Ví dụ về việc sử dụng Được cứu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu chúng ta được cứu!
Tôi được cứu về trại.
Lần này được cứu rồi.
This time got saved.Tất cả chúng ta sẽ được cứu.
We will all be spared.Bạn có thể được cứu ngay hôm nay.
You can get saved today.
Mọi người cũng dịch
Đó là cách chúng tôi được cứu.
This is how we get saved.Nhiều người được cứu và chữa lành.
Many got saved and were healed.Tôi hy vọng họ cũng được cứu”.
I hope they get rescued too.”.Những ai đã từng được cứu sống bởi nó?
Who ever got saved from that?Ngày càng có nhiều người thường được cứu.
More and more people get saved.Chúng ta được cứu nhờ ân điển của Chúa.
Duy chỉ có gia đình ông Noe được cứu.
Only Noah's family would be spared.Ngày sau, anh ta được cứu khỏi Vịnh Ba Tư.
Và những người dân vô tội sẽ được cứu?
Innocent civilians would be spared.Bạn không thể được cứu nếu không ai biết bạn đang ở đâu!
You cannot get rescued if no one knows where you are!Nhưng điều gì xảy ra khi chúng ta được cứu?
What happens when we get saved?Bạn có bao giờ được cứu khỏi một tình huống nguy hiểm?
Have you ever had to be rescued from a terrible situation?Điều quan trọng là người ta được cứu.
What matters is that people get rescued.Khi một người được cứu, người ấy mãi mãi được cứu. .
Ta nuôi niềm hi vọng rằng chúng ta sẽ được cứu.
I keep hoping that we will get rescued.Chỉ mới có 28 người được cứu và 24 thi thể được thu hồi.
Only 28 people could be rescued and 24 bodies Nhờ đó ngày sau chúng ta sẽ được cứu.
Because of Him on the last day, we will be spared.Nhưng thế không nghĩa là tất cả mọi người đều sẽ được cứu.
But this doesn't mean that everyone gets saved.Chúng tôi công nhận rằng cả nhà được cứu là điều tốt.
And we all agree that people getting saved is a good thing.Nhờ đâu mà chúng ta đến được với Đấng Christ và được cứu?
How could you leave Christ and get saved?Chắc chắn ngoài Ngài, chúng ta không thể được cứu độ.
We admit that apart from you, we cannot be rescued.Nhưng tất cả những từ này đều mang nghĩa như nhau- được cứu.
But all these words have the same meaning-- getting saved.Xác thịt thì không thay đổi ngay cả sau khi chúng ta được cứu.
The gospel doesn't change after we get saved.Đó chính làđịa vị của mỗi chúng ta trước khi chúng ta được cứu.
That is a picture of each one of us before we get saved.Làm sao Ngài có thể giới hạn số người sẽ được cứu?
What can you do to 
