cách mạng với sự hỗ trợ của người Mỹ gốc Ireland, đã thực hiện các cuộc tấn công ở Anh.
In 1867 the Irish Republican Brotherhood, a revolutionary nationalist group with support from Irish-Americans, carried out attacks in England.

Luật sư của hắn thừa nhận hắn đã thực hiện các cuộc tấn công nhưng đồng thời cho rằng hắn bị ảnh hưởng bởi người anh trai cực đoan.
His lawyers admit he carried out the attacks but say he was under the influence of his radicalised brother.

Điều này đặc biệt đúng với những người Hồi giáo phương Tây đã bị dụ dỗ để chiến đấu cho Nhà nước Hồi giáo, hoặc những người đã thực hiện các cuộc tấn công tại nhà.
This is particularly true of Western Muslims, who have been lured to fight for ISIS, or who have carried out attacks at home.

Quân đội Đài Loan cảnh báo rằng Trung Quốc đã thực hiện các cuộc tấn công vào các mục tiêu giống các địa điểm ở Đài Loan.
Taiwan's military has warned that China has practised attacks on targets modelled on places in Taiwan.

Mỹ và chính phủ Afghanistan không thể loại bỏ các nhánh của ISKP và những kẻ đánh bom tự sát đã thực hiện các cuộc tấn công chết người trên khắp đất nước.
The United States and the Afghan government were unable to eliminate affiliates of ISKP and its suicide bombers carried out deadly attacks across the country.

Chỉ tính riêng trong năm 2015, IS đã thực hiện các cuộc tấn công tại 252 thành phố khác nhau và chịu trách nhiệm cho hơn 6.000 trường hợp tử vong.
In 2015 alone, the group carried out attacks in 252 different cities and was responsible for over 6,000 deaths.

Một chỉ huy cấp cao của Israel cho biết, trong số 60 người Gaza bị chết vừa qua, có 14 người đã thực hiện các cuộc tấn công và 14 người khác là các chiến binh.
A senior Israeli commander said that of the 60 Gazans killed on Monday, 14 were carrying out attacks and 14 others were militants.

Các máy bay chiến đấu của Thổ Nhĩ Kỳ đã thực hiện các cuộc tấn công chống lại người Kurd ở phía đông nam, gần biên giới với Syria.
Turkish warplanes have reportedly carried out strikes against Kurdish position in the south-east near the border with the Syria.

IS cũng có các chân rết khủng bố bí mật tại Anh, Đức và Italy, tương tự như các nhóm đã thực hiện các cuộc tấn công ở Paris và Brussels, James R.
The Islamic State operates clandestine terrorist cells in Britain, Germany and Italy, similar to the groups that carried out the attacks in Paris and Brussels, James R. Clapper Jr.

Chỉ định tuần trước về hai người Iran đã thực hiện các cuộc tấn công bằng ransomware vào các công ty Mỹ là hành động đầu tiên của OFAC liên quan trực tiếp đến tiền mã hóa.
Last week's designation of two Iranians who executed ransomware attacks on U.S. companies was OFAC's first action in direct relation to crypto.

YORK MỚI- 09/ 11 là một ngày khó quên cho toàn thế giới Bốn máy bay du lịch đã thực hiện các cuộc tấn công tự sát chống lại các mục tiêu ở Hoa Kỳ.
NEW YORK- 09/11 is an unforgettable date for the entire world. Four tourist airplanes carried out suicide attacks against targets in the United States.

Liên minh do Hoa Kỳ lãnh đạo đã thực hiện các cuộc tấn công vào lực lượng Iraq khi họ Chạy trốn khỏi Quốc lộ 80, tạo ra một đống bằng cách đánh cả phía trước và phía sau trước khi bắn phá đoàn xe.
The US-led coalition carried out attacks on the Iraqi forces as they fled up Highway 80, creating a pile-up by hitting both the front and rear before bombarding the convoy.

Châu Âu và chính quyền Mỹ tin rằng phiến quân Shi' ite đóng tại Yemen và Iraq đã thực hiện các cuộc tấn công tại Saudi Arbia và gần với UAE có sự hậu thuẫn của Iran.
European and US government sources believe Shi'ite militias based in Yemen or Iraq carried out the attacks in Saudi Arabia and near the UAE, likely with Iran's encouragement.

