ĐƯỜNG DỌC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• vertical lines
• vertical line

Ví dụ về việc sử dụng Đường dọc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đường dọc.
Vertical lines.

Cuộn đường dọc.
Vertical lines scroll.

Nếu có nhiều hơn một đường dọc.
If you have more than one line.

Các bàn cờ Trung Quốc có 10 đường dọc ngang và 9 những gián đoạn bởi những con sông.
The Chinese chess board has 10 horizontal and 9 vertical lines these interrupted by the river.

Nếu có nhiều hơn một đường dọc.
If there is more than one block.

Số lượng tối đa ánh sáng xen kẽ và đường dọc tối mà có thể được giải quyết theo chiều cao hình ảnh.
The maximum number of alternating light and dark vertical lines that can be resolved per picture height.

Hãy nhập vào đây khoảng cách giữa hai đường dọc.
Enter the distance between two vertical lines here.

Các camera 720p có ít nhất 720 đường dọc( hay pixel).
P cameras have at least 720 vertical lines(or pixels).

Camera 4K: cái này thường nói đến một camera IP với tối thiểu 4.000 đường dọc.
K Camera: This usually refers to an IP camera with at least 4,000 vertical lines.

Với bốn nhóm đường dọc vẫn được chọn, đi tới Effectgt; Stylizegt; Drop Shadow và áp dụng cài đặt hiển thị.
With the four groups of stripes still selected, go to Effectgt; Stylizegt; Drop Shadow and apply the settings shown.

Sau đó dán băng giấy dọc theo đường dọc.
Then stick the vertical paper tape according to the vertical line.

Bật/ tắt hiển thị dấu hiệu Ngắt từ, một đường dọc được vẽ tại cột ngắt từ, như được định nghĩa trong tính chất hiệu chỉnh.
Show/ hide the Word Wrap Marker, a vertical line drawn at the word wrap column as defined in the editing properties.

Vậy có nghĩa là nó sẽ có hình phản chiếu qua đường dọc ngang đó.
So that means that it's a mirror image around that vertical line.

Đường dọc( Lá 1, 5 và 6) là nhận thức của người hỏi đi từ tiềm thức( không ý thức) bên dưới lên suy nghĩ nhận thức bên trên.
The vertical line(Cards 1, 5 and 6) is the querent's consciousness moving from unconscious on the bottom to conscious mind on the top.

Bạn có thể nghĩ mình được sinh ra đời vào một điểm nào đó trên đường dọc, điểm mà bạn gọi là năm 1960.
You may think that you were born on a point on a vertical line, a point you may call 1960.

Ở bên ngoài của mỗi hạt giống có từ 1 đến 21 đường dọc chạy dọc bề mặt của nó, giống như các đường kinh độ trên Quả cầu.
Each seed also possesses from 1 to 21 vertical lines running down its surface, like the longitude lines on a globe.

Ở phía nam của Bascom& Union, Tuyến 61 sẽ hoạt động với tần suất 30 phút một chuyến, xen kẽ tuyến đường dọc Bascom và Union.
South of Bascom& Union, Route 61 would operate at 30-minute frequency, alternating routing along Bascom and Union.

Đường ngang là mức thuế mà chính phủ chọn, và đường dọc là doanh thu mà chính phủ nhận được từ mức thuế đó.
The horizontal line is the tax rate that the government chooses, and the vertical line is the revenue that the government receives from that tax rate.

Regular- có 3 cách để thắng các trò chơi bingo 75 bóng tiêu chuẩn- bằng một đường ngang, đường dọc hoặc đường chéo.
Regular- there are 3 ways to win standard 75 ball bingo games- by a horizontal line, vertical line or diagonal line.

Vườn rộng 15 hécta( 37 mẫu Anh) với đường dọc bờ sông dài 3 kilômét( 1,9 mi), cho phép việc đi bộ ngắm cảnh từ trung tâm thành phố về hướng đông của Singapore.
It stands at 15 hectares(37 acres) with a 3-kilometer(1.9 mi) waterfront promenade that allows for scenic walks stretching from the city center to the east of Singapore.

