ĐƯỢC GỌI LÀ CÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these are called
• these are known as

Ví dụ về việc sử dụng Được gọi là các trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Được gọi là các hành tinh.
These are called planets.

Là sự khởi đầu của một tầng lớp thương lưu( elite) mới, bây giờ được gọi là các.
It was the beginning of a new elite class, now known as princelings.

Được gọi là các kênh phân phối.
These are called distribution channels.

Cùng với nó chỉ có các hiện tượng phi vật thể và chúng được gọi là các đạt ma( dhammas).
The only things with it were the unsubstantial phenomena and these were called dhammas.

Chúng được gọi là các xét nghiệm chẩn đoán.
These are called diagnostic tests.

Một số phần tử bị cấm không được chứa bất kỳ nội dung nào và chúng được gọi là các phần tử void.
Some elements, however, are forbidden from containing any content at all and these are known as void elements.

Chúng được gọi là các từ khóa đuôi ngắn.
These are known as short tail keywords.

Tuy nhiên một số phần tử, không được phép có chứa bất kỳ nội dung nào và chúng được gọi là các phần tử trống.
Some elements, however, are forbidden from containing any content at all and these are known as void elements.

Chúng được gọi là các tiểu hành tinh Apollo.
These are called the Apollo asteroids.

Tiến sĩ Robert Cialdini nổi tiếng vì những nghiên cứu của ông về tâm lý thuyết phục, được gọi là các tiêu đề tắt, quần áo và đồ trang sức.
Dr. Robert Cialdini, famous for his work on the psychology of persuasion, called these shortcuts titles, clothes, and trappings.

Chúng được gọi là các đại lý của Grey Market.
These are called Grey Market dealers.

Vào mùa xuân, từ tháng Tám đến tháng Mười Một, gió tây thường tại mạnh nhất của họ- chúng được gọi là các westerlies phân điểm.
In spring, from August to November, the westerly winds(on average) are at their strongest- these are called the equinoctial westerlies.

Chúng được gọi là các loại có nguy cơ cao của HPV.
These are called low-risk types of HPV.

Vào mùa xuân, từ tháng Tám đến tháng Mười Một, gió tây thường tại mạnh nhất của họ- chúng được gọi là các westerlies phân điểm.
In spring, from August to November, the westerly winds are typically at their strongest †these are called the equinoctial westerlies.

Chúng được gọi là các tuyến" khổ hẹp"( trái ngược với" khổ mét") ở Ấn Độ.
These are known as"narrow gauge"(as opposed to"metre gauge") lines in India.

Trước đây, những tin đồn về iPhone được gọi là các điện thoại iPhone 11, iPhone 11 Plus và iPhone rẻ hơn 9.
Previously, rumors about the iPhone called these phones iPhone 11, iPhone 11 Plus and cheaper iPhone 9.

Chúng được gọi là các cơn đau tim' im lặng' và thường gặp ở bệnh nhân tiểu đường.
These are known as‘silent' heart attacks and are common in diabetic patients.

Trên thực tế, hai hay nhiều Khoáng vật có thể có cùng một thành phần hóa học, nhưng khác nhau về cấu trúc kết tinh( chúng được gọi là các chất đa hình).
In fact, two or more minerals may have the same chemical composition, but different structures(these are known as polymorphs).

Chúng được gọi là các cây C4, trái ngược với các cây C3 bình thường không thể làm được điều này.
These are known as C4 plants, as opposed to normal C3 plants which can't do this.

Não kiểm soát các hoạt động“ thấp hơn” hoặc không tự nguyện như nhịp tim, hô hấp và tiêu hóa- chúng được gọi là các chức năng tự trị.
The brain controls"lower" or involuntary activities such as heartbeat, respiration, and digestion- these are known as autonomic functions.

Chúng được gọi là các thủ tục bắt buộc, đòi hỏi các quyết định ràng buộc trong phần 2 của chương XV của UNCLOS.
These are called compulsory procedures, entailing binding decisions in section 2 of chapter XV of UNCLOS.

Tuy nhiên, có những kỹ thuật bạn có thể sử dụng để giúp bạn học cách mã hóa và thu hồi thông tin quan trọng, và chúng được gọi là các thiết bị ghi nhớ.
However, there are techniques you can use to help you learn to encode and recall important information, and these are called mnemonic devices.

Chúng được gọi là các khối chữ nổi và là một trợ giúp cho những người khiếm thị, vì vậy hãy đảm bảo không đứng trên các khối này.
These are called braille blocks and are an aid for visually impaired people, so make sure not to stand on these blocks.

Tuy nhiên, có những điểm trong ADN mà những người khác nhau có một nucleotide khác, chúng được gọi là các đa hình đơn nucleotide( SNPs, đọc là“ snips”).
However, there are points in the DNA where different people have a different nucleotide, these are called single nucleotide polymorphisms(SNPs, pronounced"snips").

Chúng được gọi là các cơ chế hoặc kế hoạch phối hợp, kiểm soát các luồng thông tin, vật liệu( hoặc dịch vụ) và tài sản tài chính dọc theo chuỗi.
These are called coordination mechanisms or schemes, which control the flows of information, materials(or service) and financial assets along the chains.

Chúng được gọi là các công cụ tìm kiếm dọc vì thay vì bao gồm nhiều lợi ích, chúng tập trung vào một phân khúc, một lát dọc của phổ sở thích tổng thể.
These are called vertical search engines because rather than covering a broad range of interests, they're focused on one segment, a vertical slice of the overall interest spectrum.

Chúng được gọi là các tiểu hành tinh Trojan, sau ba tiểu hành tinh lớn ở đó, Agamemnon, Achilles và Hector, những cái tên được rút ra từ Iliad, sử thi của Homer về Cuộc chiến thành Troia.
These are known as the Trojan asteroids, after three large asteroids there, Agamemnon, Achilles and Hector, names drawn from the Iliad, Homer's epic about the Trojan War.

Chúng được gọi là các tiểu hành tinh Trojan, sau ba tiểu hành tinh lớn ở đó, Agamemnon, Achilles và Hector, những cái tên được rút ra từ Iliad, sử thi của Homer về Cuộc chiến thành Troia.
These are called as Trojan asteroids, after three huge asteroids including Achilles, Hector and Agamemnon, names taken from the lliad, Homer's epic related to the Trojan War.