Hai máy bay phản lực F- 15 của Mỹ ngày 8/ 9 đã thực hiện các cuộc tấn công bằng bom phosphorus( phốt pho trắng) bị cấm ở tỉnh Deir ez- Zor, Trung tâm hòa giải Syria của Nga cho biết trong một tuyên bố.
Two US F-15 jets on September 8 carried out strikes using banned phosphorus bombs in Deir ez-Zor province, the Russian Center for Syrian Reconciliation said in a statement.

Trong chương trình Fox News Chủ nhật, ông Pompeo lặp lại rằng“ không thể nhầm lẫn” là Iran đã thực hiện các cuộc tấn công với“ một ý đồ rõ ràng là từ chối cho tàu bè đi thẳng qua đường biển này”.
On“Fox News Sunday,” Pompeo reiterated that is is“unmistakable” that Iran carried out the attacks with a“clear intent to deny transit through the strait.”.

M0sted” nổi tiếng đã thực hiện các cuộc tấn công tương tự vào một số các website trong quá khứ- bao gồm cả việc chống lại một site được duy trì bởi hãng an ninh Internet là Kaspersky Lab.
M0sted" is known to have carried out similar attacks on a number of other Web sites in the past-- including against a site maintained by Internet security company Kaspersky Lab.

Gần đây, cảnh sát ở Moscow đã bắt giữ các thành viên của một nhóm tội phạm có tổ chức từ Dagestan, người đã thực hiện các cuộc tấn công vào các nhà đầu tư crypto, theo Life đưa tin.
Recently, police in Moscow arrested members of an organized criminal group from Dagestan, who have carried out attacks on crypto investors, the online outlet Lifereported.

BSF đã thực hiện các cuộc tấn công nhằm trả thù và bắn phá bởi lượng lượng Pakistan ở Akhnoor và Kanachak, dẫn đến cái chết của hai binh sĩ Ấn Độ, 15 thường dân và một sĩ quan cảnh sát, Express đưa tin.
The BSF carried out the attacks in retaliation to shelling and firing by the Pakistani Rangers in Akhnoor and Kanachak, which lead to the deaths of two Indian soldiers, 15 civilians and a police officer, according to a source.

Nguồn tin cũng phủ nhận tuyên bố của một quan chức Israel giấu tên, trả lời hãng thông tấn Reuters, rằng Tel Aviv đã thực hiện các cuộc tấn công sau khi máy bay của Nga bị bắn rơi vào ngày 17/ 9.
The military insider also denied an anonymous Israeli official's claim, reported by Reuters, that Tel Aviv had carried out attacks after the downing of the Russian warplane on September 17.

Sau cuộc gặp với các đồng minh ở Riyadh và Abu Dhabi, ông Pompeo nói rằng có một" sự đồng thuận to lớn trong khu vực" rằng Iran đã thực hiện các cuộc tấn công, bất chấp sự phủ nhận của Iran và tuyên bố của phiến quân Yemen rằng đã thực hiện những vụ tấn công đó.
After meeting with allies in Riyadh and Abu Dhabi, Pompeo said there was an"enormous consensus in the region" that Iran carried out the attacks, despite its denials and Yemeni rebels' claims that they were responsible.

Gần đây, cảnh sát ở Moscow đã bắt giữ các thành viên của một nhóm tội phạm có tổ chức từ Dagestan, người đã thực hiện các cuộc tấn công vào các nhà đầu tư crypto, theo Life đưa tin.
Recently, police in Moscow arrested members of an organized criminal group from Dagestan, who have carried out strikes on crypto investors, that the internet socket Life documented.

Lực lượng Đặc nhiệm số 88 hay Đặc nhiệm Đen là cái tên xuất hiện trên các phương tiện truyền thông khi nói về một đơn vị đã thực hiện các cuộc tấn công chống lại những tổ chức khủng bố ở Iraq và Afghanistan.
Task Force Black and Task Force 88 are names floating around the media for the unit that conducted raids against terror organizations in Iraq and Afghanistan during the height of the wars.