ĐƯỢC TỔ CHỨC THEO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is organized in
• be held under
• is celebrated in
• are organised according to
• are organized in
• be organized in
• were held under
• was held under
• is held under
• is to be organized by

Ví dụ về việc sử dụng Được tổ chức theo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng thường được tổ chức theo giờ và ngày.
They are organized by day and time.

Trận bán kết và trận chung kết sẽ được tổ chức theo hai trận đấu.
The semi-final and final will be held in two-leg matches.

Đám tang được tổ chức theo ý của chàng.
His funeral was arranged in accordance with his wishes.

Có, cho đến khi các quốc gia khác được tổ chức theo cùng tiêu chuẩn.
Yes, until other countries are held to the same standards.

Giáng sinh được tổ chức theo nhiều cách khác nhau trên khắp thế giới.
Christmas is celebrated in different ways world wide.

Địa điểm phân phát được tổ chức theo cấp trường.
Distribution locations are organized by school level.

Các nhóm sao được tổ chức theo vị trí chung hoặc chủ đề chung.
The families are organized by common location or common theme.

Các chương trình nghiên cứu được tổ chức theo hệ thống Bologna.
Doctorate studies are organised according to the Bologna Process.

Giáng sinh được tổ chức theo nhiều cách khác nhau trên khắp thế giới.
Christmas is celebrated in different ways throughout the globe.

Ngày nay, lễ hội Longtaitou được tổ chức theo nhiều cách khác nhau.
Waitangi Day is celebrated in many different ways.

Giáng sinh được tổ chức theo nhiều cách khác nhau trên khắp thế giới.
Christmas is celebrated in many different ways around the world.

Mục hành động Hành động macro được tổ chức theo loại và tìm kiếm.
Action Catalog Macro actions are organized by type and searchable.

Tôi đã đề cập ở trên rằng giao dịch tiền tệ được tổ chức theo cặp.
I have already mentioned above that currency trading is held in pairs.

Các trang có thể được tổ chức theo cấu trúc phân cấp.
Pages can be organized in a hierarchal structure.

Nhà trường trong hệ thống giáo dục quốc dân được tổ chức theo các loại hình.
Schools in the national educational system are organized in the forms of.

Mỗi sự kiện sẽ được tổ chức theo những chủ đề khác nhau.
Each event will be organized according to different topics.

Chương trình được tổ chức theo các mô- đun và có thể được hoàn thành với tốc độ của riêng bạn kết hợp với cuộc sống làm việc và/ hoặc gia đình.
The programme is organized in modules and can be completed at your own pace in combination with work and/or family life.

Các phiên họp đột xuất sẽ được tổ chức theo yêu cầu thực tế.
Additional Board meetings will be held in accordance with practical needs.

GraphQL API được tổ chức theo các loại và trường, chứ không phải endpoint.
GraphQL APIs are organized in terms of types and fields, not endpoints.

Tất cả mọi thứ tại trang sức lancia được tổ chức theo tiêu chuẩn đặc biệt.
Everything at lancia jewelry is held to exceptional standards.

FPT Edu Hackathon 2019 được tổ chức theo mô hình Hackathon nổi tiếng thế giới.
FPT Edu Hackathon is organized under the world famous hackathon model.

Đây là lần đầu tiên Thanksgiving được tổ chức theo Hiến pháp mới.
It was the first time Thanksgiving was celebrated under the new Constitution.

Cuộc bầu cử sẽ được tổ chức theo một đạo luật giúp các nhóm đối lập có cơ hội tốt hơn để giành các ghế thị trưởng và thống đốc ở các khu vực.
The elections will be held under a law that gives non-Kremlin groups a better chance to win gubernatorial and mayoral seats in the regions.

Một mô hình phổ biến khác được tổ chức theo loại sản phẩm cụ thể.
Another frequent structure is to be organized by a particular product type.

Trong mô hình quan hệ của dữ liệu DBMS được tổ chức theo các bảng hai chiều được gọi là quan hệ và RDBMS dựa trên mô hình quan hệ cụ thể này.
Relational model- the data is organized in two dimensional tables called as relations and R.D.B.M.S. is based on this particular relational model.

Phần lớn đám cưới ở Malaysia được tổ chức theo truyền thống của Hồi giáo.
Most weddings in Malaysia are held according to the Muslim tradition.

Nghiên cứu PIM có thể được tổ chức theo ba hoạt động PIM chính.
PIM research can be organized according to the three main PIM activities.

Ở Malaysia, phần lớn đám cưới được tổ chức theo truyền thống Hồi giáo.
In Malaysia, most wedding ceremonies are held in the Muslim tradition.

Các hoạt động nghiên cứu của chúng tôi được tổ chức theo bảy nhóm nghiên cứu chính.
Our research activities are organised under seven main research groups.

Từ ném nồi đến nhảy với bộ xương, lễ Phục sinh được tổ chức theo một số cách khá kỳ lạ trên khắp thế giới….
From pot-throwing to dancing with skeletons, Easter is celebrated in some pretty strange ways around the world.