ĐỀU LÀ CÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are all
• were all
• is all

Ví dụ về việc sử dụng Đều là các trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây đều là các dấu hiệu tốt.
All are good signs.

Không hiểu sao những nhân vật này đều là các bà.
I don't know why this list is all women.

Đây đều là các công ty Mỹ.
All are American companies.

Hầu hết 11 quốc gia này, trừ Bắc Hàn và Nam Sudan, đa số đều là các nước theo Hồi giáo.
With the exception of North Korea and South Sudan, these are all Muslim-majority countries.

Đường phố đều là các tội hình sự.
They are all street crimes.

Đều là các thị trường tiềm năng.
These are all potential markets.

Chúng cho rằng đều là các hành vi tùy tiện.
They believed they were all viable options.

Chúng đều là các polymer carbohydrat phức tạp của glucose.
These are both complex carbohydrate polymers of glucose.

Ba thiết bị trong Top bán chạy trên toàn cầu trong nửa đầu năm nay đều là các thiết bị của Samsung.
The top three devices sold worldwide in the first half of the year were all Samsung devices.

Đây đều là các vị thần có ý nghĩa to.
All that the gods do has a meaning.

Hóa ra những người phụ nữ bà ấy phán cho đều là các công nương Babylon hay tương tự.
It turns out that the women that she gives readings for were all Babylonian princesses, or something like that.

Họ đều là các robot cũ hơn bị bỏ đi vì sự giảm sút chiến tranh.”.
They were all older robots that were left because of the decrease of wars.".

Năm tổng giám mục gần đây nhất đều là các hồng y- gồm cả Theodore McCarrick hiện tách khỏi giáo hội.
The five most recent archbishops were all created cardinals- including the now-laicized Theodore McCarrick.

Họ đều là các trường cao đẳng tư nhân nhỏ và đã phải đóng cửa trong vòng 10 năm qua.
They were all small, private colleges and each one closed in the past 10 years.

WHO nói đa phần các trường hợp nhiễm H1N1 đều là các ca nhẹ, và rất nhiều người hồi phục mà không cần trợ giúp.
The WHO went on to say that most H1N1 cases are mild, with many people recovering unaided.

Ngoài phần bên sử dụng cấu trúc bao quanh đầy đủ, phần trên và phần dưới của động cơ đều là các cấu trúc rỗng.
Apart from the side part uses full encircling structure, the upper part and the lower part of the motor are all hollow structures.

Những thành công lớn của GM cho đến nay đều là các tinh chỉnh gen đơn, đôi khi được gọi là trái cây treo thấp.
The major successes of GM to date have all been single-gene tweaks, sometimes called low-hanging fruit.

Năm 1473 là năm chứng kiến giải Cúp Quidditch Thế giới đầu tiên, dù tất cả các nước tham gia đều là các nước châu Âu.
The year 1473 saw the first ever Quidditch World Cup, though the nations represented were all European.

Apeiron, logos và các khái niệm tương tự đều là các phiên bản của sự thống nhất làm nền tảng tạo ra tất cả mọi thứ.
The apeiron, the logos, and similar conceptions were all versions of an underlying unity that gives birth to all things.

Các trung tâm thương mại chính là London và New York City, mặc dù Tokyo, Hong Kong và Singapore đều là các trung tâm quan trọng.
The main trading centers are London and New York City, though Tokyo, Hong Kong and Singapore are all important centers as well.

Ở New Zealand vầ Úc, GHB, 1,4- B vầ GBL đều là các loại thuốc bất hợp pháp loại B, cùng với bất kỳ este, ete vầ aldehyd nào có thể.
In New Zealand and Australia, GHB, 1,4-B, and GBL are all Class B illegal drugs, along with any possible esters, ethers, and aldehydes.

Ngoài AdSense chuyên cung cấp quảng cáo hiển thị, các mạng lưới quảng cáo phổ biến nhất khác trên các trang tin tức giả đều là các nhà cung cấp quảng cáo nội dung liên quan.
Aside from AdSense, which provides display ads, the other most common ad networks on fake news sites were all related-content ad providers.

Các linh kiện điện tử bên trong đều là các sản phẩm cấp công nghiệp nhập khẩu, hiệu suất ổn định, có thể thích ứng với mọi môi trường làm việc phức tạp.
The internal electronic components are all imported industrial grade products, stable performance, can adapt to any complex working environment.

Các ứng dụng khác nhau nhưng một khi cần tăng diện tích mặt ngoài ống thép thì chúng đều là các ống thép có gờ hàn ở mặt ngoài, còn được gọi là ống gờ cao.
The uses differ, but as far as pipes with an increased outer surface area are concerned, they are all tubes with welded peripheral fins onto steel pipes, also known as high fin tubes.

Johnson Reef, McKennan Reef, và Hughes Reef đều là các rạn san hô tạo thành bộ phận của đôi hình san hô lơn hơn tại trung tâm Quần Đảo Spratly được gọi là Union Bank.
Johnson Reef, McKennan Reef, and Hughes Reef are all coral reefs that form part of the larger reef formation in the centre of the Spratly Islands known as Union Bank.

Các sao nhìn thấy được bằng mắt thường Gamma Velorum và Theta Muscae, cũng như ngôi sao lớn nhất đã từng biết, R136a1 tại đám mây Magellan lớn 30 Doradus, đều là các sao Wolf- Rayet.
A trio of stars Gamma Velorum and Theta Muscae, as well as the most massive of all stars known to astronomers, R136a1, which is located in 30 Doradus, are all Wolf-Rayet stars.

Các loại đậu Harar, Limu, Sidamo và Yirgacheffe đều là các giống đậu Arabica đã được đăng ký nhãn hiệu, với các quyền được sở hữu và bảo vệ bởi chính phủ Ethiopia.
The Harar, Limu, Sidamo, and Yirgacheffe beans are all trademarked varieties of the Arabica bean, with the rights owned and protected by the government of Ethiopia.

Bây giờ đây đều là các tập đoàn phi lợi nhuận, vậy nên tiền mà chúng tôi kiếm được, sau khi trừ đi chi phí thực hiện thí nghiệm và chế tạo các thành phần của bộ kit, sẽ được bơm ngược lại vào dự án.
Now, this is all a nonprofit enterprise, and so the money that we raise, after we cover the cost of doing the testing and making the kit components, gets plowed back into the project.

Lò hơi đốt nóng bằng than, các ống nhận nhiệt bên trong đều là các ống thẳng, và có đủ các thiết bị làm sạch để tạo điều kiện cho người vận hành làm sạch bụi bẩn và tạo điều kiện kiểm tra chất lượng.
The coal fired hot water boiler, the internal heat-receiving pipes are all straight pipes, and there are enough cleaning devices to facilitate the operators to clean the dirt and facilitate the quality inspection.

Ban đầu, các website đều là các trang đích( landing page), các trang web một trang đơn giản- chỉ gồm một trang mà dẫn link đến các trang khác trên cùng một máy chủ hoặc trên internet.
In the beginning, websites were all landing pages, simple one-page sites that provided links to other pages on the same server or on the internet.