ĐƯỢC YÊU CẦU CHO TẤT CẢ CÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are required for all
• is required for all
• be required for all

Ví dụ về việc sử dụng Được yêu cầu cho tất cả các trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phòng khám và Đội trại được yêu cầu cho tất cả các vận động viên JO.
Clinic and Team Camp are required for all J.O. Athletes.

K- IFRS được yêu cầu cho tất cả các công ty niêm yết tại Hàn Quốc từ năm 2011.
K-IFRS are required for all listed companies in Korea since 2011.

Vào năm 2015, việc đệ trình BIM sẽ được yêu cầu cho tất cả các dự án lớn hơn 5.000 m2.
In 2015 BM e-submissions will be required for all projects greater than 5,000 square meters.

Ổ khóa TSA được yêu cầu cho tất cả các khách du lịch đến Hoa Kỳ.
TSA locks are required for all customers travelling to the USA.

Bắt đầu từ ngày 04 tháng 4 năm 2016, 5 chữ số mã bưu chính được yêu cầu cho tất cả các chuyến hàng đến và đi từ Hàn Quốc.
Starting April 4, 2016, 5-digit postal codes are required for all shipments to and from Korea.

Chương trình cư trú được yêu cầu cho tất cả các đặc sản, và cho bệnh lý, đào tạo là thêm bốn năm.
Residency programs are required for all specialties, and for pathology, the training is an additional four years.

Đến ngày 27 tháng 11 năm 2023, khả năng theo dõi và theo dõi điện tử đầy đủ sẽ được yêu cầu cho tất cả các đối tác trong chuỗi cung ứng.
By November 27th 2023, full electronic track& trace capability will be required for all partners in the supply chain.

Nghiên cứu uy tín được yêu cầu cho tất cả các nhiệm vụ đánh giá PQ trừ khi bạn đã nghiên cứu trước đây danh tiếng của trang mạng.
Extensive reputation research is required for all PQ rating tasks unless you have previously researched the reputation of the website.

Đối với tất cả các lớp KLS khác, bảo vệ ống chân được yêu cầu cho tất cả các cấp sau cuộc họp đầu tiên.** Không có ngoại lệ!*!
For all other KLS classes, shin guards are required for all levels after the first meeting. No Exceptions!

Và nhãn hiệu CE Marking được yêu cầu cho tất cả các loại sản phẩm mới, chúng phải tuân theo một hoặc nhiều Hướng dẫn, chỉ thị về An toàn Sản phẩm của Châu Âu.
The CE mark is required for all new products which are subject to one or more of the European product safety Directives.

Các thủ tục nhận dạng và xác minh( còn gọi là' Know Your Customer' hoặc' KYC') được yêu cầu cho tất cả các Giao dịch.
Identification and verification procedures(also known as'Know Your Customer' or'KYC') are required for all the Transactions.

Một gói cài đặt Windows duy nhất được yêu cầu cho tất cả các thẻ và hệ điều hành bao gồm x86 và x64 bit, Windows XP đến Windows 8.
A single Windows installation package is required for all cards and operating systems covering x86 and x64 bit, Windows XP to Windows 8.

Theo hướng dẫn của IBC( International Building Code- Luật xây dựng quốc tế), ít nhất một thang máy được yêu cầu cho tất cả các tòa nhà có bốn tầng trở lên.
According to IBC(International Building Code) guidelines, at least one elevator is required for all buildings with four or more floors.

CV đầy đủ và chi tiết được yêu cầu cho tất cả các ứng dụng và đặc biệt có liên quan khi kinh nghiệm chuyên môn cần được xem xét.
A full and detailed CV is required for all applications and is particularly relevant where professional experience needs to be considered.

Các thủ tục nhận dạng và xác minh( còn gọi là' Know Your Customer' hoặc' KYC') được yêu cầu cho tất cả các Giao dịch, liên quan đến tài sản vô hình.
Identification and verification procedures(also known as'Know Your Customer' or' KYC') are required for all Transactions, which involve Fiat currency.

Quan trọng: việc đánh giá kỹ năng sẽ được yêu cầu cho tất cả các nghề nghiệp được chỉ định cho tất cả các đơn được nộp vào hoặc sau ngày 1 tháng 7 năm 2018.
Important: a skills assessment will be required for all nominated occupations for all applications lodged on or after 1 July 2018.

Gần như 90% ứng viên xin được cấp Siêu visa đáp ứng đủ tiêu chuẩn này cũng sẽ vượt qua những tiêu chuẩn khác được yêu cầu cho tất cả các đương đơn xin thị thực.
Almost 99 per cent of Super Visa applicants who met these requirements also went on to meet all other standard admissibility criteria which are required for all visa applicants.

