ĐÓ LÀ LỜI CẦU NGUYỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• it is a prayer

Ví dụ về việc sử dụng Đó là lời cầu nguyện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đó là lời cầu nguyện của Giáo hội.
It is the prayer of the church.

Chúng ta hãy lặp lại nó: đó là lời cầu nguyện.
Let us repeat it: that is prayer.

Đó là lời cầu nguyện Chúa muốn đón nhận.
These are prayers God wants to answer.

Quả thực, đó là lời cầu nguyện hoàn hảo.
It really is the perfect prayer.

Đó là lời cầu nguyện và sự mong ước của tôi.
That is my prayer and my wish.

Những tưởng nghĩ đó là lời cầu nguyện của tôi”.
I knew this was the answer to my prayers.”.

Đó là lời cầu nguyện và sự mong ước của tôi.
It is my prayer and my expectation.

Ước gì con có đức tin” đó là lời cầu nguyện tuyệt vời.
That I may have faith,” is a beautiful prayer.

Đó là lời cầu nguyện của Thánh Francis of Assisi.
This is the prayer of St. Francis of Assisi.

Ngọn núi liên kết Thiên Chúa và anh chị em của chúng ta trong một cái ôm duy nhất, đó là lời cầu nguyện.
The mountain unites God and our brothers and sisters in a single embrace, that of prayer.

Đó là lời cầu nguyện Chúa yêu thích để đáp lời..
That is a prayer God loves to answer.

Núi hiệp nhất Chúa và những người anh chị em của chúng ta trong một vòng tay ôm duy nhất, đó là lời cầu nguyện.
The mountain unites God and our brothers and sisters in a single embrace, that of prayer.

Đó là lời cầu nguyện Chúa yêu thích để đáp lời..
These are the prayers that God loves to answer.

Chuỗi Mân Côi là vũ khí có thể bảo đảm cho hòa bình thế giới, bởi vì đó là lời cầu nguyện và suy niệm có thể hoán cải tâm hồn con ngưới và đánh bại kẻ thù.
The Rosary is the weapon which is able to guarantee peace for the world, because it is a prayer and a form of meditation able to transform hearts and defeat the enemy.

Đó là lời cầu nguyện Chúa yêu thích để đáp lời..
Therefore, this is a prayer God loves to answer.

Tuy nhiên, có một lời cầu nguyện mà Đức Chúa Trời phải đáp ứng, và đó là lời cầu nguyện của Chúa Giê- su-“… rằng họ có thể là một như chúng ta là một…”( Giăng 17: 22).
Yet there is one prayer which God must answer, and that is the prayer of Jesus-"… that they may be one just as We are one…"(17:22).

Đó là lời cầu nguyện mà Cha yêu thương luôn sẵn lòng lắng nghe và trả lời..
It is a prayer that God longs to hear and answer.

Để hiểu được vẻ đẹp của việc cử hành Thánh Thể, Cha muốn bắt đầu với một khía cạnh hết sức đơn giản: Thánh Lễ là lời cầu nguyện, hay đúng hơn, đó là lời cầu nguyện tuyệt hảo nhất, tốt đẹp nhất, cao cả nhất, và đồng thời,“ cụ thể nhất”.
To illustrate the beauty of the Eucharistic celebration, I would like to begin with a very simple aspect: Mass is prayer; rather, it is prayer par excellence, the loftiest, the most sublime, and at the same time the most“concrete”.

Và đó là lời cầu nguyện của sự khôn ngoan, của niềm tín thác và của niềm hy vọng.
And this is the prayer of wisdom, of trust and of hope.

Lời kêu cầu này rất quan trọng; đó là lời cầu nguyện, sự nhận thức về những gì vẫn còn bị áp bức và chưa được giải thoát trong con người chúng ta”.
This cry is important; it is prayer, it is awareness of what is still oppressed and not freed within us.”.

Đó là lời cầu nguyện cho thiện ích chung của những con người đã ủy thác trách nhiệm cho họ.
It is the prayer for the common good of the people with whom they have been entrusted.”.

Thật tốt khi biết đó là lời cầu nguyện, và phần nào có thể hiểu thấu được những gì bà đã suy nghĩ và tập trung vào những tuần lễ cuối cùng của bà.”.
It's nice to know that they were prayers, and kind of gave some insight into what she was thinking and what she was focused on in her last couple weeks.".

Đó là lời cầu nguyện mà tôi học được từ bố mẹ tôi, và tôi đã dạy nó cho con trai và con gái tôi khi chúng còn nhỏ.
This was the prayer my parents said to me and taught me and my siblings when I was a child.

Đó là lời cầu nguyện, sự nhận thức về những gì vẫn còn bị áp bức và chưa được giải thoát trong con người chúng ta".
It is prayer, it is awareness of what is still oppressed and not freed within us.".

Đó là lời cầu nguyện mà tôi học được từ bố mẹ tôi, và tôi đã dạy nó cho con trai và con gái tôi khi chúng còn nhỏ.
It was a prayer I learned from my parents, and I taught it to my son and daughter when they were little.

Đó là lời cầu nguyện của Ascanius, con trai của người anh hùng trong câu chuyện, Aeneas, dịch," Jupiter Almighty, ủng hộ của tôi", ngay trước khi giết một chiến binh địch, Numanus.
It is a prayer by Ascanius, the son of the hero of the story, Aeneas, which translates to,"Jupiter Almighty, favour bold undertakings", just before slaying an enemy warrior, Numanus.