ĐƯỢC CẤU TRÚC XUNG QUANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is structured around
• be structured around

Ví dụ về việc sử dụng Được cấu trúc xung quanh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sideralis được cấu trúc xung quanh hai tourbillon đặc biệt phi thường.
Sideralis is structured around two especially extraordinary tourbillons.

Red Hat Ceph Kiến trúc và quản trị lưu trữ( CEPH125) được cấu trúc xung quanh các đoạn 3.
Red Hat Ceph Storage Architecture and Administration(CEPH125) is structured around 3 fragments.

Nội dung của bạn có thể được cấu trúc xung quanh một chủ đề nhất định mỗi tháng.
Your content can be structured around a certain theme every month.

Nó được cấu trúc xung quanh ba chủ đề về giao tiếp, cộng tác và sáng tạo.
It is structured around the three themes of communication, collaboration and creativity.

Cả hai cuốn tiểu thuyết đều được cấu trúc xung quanh cuộc sống của các thành viên trong một, hai đại gia đình.
Both novels are structured around the lives of the members of a single extended family.

Nó được cấu trúc xung quanh khuôn khổ lập kế hoạch RACE của chúng ta để có thể áp dụng cho các lĩnh vực khác nữa.
It's structured around our RACE planning framework so can be applied to other sectors too.

Các đền thờ lân cận và những nơi linh thiêng như suối và lùm cây rải rác thành phố.[ 2] Lịch La Mã được cấu trúc xung quanh các quan sát tôn giáo.
Neighborhood shrines and sacred places such as springs and groves dotted the city.[3] The Roman calendar was structured around religious observances.

Từ năm 1944 IMS đã được cấu trúc xung quanh vai trò toàn cầu của đồng đô la Mỹ.
Since 1944 the IMS has been structured around the global role of the US dollar.

Toàn bộ con tàu dài 100m đã được hoàn thành và thực hiện chuyến đi đầu tiên vào năm 2014, được cấu trúc xung quanh phòng chứa cáp quang.
The entirety of the 100-metre-long ship, which was completed and made its maiden voyage in 2014, is structured around its cable store room.

New Delhi được cấu trúc xung quanh hai lối đi dạo trung tâm được gọi là Rajpath và Janpath.
New Delhi is structured around two central promenades called the Rajpath and the Janpath.

Lễ kỷ niệm chung Công Giáo và Tin Lành Lutheran 500 năm phong trào Cải cách được cấu trúc xung quanh những chủ đề tạ ơn, sám hối và cam kết đưa ra các chứng tá chung.
The Catholic-Lutheran commemoration of 500 years of the Reformation is structured around the themes of thanksgiving, repentance and commitment to common witness.

Nhưng dlib được cấu trúc xung quanh cmake, vì vậy nên tái tạo các cài đặt xây dựng được sử dụng ở đó.
But dlib is structured around cmake, so should reproduce the build settings used there.

Học sinh của nhiếp ảnh và nhiếp ảnh gia quan tâm đến việc bắt đầu một dự án nhiếp ảnh có thể được cấu trúc xung quanh ban đêm, bóng tối, bóng tối và các ánh sáng khác.
Students of photography and photographers who are interested in starting a photographic project that can be structured around the night, darkness, shadows and other lights.

Tài liệu khóa học được cấu trúc xung quanh cốt truyện câu chuyện ngày càng lố bịch bao gồm người ngoài hành tinh nói tiếng Pháp và một Victor Hugo trần truồng.
The course material is structured around an increasingly ridiculous story plot that involves French-speaking aliens and a naked Victor Hugo.

Ngành ngân hàng nước ngoài, bị chi phối bởi các tổ chức tài chính có ảnh hưởng như JPMorgan, được cấu trúc xung quanh các ngân hàng lớn, có thể giải quyết một khoản tiền lớn một cách hiệu quả và an toàn.
The offshore banking industry, which is dominated by influential financial institutions like JPMorgan, is structured around large banks capable of To cash large sums of money efficiently and securely.

Chương trình được cấu trúc xung quanh hai năm chung, với các chuyên ngành đang phát triển ra các chương trình giảng dạy phổ biến trong năm thứ ba của nghiên cứu.
The programme is structured around two common years, with specialisations developing out of the common curriculum in the third year of study.

Ngành ngân hàng nước ngoài, bị chi phối bởi các tổ chức tài chính có ảnh hưởng như JPMorgan, được cấu trúc xung quanh các ngân hàng lớn, có thể giải quyết một khoản tiền lớn một cách hiệu quả và an toàn.
The offshore banking industry, which is dominated by influential financial institutions like JPMorgan, is structured around large banks that are able to clear big sums of money in an efficient and secure manner.

Công việc luôn được cấu trúc xung quanh các quy trình chứ không phải xung quanh các cấu trúc bên trong như chức năng, địa lý, sản phẩm, v. v.
Work is always structured around processes and not around internal constructs such as functions, geography, product, etc.