Cho đến ngày hôm nay, cả ba thuộc tính này đều được yêu cầu cho tất cả các website bán các sản phẩm được sản xuất rõ ràng.
As of today, all three of these attributes are required for all merchants that sell recognizably manufactured products.

Trình độ và kỹ năng kế toán bao gồm một loạt các khả năng: làm việc với các con số, chú ý đến chi tiết, làm việc nhóm và nhiều hơn nữa được yêu cầu cho tất cả các cấp- kế toán cơ sở, quản lý cấp cao và kế toán.
Accounting qualifications and skills include a wide range of abilities(working with numbers, paying close attention to detail, team working and more) that are required for all levels- junior accountant, senior and accounting manager.

Không có dẫn điện 3 bậc thang sợi thủy tinh được yêu cầu cho tất cả các công trình liên quan đến bảo trì điện hoặc lắp đặt bao gồm cả thay đổi một bóng đèn.
Non-conductive 3 section Fiberglass Ladder are required for all works as related to electrical maintenance or installation including changing a light bulb.

Chúng tôi đã xây dựng các liên kết tuyệt vời với vườn ươm địa phương, vườn trẻ, nhà trẻ và trường học của chúng tôi để chúng tôi có thể tư vấn cho sinh viên về các vị trí bảo vệ, được yêu cầu cho tất cả các cấp độ 2 và 3 khóa học…[-].
We have built excellent links with our local nurseries, playgroups, crèches and schools so we are able to advise students on securing placements, which are required for all the level 2 and 3 courses…[-].

Vì vậy, phần tủ phân phối, cáp điện, gói HVAC được yêu cầu cho tất cả các thiết bị của dây chuyền sản xuất và các phòng trong nhà máy Hà Nội của Coca- Cola Việt Nam( CCBV).
So the distribution panels, electric cables, HVAC are required for all equipment of production lines and rooms in Hanoi plant of the Coca-Cola Beverages Vietnam(CCBV).

Ứng dụng nổi bật nhất của công nghệ thẻ thông minh là trong Mô- đun nhận dạng thuê bao( SIM), được yêu cầu cho tất cả các hệ thống điện thoại theo tiêu chuẩn Hệ thống toàn cầu cho truyền thông di động( GSM).
The most prominent application of smart card technology is in Subscriber Identity Modules(SIM), required for all phone systems under the Global System for Mobile Communication(GSM) standard.

Tích hợp đơn giản: liên kết với quy ước Cấu trúc mức cao hơn( HLS), được yêu cầu cho tất cả các tiêu chuẩn mới hoặc sửa đổi, cho phép tích hợp nhiều hơn giữa các tiêu chuẩn ISO khác nhau.
Simpler integration: alignment with the Higher Level Structure(HLS) convention, required for all new or amended standards, allows greater integration between different ISO standards.

Bậc thang bằng sợi thủy tinh Không có dẫn điện 3 bậc thang sợi thủy tinh được yêu cầu cho tất cả các công trình liên quan đến bảo trì điện hoặc lắp đặt bao gồm cả thay đổi một bóng đèn.
Section fiberglass ladder Non conductive 3 section fiberglass ladder are required for all works as related to electrical maintenance or installation including changing a light bulb Product.

Lệ phí nộp đơn sẽ được miễn theo yêu cầu cho tất cả các ứng viên LLM.
The application fee will be waived upon request for all LLM applicants.

Tuân thủ các tiêu chuẩn được yêu cầu về mặt pháp lý cho tất cả các đồ chơi bán tại Liên minh châu Âu.
Compliance with the standard is legally required for all toys sold in the European Union.

Theo quy định về trang phục hoàng gia, mũ được yêu cầu sử dụng cho tất cả các loại sự kiện chính thức bao gồm cả đám cưới và tiệc Giáng sinh.
According to the royal dress code, hats are required for all types of formal events including weddings and Christmas services.

Sự thật là ở Trung Quốc, thử nghiệm trên động vật được yêu cầu bởi luật pháp cho tất cả các hãng mỹ phẩm ngoài nước.
It's worth noting that animal testing is required by law in China for all foreign cosmetics companies.

Sự thật là ở Trung Quốc, thử nghiệm trên động vật được yêu cầu bởi luật pháp cho tất cả các hãng mỹ phẩm ngoài nước.
It might be shocking to learn that animal testing is required by law in China for all foreign cosmetics companies.