Ví dụ về việc sử dụng Đất công nghiệp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đất công nghiệp cho thuê.
OUR DEVELOPMENTSPrime Industrial Land.Tình hình giá thuê đất công nghiệp“ leo thang” ở nước ta.
The“escalating” price of industrial land in our country.KCN Nam Tam Anh thuộc khu vực quy hoạch đất công nghiệp….
South Tam Anh Giá đất công nghiệp cho thuê ở địa phương này có nơi đã lên mức 100- 140 đô la/ mét vuông tùy vị trí.
The price of industrial land for rent in this locality is up to $100-140 per square metre depending on location.Trong quý III,Công ty đã cho thuê 50 ha đất công nghiệp.
In the third quarter,the Company leased 50 hectares of industrial land.Combinations with other parts of speech
Cụ thể, tổng diện tích đất công nghiệp của Hải Phòng là 5.141 ha, diện tích đất cho thuê đạt 3.744 ha.
Specifically, the total area of industrial land in Hai Phong is 5,141 ha, the Điều này sẽ làm tăng thêm nhu cầu đất công nghiệp, kho bãi và nhà máy.
This will lead to more demand for industrial land, warehouses, and factories.Dự kiến đếnnăm 2020, thị trường phía Bắc sẽ chào đón thêm khoảng 19.322 ha đất công nghiệp.
By 2020,the North is expected to receive about 19,322 hectares of industrial land.Ví dụ, theo nghiên cứu của CBRE, giá đất công nghiệp tại một số thành phố chính tại Trung Quốc đã là 180 USD/ m2.
For example, according to CBRE research, industrial land costs in a sample of major cities across China have reached $180 per square metre.KCN Hàm Kiệm II đã có 11 dự án thuê đất với 60.6 ha,đạt 25% diện tích đất công nghiệp;
Ham Kiem II Do quỹ đất công nghiệp của các tỉnh phía Nam hiện đạt tỷ lệ lấp đầy cao, thị trường đầu tư này cũng đang có xu hướng bổ sung nguồn cung mới.
Because the industrial land fund of the southern provinces currently has a high occupancy rate, this investment market also tends to supplement new supply.Đến nay, KCN Đại An mở rộng đã cho thuê hơn 104,5 ha,chiếm 85% diện tích đất công nghiệp giai đoạn 1.
To date, more than 104.5 ha Mức giá thuê đất công nghiệp trung bình ở miền Nam và miền Bắc tại Việt Nam là 95USD/ m2/ thời hạn thuê, tăng lần lượt 15,8% và 6,7% so với cùng kỳ năm trước đó.
The average price for industrial land in Southern Vietnam is at US$95 per square meter per lease term, up 15.8 percent from a year ago.Ngoài ra, nhu cầu về nhà xưởng chấtlượng cao cũng như các dịch vụ liên quan, cùng với sự phát triển đất công nghiệp sẽ tăng mạnh….
In addition, demand for high qualityworkshops as well as related services, along with industrial land development will increase sharply….Chúng tôi đã có 30 mu đất công nghiệp trong Khu công nghiệp Xiangyang vào năm 2015 là khu vực nhà máy mới của chúng tôi đã được xây dựng bận rộn.
We have got 30 mu industrial land in Xiangyang Do đó, các căn bếp ảo là một trong những yếu tố mới đang thúc đẩy nhucầu ngày càng tăng dành cho đất công nghiệp ở các thành phố như London.
As such these off-site kitchens are one of theemerging factors driving rising demand for industrial land in cities such as London.Báo cáo cũng khuyếnnghị áp giá thị trường cho đất công nghiệp và chuyển đổi đất công nghiệp sang mục đích thương mại và đất ở.
The report also recommends market-based pricing for industrial land and shifting the zoning of industrial land to commercial and residential use.Đồng thời, nền kinh tế trị giá 71 tỷ USD của Myanmar tiếp tục phải đối mặt với những trở ngại truyền thống nhưkhông đủ nguồn cung điện và đất công nghiệp.