Du khách có thể thưởng thức món ăn này với giá 15.000 kíp/ bát( khoảng 40.000 đồng/ bát) tại đường dọc sông Mê Kông ở Luang Prabang.
Visitors can enjoy this dish with a price of 15,000 kip/ bowl(about 40,000 VND/ bowl) in the road along the Mekong River in Luang Prabang.

Thứ nhất, cân nhắc đến quy tắc một phần ba( rule of thirds)- ý tưởng rằng bạn tạo ra cảm giác cân bằng bằng cách tưởng tưởng ra bức vẽ với hai đường ngang và hai đường dọc.
First, consider the rule of thirds- the idea that you can create a sense of balance by imagining the canvas with two horizontal lines and two vertical lines.

Tại đây, bạn có thể thấy tôi đang kéo Notepad từ menu Start của mình vào thanh công cụ và bạn có thể thấy đường dọc màu đen giữa các biểu tượng khác đều nằm tại đây.
Here you can see I was dragging Notepad from my Start menu to the toolbar and you can see the black vertical line between the other icons already there.

Độ phân giải của 400TVL có nghĩa là 200 đường dọc tối và 200 đường thẳng đứng màu trắng có thể được tính trong một khoảng ngang bằng chiều cao của hình ảnh.
A resolution of 400 TVL means that 200 distinct dark vertical lines and 200 distinct white vertical lines can be counted over a horizontal span equal to the height of the picture.

Khi bạn làm điều này trên một đoạn văn bản, nó sẽ làm nổi bật màu xanh lam và các gợi ý xử lý chỉnh sửa- đường dọc với dấu chấm màu xanh- sẽ xuất hiện ở hai bên của khu vực được đánh dấu.
When you do this on a piece of text, it will highlight in blue, and editing handles- vertical lines with blue dots- will appear on either side of the highlighted area.

Thứ nhất, cân nhắc đến quy tắc một phần ba( rule of thirds)- ý tưởng rằng bạn tạo ra cảm giác cân bằng bằng cách tưởng tưởng ra bức vẽ với hai đường ngang và hai đường dọc.
First, take into account the rule of thirds- the concept that you will be able to make a perception of stability by imagining the canvas with two horizontal lines and two vertical lines.

Mario, anh bạn Ý- Indonesia mới của tôi bảo tôi là anh chỉ hạnh phúc khi anh có thể duy trì đường ngang và đường dọc, trong một trạng thái cân bằng hoàn hảo.
Mario, my new Italian-Indonesian friend, told me that he is only happy when he can maintain himself-mentally and spiritually-at the intersection between a vertical line and horizontal one, in a state of perfect balance.

Bây giờ trong khi khởi động ngay sau khi công bố khởi động trên màn hình theo dõi/ DVD CD là hoàn toàn đen ở phút 3 xuất hiện bên dưới màn hình ban nhạc đen đường dọc màu trắng mà lấp dần trở thành một ban nhạc màu trắng vào cuối nạp hệ điều hành.
Now the boot time immediately after announcing Boot on CD/ DVD monitor screen is totally black and after 3 minute black band appears on the bottom screen white vertical lines filled gradually becoming a white band at the end of loading the operating system.

Tuy nhiên, giữa cuộc khủng hoảng biên giới Doklam với Trung Quốc, Bộ trưởng Quốc phòng Ấn Độ, tiến sĩ Subhash Bhamre, khi trả lời chất vấn của Quốc hội đã nói rằng“ 73 đường dọc biên giới phía bắc với Trung Quốc từ năm 2006 đã được phê duyệt để xây dựng trở lại.
Still, in the middle of the Doklam crisis, the minister of state for defense, Dr. Subhash Bhamre, while responding to a question in the Parliament, said that“73 Indo-China Border Roads along Northern Borders are approved for construction[back in 2006].

Tuy nhiên, khoảng thời gian này, Nokia đã tăng thêm dung lượng phong cách bằng cách thêm vào một số trang trí chrome sexy xung quanh các cạnh của chiếc điện thoại và kitting nó ra với một nắp pin bằng kim loại với đường dọc khắc đó không chỉ làm cho điện thoại dễ cầm, nhưng cũng có thêm một cảm giác cao cấp.
However, this time around Nokia has upped the style quota by adding some sexy chrome trim around the edge of the handset and kitting it out with a metal battery cover with etched vertical lines that not only make the phone easy to grip, but also add an upmarket feel.