ĐÃ TRỞ VỀ MỸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• had returned to america
• returned to the US

Ví dụ về việc sử dụng Đã trở về mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hắn đã trở về Mỹ?
Has he returned to America?

Hiện tại, Kim Hiền đã trở về Mỹ.
Kim is now back in the US.

John nay đã trở về Mỹ.
Brother John returned to America.

Toàn bộ thành viên đoàn làm phim đã trở về Mỹ.
The filming crew came back to the USA.

Kenny Sumida đã trở về Mỹ.
Kenny Sumida was back on American soil.

Ông cho biết 1.500 nhân viên đã trở về Mỹ.
He tells me that 250,000 jobs have already returned to the US.

Chúng tôi đã trở về Mỹ sau đám cưới.
We went back abroad after the wedding.

Ryan Lochte hiện đã trở về Mỹ.
Ryan lash is back in america.

Chúng tôi đã trở về Mỹ sau đám cưới.
They returned to the US after the wedding.

Chắc chắn tôi sẽ còn nhiều lần ăn phở, ngay cả sau khi đã trở về Mỹ.
I will definitely be keeping him in my prayers, even after I go back to America.

Hayes cuối cùng đã trở về Mỹ an toàn.
Hayes eventually made it back to the U.S. safely.

Kim đã trở về Mỹ bằng phi cơ riêng sau khi vụ việc xảy ra.
Kim left Paris on a private flight back to the states following the incident.

Luật sư Jeff Ostrow nói rằng Lochte đã trở về Mỹ rồi vào chiều thứ Ba.
Attorney Jeff Ostrow told USA TODAY Sports that Lochte was already back in the United States as of Tuesday afternoon.

Họ đã trở về Mỹ và xây dựng những trường đại học của họ theo mô hình của Đức.
They return to America and transform American universities into secular institutions modeled on the German universities.

Nhưng bố của Lochte nói với hãng tin AP là con trai ông đã trở về Mỹ trước khi lệnh được ban hành.
Lochte's father told The Associated Press that his son had returned to the USA before the order was issued.

Nhiều gia đình đã trở về Mỹ trong khoảng thời gian này.
A great many families came to the U.S. during that period.

Đó là một trung tâm của Bảo tàng năm 1998 hồi cứu Nghệ thuật hiện đại ở New York, lần đầu tiên bức tranh đã trở về Mỹ kể từ khi mua nó.
It was a centerpiece of the Museum of Modern Art's 1998 retrospective in New York, the first time the painting had returned to America since its purchase.

Tôi tưởng Joseph đã trở về Mỹ hay ít nhất không còn ở Iraq nữa.
It felt like we were back in Europe, or at least not in Guatemala anymore.

Phát ngôn nhân Ngũ Giác Đài, Ben Sakrisson, không tiết lộ bao nhiêu quân nhân đang còn bệnh và bao nhiêu người đã trở về Mỹ.
Major Ben Sakrisson, the Pentagon spokesman, told the network he did not know how many service members were still ill or how many had returned to the United States.

Thực ra tôi đã trở về Mỹ khoảng 25 năm trước sau khi chuyển về đây để xem các bác sĩ có thể giải thích cho tôi không.”.
I actually went back to America about 25 years after moving here to see if the doctors could explain it.”.

Thực vậy, chỉ mới ba tháng trước, Tướng Westmoreland đã trở về Mỹ bảo đảm trước công chúng rằng mọi việc đang diễn ra tốt đẹp, và sự kết thúc đang đến gần.
Just three months before, in fact,[General Westmoreland] himself had returned to America to assure the public that all was well, that the end was in sight.

Thực ra tôi đã trở về Mỹ khoảng 25 năm trước sau khi chuyển về đây để xem các bác sĩ có thể giải thích cho tôi không.”.
I actually went back to America about 25 years after moving here[to Ikaria] to see if the doctors could explain it to me.".

Có câu chuyện về một cặp vợ chồng truyền giáo cũ, gia đình Morrison, cuối cùng đã trở về Mỹ sau khi phục vụ Chúa Kitô với tư cách là những người truyền giáo ở Châu Phi.
There is the story of an old missionary couple, the Morrison's, who were finally returning to America after serving Christ as missionaries in Africa.

Thực ra tôi đã trở về Mỹ khoảng 25 năm trước sau khi chuyển về đây để xem các bác sĩ có thể giải thích cho tôi không.”.
I actually went back to America about 25 years after moving here to see if the doctors could explain it to me… My doctors were all dead.”.

Một người đi bộ thứ ba, cô Sarah Shourd, vị hôn thê của Shane Bauer, được tại ngoại với 500.000 đô la tiền thế chân vì lý do sức khỏe vào tháng 9 năm ngoái và đã trở về Mỹ.
A third hiker, Sarah Shourd, who is the fiancee of Shane Bauer, was released on $500,000 bail by Iran for health reasons last September and returned to the United States.

Năm 1758 Baskerville gặp được Benjamin Franlin, và ông này đã trở về Mỹ với một số kiểu chữ Baskerville trong tay, sau đó phổ biến và áp dụng nó như là một kiểu chữ tiêu chuẩn trong ngành xuất bản liên bang.
In 1758 Baskerville met Benjamin Franklin who returned to the US with some of Baskervilles's type, popularising it through its adoption as one of the standard typefaces employed in federal government publishing.

Người đứng đầu Trung tâm Sứ mệnh của CIA phụ trách vấn đề Triều Tiên Andrew Kim, đã có mặt tại Seoul trong chuyến thăm 4 ngày, bắt đầu từ hôm 14/ 11 vừa qua và đã trở về Mỹ sau khi tổ chức hội đàm với giới chức của cả Triều Tiên và Hàn Quốc.
Andrew Kim, head of the CIA's Korea Mission Center, was in Seoul for a four-day visit that started Wednesday and has returned to the U.S. after holding talks with officials from both sides.

Nó bắt đầu với Carter, một cựu Quân đội Ranger đã trở về Mỹ, và những rắc rối theo sau ông, buộc ông phải yêu cầu CTU để cứu mạng ông, và có khả năng ngăn chặn cuộc tấn công khủng bố lớn nhất trên đất Mỹ..
It begins with Carter, an ex-Army Ranger who has returned to America, and the trouble that follows him back, compelling him to ask CTU to save his life, and potentially stopping the largest terrorist attacks on American soil.

Hắn đã trở về đất Mỹ?
He's returned to American soil?

Y như Mỹ đã trở về.
Just like America has come back.