ĐƯỢC SỬ DỤNG TÍCH CỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is actively used
• are actively used
• been actively used
• be actively used

Ví dụ về việc sử dụng Được sử dụng tích cực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngày nay chúng được sử dụng tích cực bởi một số cặp vợ chồng.
Nowadays they are actively used by some married couples.

Phương pháp này tiếp tục được sử dụng tích cực cùng với….
The method continues to be actively used along with modern….

Được sử dụng tích cực ở 90% các trường K- 8 ở Mỹ, và ở hơn 180 quốc gia.
Actively used in 95% of all K-8 schools in the U.S. and 180 countries.

TV, máy tính, âm thanh nổi được sử dụng tích cực chỉ trong vài giờ mỗi ngày.
TV sets, computers, stereos are actively used for only a few hours a day.

Chúng được sử dụng tích cực trong thủy điện, năng lượng gió và năng lượng hạt nhân.
They are actively used in hydropower, wind power and nuclear power energy.

Các chế phẩm từ thực vật được sử dụng tích cực để chữa lành vết thương trên da.
Plant based preparations are actively used for healing wounds on the skin.

Protein được sử dụng tích cực trong nhiều môn thể thao, đặc biệt là trong thể hình và thể lực.
Protein is actively used in many sports, especially in bodybuilding and fitness.

Trong một thời gian dài, dầu thông đã được sử dụng tích cực để điều trị nhiều bệnh.
For a long time, pine oil has been actively used to treat many diseases.

Thiết bị di động được sử dụng tích cực cho công việc, liên hệ kinh doanh và tự động hóa các công việc gia đình.
Mobile devices are actively used for work, business contacts and automation of household tasks.

Với lời giải thích này, rõ ràng DEET có thể được sử dụng tích cực để chống lại kiến.
With this explanation it became clear that DETA can be actively used against ants.

Kiểu xây dựng này đã được sử dụng tích cực ở các nước châu Âu và châu Mỹ trong nhiều thập kỷ.
This type of construction has been actively used in European and American countries for several decades.

Ở giai đoạn thứ tư, điều trị vật lý trị liệu được sử dụng tích cực- Laser, UHF, Điện di.
At the fourth stage, physiotherapeutic treatment is actively used- Laser, UHF, Electrophoresis.

Cả SOAP và REST tiếp tục được sử dụng tích cực để phát triển các dịch vụ web mới.
Both SOAP and REST continue to be actively used for development of new Web services.

Nói chung, một loại cây như vậy có thể rất hữu ích, bởi vì ngày nay nó được sử dụng tích cực trong ngành thẩm mỹ.
In general, such a plant can be very useful, because today it is actively used in cosmetology.

Vì vậy, ca cao được sử dụng tích cực trong việc chăm sóc tóc, đặc biệt là nếu tóc bị hư hỏng và suy yếu.
Therefore, cocoa is used actively in hair care, especially if the hair is damaged and weakened.

Cây Kurzhaar có nguồn gốc từ những con chó được sử dụng tích cực để săn bắn chim ở Địa Trung Hải.
The kurzhaar tree of descent originates from dogs that were actively used for hunting birds in the Mediterranean.

Thuốc mỡ được sử dụng tích cực để điều trị nấm ở nam giới và phụ nữ, dermatophytes và vi khuẩn gram âm khác.
Ointment is actively used to treat thrush in men and women, dermatophytes and other gram-negative bacteria.

Thiết bị này sẽ được trang bị 23 bộ thu, trong đó 18 sẽ được sử dụng tích cực, và 5- dự trữ.
The device will be equipped with 23 transponders, of which 18 will be in active use,(a) 5- in reserve.

Ông cho rằng đồng tiền quốc gia cần được sử dụng tích cực, như tài trợ cho các dự án, thay vì dự trữ truyền thống.
He believes that national currencies should be actively used to finance projects, instead of traditional reserves.

Có nhiều nhân vật nổi tiếng từ cộng đồng Do Thái được chôn cất tại nghĩa trang, được sử dụng tích cực cho đến 1786.
There are many renowned personalities from the Jewish community buried at the cemetery, which was in active use until 1786.

Công cụ chứa các chủng mầm bệnh suy yếu được sử dụng tích cực để giới thiệu mèo ở tất cả các giống ở mọi lứa tuổi.
The tool containing attenuated pathogen strains is actively used for the introduction of cats of all breeds of all ages.

Axit đã được thay thế bằng các chất khử trùng hiện đại hơn, hiện đại hơn, nhưng nó vẫn tiếp tục được sử dụng tích cực trong sản xuất.
The acid was replaced with other, more modern antiseptic means, but it continued to be actively used in production.

Để cải thiện sự hợp tác và dịch vụ khách hàng, các bot sẽ được sử dụng tích cực trong mạng nội bộ và cổng SharePoint Online.
To improve collaboration and customer service, bots will be actively used in SharePoint Online intranets and portals.

Mshanka được sử dụng tích cực không chỉ để làm vườn các ngôi nhà mùa hè và nhà riêng, vì điều kiện để trồng cây khá đơn giản.
Mshanka is actively used not only for gardening of summer cottages and private houses, since the conditions for growing a plant are quite simple.

Chương trình được thiết kế như vậy mà rất nhiều của họ sẽ được sử dụng tích cực thông qua mùa đông khắc nghiệt như là tốt.
The program is designed such that a lot of them would be used actively through the harsh winters as well.

Động vật có vỏ nổi tiếng với khả năng tăng tất cả các quá trình trao đổi chất, đó là lý do tại sao chúng được sử dụng tích cực để giảm cân.
Shellfish are famous for their ability to increase all metabolic processes, which is why they are actively used for weight loss.

Ngày nay, thuốc diệt côn trùng điện tiếp tục trở nên phổ biến và được sử dụng tích cực không chỉ trong điều kiện nội địa, mà còn trong….
Today, electric destroyers of insects continue to gain popularity and are actively used not only in domestic conditions, but also in….

Trên toàn thế giới, Hondrocream sản phẩm được sử dụng tích cực trong lĩnh vực khác nhau của y và nhiều thần kinh và trị liệu tiến hành điều trị thành công các bệnh nhân của họ.
Worldwide, the Hondrocream product is actively used in various fields of medicine and many neurologists and therapists conduct successful treatment on their patients.

Ngụy trang quân sự đầu tiên được sử dụng trong quân đội vào cuối thế kỷ 19 và được sử dụng tích cực trong Chiến tranh thế giới thứ nhất.
The first military camouflage was used in the army at the end of the 19th century and was actively used during the First World War.

Là một thành phần bổ sung, đất sét trắng được sử dụng tích cực để nhúng viên nén có chứa kali permanganat, bạc nitrat, sublimate và các chất khác phân hủy trong sự hiện diện của chất hữu cơ.
As an additional component, White Clay is actively used for embedding tablets containing potassium permanganate, silver nitrate, sublimate and other substances that decompose in the presence of organic matter.