ĐẶC BIỆT LÀ TRONG GIỚI TRẺ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• especially among young people
• particularly among youth
• particularly among young people
• especially among the youth

Ví dụ về việc sử dụng Đặc biệt là trong giới trẻ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nuôi dưỡng thống kê như là một nghề, đặc biệt là trong giới trẻ;
Nurturing Statistics as a profession, especially among young people;

Đặc biệt là trong giới trẻ, nó trở thành một phần trong cách sống của họ", ông Brohi nói.
Especially among young people, it's become part of their way of life," Brohi said.

CoXx( tên nói cho bản thân) cũng phổ biến, đặc biệt là trong giới trẻ.
CoXx(the name speaks for itself) is also popular, especially amongst youngsters.

Tuy nhiên, tại Angiêri, nguồn lợi từ dầu mỏ và khí đốt dường như không làm giảm vấn đề thất nghiệp, đặc biệt là trong giới trẻ.
At that, Algeria's revenues of oil and gas don't seem to alleviate the problem of unemployment, especially among youth.

Đây là một chủ đề rất phổ biến ở Nhật Bản, đặc biệt là trong giới trẻ ở độ tuổi 20 và 30.
It is a very popular topic in Japan, especially among young adults in their 20s and 30s.

Đó là một câu hỏi quan trọng về việc trò chơi điện tử đã trở nên như thế nào, đặc biệt là trong giới trẻ.
It's an important question given how big gaming has become, especially among young people.

Sự suy giảm của việc viết tay- đặc biệt là trong giới trẻ và trẻ em- đã từng được đưa tin.
The decline of writing by hand- particularly among young people and children- has been in the news.

Tỷ lệ thất nghiệp toàn cầu dự kiến vẫn giữ nguyên cho đến năm 2017, đặc biệt là trong giới trẻ.
Global unemployment rates are expected to remain steady through 2017, particularly among youth.

Ngày nay, làm việc từ xa, ngày càng trở nên phổ biến, đặc biệt là trong giới trẻ, người về hưu và phụ nữ.
Today, working remotely, more and more gaining its popularity, especially among young people, retirees and women.

Chlamydia có thể được tìm thấy trong các trường hợp mắc bệnh viêm vùng chậu, đặc biệt là trong giới trẻ.
Chlamydia can be found in pelvic inflammatory disease, especially among young people.

Bóng đá phổ biến là môn thể thao tham gia, đặc biệt là trong giới trẻ và các đội tuyển quốc gia Hoa Kỳ khi thi đấu quốc tế.
Soccer is very popular as a participation sport, particularly among youth, and the USnationalteams are competitive internationally.

Sự thay đổi này đang diễn ra trên phạm vi rộng của xã hội Mỹ, đặc biệt là trong giới trẻ.
This change is happening across the breadth of American society, especially among the young.

Sự bất ổn xã hội và chính trị, đặc biệt là trong giới trẻ, dường như rõ ràng hơn trong tự do hơn so với các nền kinh tế thị trường phối hợp.
The social and political disaffection, especially among the youth, seems to be more pronounced in liberal than coordinated market economies.

Ngày nay, Trung Quốc đã thu hút sự chú ý và quan tâm lớn ở mọi nơi, đặc biệt là trong giới trẻ”.
Today China has come to arouse great attention and interest everywhere, especially among young people.".

Học ngôn ngữ ngày càng trở nên phổ biến, đặc biệt là trong giới trẻ, những người nhận thức được tầm quan trọng của những kỹ năng này trong thị trường lao động.
Learning foreign languages has been becoming more and more popular, especially among young people, who realize the importance of these skills in the labour market.

Mặc dù tỷ lệ thất nghiệp của họ đã giảm, nhưng vẫn còn cao, đặc biệt là trong giới trẻ Tây Ban Nha.
Although their unemployment record has fallen it remains high particularly among the young people of Spain.

Người đứng đầu IMF nhận định, Eurozone đang bị cản bước bởi tỷ lệ thất nghiệp cao ở mức“ không thể chấp nhận được”, đặc biệt là trong giới trẻ.
The IMF boss said the euro zone was hampered by"unacceptably high" unemployment rates, especially among the young, and by high levels of private and public debt.

Bánh pizza làm sẵn là một trong những loại thực phẩm rác phổ biến nhất, đặc biệt là trong giới trẻ và trẻ em( 12).
Commercially prepared pizzas are one of the most popular junk foods, especially among young people and kids(12).

Đặc biệt là trong giới trẻ, chúng ta tìm thấy một nhận thức ngày càng tăng rằng Mặt trận Giải Phóng đã trở thành một thực thể duy nhất đang tồn tại ở Việt Nam được sự ủng hộ của đại đa số người Việt.
Especially among the young people we find a growing awareness that the Liberation Front has become the only body existing in Vietnam which has the support of the vast majority of Vietnamese.

Nói cách khác, thị trường của game là cực kỳ tiềm năng và quyến rũ, đặc biệt là trong giới trẻ.
In other words, the marketplace of gaming is particularly potential and lucrative, especially among youngsters.

Các con nghiện phải trải qua hai năm“ phục hồi” trong một nỗ lực mà chính phủ nói là để hạ thấp tỉ lệ nghiện ngập, đặc biệt là trong giới trẻ.
Addicts must undergo two-year spells of"rehabilitation" in what the government describes as an effort to bring down rising rates of drug use, especially among young people.

Pizza thương mại là một trong những loại đồ ăn vặt phổ biến nhất, đặc biệt là trong giới trẻ và trẻ em.
Commercially prepared pizzas are one of the most popular junk foods, especially among young people and kids.

Từ giữa những năm 1990, một năm Ngày Công Khai đã được tổ chức với nhiều sự kiện công khai khác nhau để khuyến khích người LGBT phát triển mối quan hệ tích cực với bản sắc của họ, đặc biệt là trong giới trẻ LGBT.
Since the mid-1990s, an annual Coming Out Day has been held with various publicity events in order to encourage LGBT people to develop a positive relationship with their identity, particularly among young LGBT people.

Tai nạn giao thông vẫn là một trong những nguyên nhân chính gây tử vong trong dân số, đặc biệt là trong giới trẻ.
Traffic accidents still remain one of the main causes of death in the population, especially among young people.

Cho dù chúng ta có thích hay không, sử dụng ma túy là phổ biến trong xã hội của chúng ta, đặc biệt là trong giới trẻ.
Whether we like it or not, drug use is common in our society, especially among young people.

Bằng chứng cho đến nay cho thấy ô nhiễm không khí có khả năng làm tăng hành vi xấu- đặc biệt là trong giới trẻ.
The evidence so far suggests that air pollution has the capacity to increase bad behaviour- especially among young people.

Năm 2016, Chính phủ Nhật Bản đã công bố kế hoạch giảm tỷ lệ tự sát trong nước tới 30% vào năm 2026, đặc biệt là trong giới trẻ- theo tờ Japan Times.
In 2016, Japan's government announced a plan to cut the country's suicide rate by 30% by 2026, particularly among young people, according to the Japan Times.

Tuy nhiên, sự phục hồi đã khá chậm và mức thất nghiệp cao và tiếp tục là một vấn đề gia tăng đối với các nhà hoạch định chính sách, đặc biệt là trong giới trẻ trong nền kinh tế mạnh thứ bảy này.
Recovery, yet, has been rather slow and high unemployment levels and continues to be an increasing problem for policymakers, particularly among youth in this seventh strongest economy.