Công ty sáp nhập sẽ do Bradley dẫn đầu, sẽ tiếp tục làm chủ tịch và giám đốc điều hành, và sẽ được cấu trúc xung quanh hai đơn vị kinh doanh: giải pháp điện toán cầm tay, dẫn đầu bởi Ken Wirt, phó chủ tịch cấp cao, bán hàng và tiếp thị cho Palm Solutions;
The merged company will be led by Todd Bradley, who will continue as president and CEO, and will be structured around two business units: handheld computing solutions, led by Ken Wirt, currently senior VP, sales and marketing, for Palm Solutions;

MBA Cardiff được cấu trúc xung quanh một loạt sáu mô- đun tập trung vào thử thách, dựa trên các kịch bản dựa trên chức năng và hành động thường thấy ở nơi làm việc.
The Cardiff MBA is structured around a series of six challenge-focussed modules, based on cross-functional and action-based scenarios typically found in the workplace.

Công ty sáp nhập sẽ do Bradley dẫn đầu, sẽ tiếp tục làm chủ tịch và giám đốc điều hành, và sẽ được cấu trúc xung quanh hai đơn vị kinh doanh: giải pháp điện toán cầm tay, dẫn đầu bởi Ken Wirt, phó chủ tịch cấp cao, bán hàng và tiếp thị cho Palm Solutions;
The merged company will be led by Bradley, who will continue as president and chief executive officer, and will be structured around two business units: handheld computing solutions, led by Ken Wirt, currently senior vice president, sales and marketing, for Palm Solutions;

Cho dù công ty của bạn sẽ được cấu trúc xung quanh hỗn hợp brownie ngon nhất từng được bán cho Brooklynites, hay một chuỗi quán cà phê, bạn sẽ phải phát triển một mô hình hoạt động thực sự hiệu quả.
Whether your company will be structured around the most delicious brownie mix ever marketed to Brooklynites, or a chain of coffee kiosks, you will have to develop a working model that actually works.

Được cấu trúc xung quanh một trang cột, một trang có thẩm quyền trên trang web của bạn cần bao gồm chủ đề mà trang web của bạn muốn được xem là chuyên gia ở chủ đề đó và liên kết tới các trang khác trong trung tâm nội dung trên trang web.
Is structured around a pillar page, an authoritative page on your website that covers a subject your site would like to be seen as an expert on, and that links out to other pages in the content hub on your website.

Mức độ chính trị tại SOAS được cấu trúc xung quanh bốn tiểu ngành cốt lõi, lý thuyết cụ thể chính trị, xã hội học chính trị, kinh tế chính trị và quan hệ quốc tế.
The Politics degree at SOAS is structured around four core subdisciplines, namely political theory, political sociology, political economy, and international relations.

Mẫu được cấu trúc xung quanh khung Lập kế hoạch RACE đơn giản của chúng tôi đưa ra danh sách kiểm tra tóm tắt một trang về các hoạt động tiếp thị trực tuyến chính cho từng phần của RACE được cấu trúc theo tiêu đề Cơ hộigt; Chiến lượcgt; Hành động.
The template is structured around our easy RACE Planning framework giving a one page summary checklist of key on-line advertising and marketing actions for every part of RACE structured beneath the headings of Opportunitygt; Strategygt; Action.

ESILV( Graduate School Léonard de Vinci Kỹ thuật) được cấu trúc xung quanh khoa học kỹ thuật và công nghệ và được chia thành bốn chuyên ngành chính bao gồm khoa học máy tính, cơ học tính toán, tài chính và năng lượng.
ESILV(Léonard de Vinci Graduate School of Engineering) is structured around digital sciences and technology and is divided into four major specialisations that include computer science, computational mechanics, finance, and energy.

Chương trình được cấu trúc xung quanh sự lựa chọn của một ngành học lớn và nhỏ, cho phép bạn tinh chỉnh hồ sơ tốt nghiệp cá nhân của bạn và áp dụng thực tiễn và công cụ quản lý dựa trên bằng chứng và các công cụ trong các lĩnh vực khác nhau.
The program is structured around the choice of a major and minor discipline, which allows you to fine-tune your personal graduation profile, and to apply research- and evidence-based management practices and tools in various domains.

Theo đó, chương trình giảng dạy của chúng tôi được cấu trúc xung quanh sự tích hợp hiệp lực của các khóa học lý thuyết và kỹ thuật của ngành học với sự hiểu biết về nhân văn, khoa học xã hội và nghiên cứu văn hóa, tất cả đều ăn vào môi trường liên ngành của phòng thiết kế được tăng cường bởi các công nghệ kỹ thuật số( bao gồm cả chúng tôi Fab Lab hoàn toàn mới).
Accordingly, our curriculum is structured around a synergetic integration of theoretical and technical courses of the discipline with the insights of humanities, social sciences, and cultural studies, all of them feeding into the interdisciplinary environment of the design studio enhanced by digital technologies(including our brand new Fab Lab).