At the same time, the $71 billion economy continues to face traditionalobstacles such as insufficient supplies of electricity and industrial land.Nhiều nhà đầu tưbất động sản trong nước và quốc tế giờ đây đang nhắm đến đất công nghiệp bởi những tiềm năng mà loại hình Bất động sản này mang lại.
Many domestic andinternational real estate investors are now targeting industrial land because of the potential that this type of real estate offers.Đến cuối quý III/ 2019,tổng diện tích đất công nghiệp cho thuê tại miền Bắc đạt 9.371 ha và nguồn cung mới tiếp tục gia tăng.
By the end Với việc thời hạn thuê đất đang ngày càng hạn hẹp như vậy khiến không ít doanh nghiệp trongvà ngoài nước cảm thấy e dè khi đầu tư vào đất công nghiệp ở nước ta.
With such situation that the Theo đó, nhu cầu đất công nghiệp, kho bãi, xưởng sản xuất ngày càng tăng, khiến cho bất động sản công nghiệp trở thành kênh đầu tư đầy hứa hẹn.
The demand for industrial land as well as warehouses and factories is therefore on the rise, making Từ góc độ bất động sản, khía cạnh quan trọng nhất đối với sự thay đổi của thị trường vàkinh tế vĩ mô là nhu cầu đất công nghiệp gia tăng nhằm phục vụ mở rộng sản xuất công nghiệp. .
From the real estate perspective, the most important aspect for market shift andmacroeconomic conditions is the increased industrial land demand serving expansion of Đáng chú ý, dù tổng diện tích đất công nghiệp và diện tích cho thuê của Hà Nội không lớn, lần lượt là 1.710 ha và 1.313 ha nhưng tỉ lệ lấp đầy lên tới 99%.
Noteworthy, although the total area of industrial land and rental area Với việc tham gia vào TPP, thu hút nhiều nhà đầu tư nước ngoài nhảy vào Việt Nam để rót vốn và phát triển các dự án mới, hứa hẹn sẽđẩy mạnh hoạt động tiêu thụ của phân khúc bất động sản đất công nghiệp.
With participation in TPP, attracting many foreign investors to jump into Bangladesh to pour capital and develop new projects,promises to boost consumption of industrial land real estate segment.Đó là còn chưa kể đến việc cácnhà đầu tư khi thuê đất công nghiệp sẽ còn tốn thêm các khoảng phí không nhỏ để xây dựng nhà máy, cơ sở sản xuất, lắp đặt trang thiết bị,….
Not to mention that the investors when leasing industrial land will also spend considerable extra fees to build factories& manufacturing facilities, install equipment.Sifter đất công nghiệp là một máy tách màn hình shaker quan trọng, trong đó có khu vực ứng dụng rộng rãi, không có vấn đề mà nó được sử dụng, mục đích là sử dụng chức năng của sceening hoặc rửa.
Industrial Soil Sifter is an important screen shaker separator, which has wide application area, no matter where it is used, the purpose is to use the function of sceening or washing.Phân tích của họ về các hồ sơ tên miền nổi tiếng cho thấy đất công nghiệp đã được bán với mức chiết khấu cao so với đất thổ cư, thậm chí là các lô đất tương đương trong cùng khu phố.
Their analysis of eminent domain records suggests that industrial land was sold at a steep discount compared to residential Hơn 11.940 ha nguồn cung cấp đất công nghiệp dự kiến sẽ gia nhập thị trường phía Nam trong ba năm tới, trong đó các giai đoạn mở rộng của các dự án hiện có đóng góp một tỷ trọng lớn.
More than 11,940 ha of supply in industrial land is expected to enter the Southern market over the next three years, of which extended phases of existing projects contribute the large proportion.Trong 3 năm vừa qua, đã có nhiều giao dịch cho thuê đất công nghiệp thành công được ghi nhận ở khu vực phía Nam, và phần lớn trong số đó thuộc về các nhà máy sản xuất phụ kiện với nhu cầu mở rộng sản xuất.
Over the past three years, many successful industrial land rent transactions have been recorded in the southern region and most of them belong to accessory factories with a demand to expand production.
