ĐỊNH DẠNG CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• format that can
• formatting may
• formatting might
• format may

Ví dụ về việc sử dụng Định dạng có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Định dạng có thể khác nhau.
The format may vary.

Có một số định dạng có thể được tải xuống.
There are several formats that can be downloaded.

Tuy nhiên, một số hiệu ứng và định dạng có thể bị mất.
However, some effects and formatting may be lost.

Video định dạng có thể được tải về.
Video formats that can be downloaded.

Mã hóa nội dung đã tải lên thành định dạng có thể phát trực tiếp trên mạng IP.
Encode the uploaded content to the format that can be streamed in IP networks.

Tuy nhiên, định dạng có thể khác trên các trang web đối tác của Google.
However, the format may differ on Google partner sites.

Đường dẫn đến độ phân giải là công cụgt; Tuỳ chọngt; videogt; định dạng có thể nhìn thấy dưới đây.
The path to resolution is toolsgt; preferencesgt; videogt; format as can be seen below.

Những lần khác, các thông tin hoặc cùng định dạng có thể cần phải được thêm vào mỗi bảng.
Other times, the same information or formatting may need to be added to every worksheet.

Tệp hình ảnh sẽ được chuyển đổi thành tệp Google Tài liệu, nhưng một số định dạng có thể không chuyển được.
The image file will be converted to a Google Doc, but some formatting might not transfer.

Tuy nhiên, lưu ý rằng một số loại định dạng có thể biến mất khi bạn sửa đổi PivotTable.
However, be aware that some types of formatting may disappear when you modify the PivotTable.

Và tùy thuộc vào nơi bạn sắp xuất bản sách của mình, yêu cầu định dạng có thể phức tạp và khó hiểu.
And depending on where you're going to publish your book, requirements for formatting can get complicated and confusing.

Với HTML 4.0 tất cả định dạng có thể được di chuyển ra khỏi tài liệu HTML và cho vào một file riêng biệt là Style Sheet.
With HTML 4.0 all formatting can be moved out of the HTML document and into a separate style sheet.

Video từ các băng đó đã được chuyển đổi sang định dạng có thể được phát trên truyền hình.
Video from those tapes was converted to a format which could be broadcast on television.

Trong HTML 4, tất cả các định dạng có thể được gỡ bỏ từ tài liệu HTML và được lưu trữ trong một file CSS riêng biệt.
In HTML 4.0, all formatting could be removed from the HTML document and can be stored in a separate CSS file.

VCard cho phép bạn gửi thông tin liên hệ trong một định dạng có thể dễ dàng đọc trong các chương trình email.
A vCard enables you to send contact information in a format that can be easily read in other e-mail programs.

Lưu ý: Trong quá trình tạo một email đơn thư từ nhiều trang trong ấn phẩm của bạn một số định dạng có thể bị mất.
Note: In the process of creating a single e-mail message page from multiple pages in your publication some formatting may be lost.

Có thể đôi khi bạn xuất bản một bài đăng và định dạng có thể không đẹp trên thiết kế hoặc bố cục của trang web.
There may be times when you publish a post and the formatting may not look as good on the website's design or layout.

Điều này cũng có thể ảnh hưởng đến thời gian chỉnh màu thực tế, vì việc kết hợp nhiều định dạng có thể tốn nhiều thời gian.
This can also impact on the actual grading time as matching lots of formats can be time consuming.

Vì định dạng có thể được lưu trữ trong định nghĩa kiểu của đoạn văn, bạn có thể tinh chỉnh cách Word dán văn bản từ nhiều nguồn khác nhau.
Because formatting can be stored in the style definitions of paragraphs, you can fine-tune the way Word pastes text from various sources.

Bạn có thể chơi các nội dung đa phương tiện, nhưng chỉ Google Cast hỗ trợ định dạng có thể được truyền trực tiếp.
You can play various multimedia content, but only Google Cast supported formats can be streamed directly.

Ví dụ: ổ đĩa mà bạn đang cố gắng chọn để định dạng có thể không được công nhận bởi tiện ích hoặc nó có thể bị chuyển sang màu xám và không thể nhấp được.
For example, the drive that you are trying to select for formatting may not be recognized by the utility, or it may be greyed out and not clickable.

Nó xử lý nén, mã hóa, cũng như dịch để đảm bảo sự khác biệt trong định dạng có thể được đọc bởi các nút nhận.
It handles compression, encryption, as well as translation to make sure differences in formatting can be read by the receiving node.

Họ khám phá, xử lý, sắp xếp và lưu trữ thông tin này theo một định dạng có thể được sử dụng bởi các thuật toán công cụ tìm kiếm để đưa ra quyết định và trả kết quả tốt nhất có thể cho người dùng.
They discover, process, sort and store this information in a format that can be used by search engine algorithms to make a decision and return the best possible results back to the user.

Khi bạn mở hoặc lưu bản trình bày ở định dạng Bản trình bày OpenDocument(. odp), một số định dạng có thể bị mất.
When you open or save presentations in the OpenDocument Presentation(. odp) format, some formatting might be lost.

Để hiển thị nội dung đó, bạn sẽ cần phải chuyển đổi nó thành định dạng có thể được lập chỉ mục, như HTML5 hoặc JavaScript.
To make this content visible, you need to convert it to a format that you can index, such as HTML5 or JavaScript.

Nếu bạn đã có một logo mà bạn muốn sử dụng nhưng độ phân giải quá thấp; bạn có thể sử dụng các dịch vụ giải trí logo của chúng tôi; để làm lại logo theo định dạng có thể kéo dài ra.
If you already have a logo that you want to use but the resolution is too low, you can use our logo-recreation services to get the logo re-done in a format that can be stretched out.

Để hiển thị nội dung đó, bạn sẽ cần phải chuyển đổi nó thành định dạng có thể được lập chỉ mục, như HTML5 hoặc JavaScript.
To make that content visible, you will need to convert it to a format that can be indexed, like HTML5 or JavaScript.

Khi bạn mở hoặc lưu tài liệu trong định dạng văn bản OpenDocument(. odt), một số định dạng có thể bị mất.
When you open or save presentations in the OpenDocument Presentation(. odp) format, some formatting might be lost.

Khi bạn mở hoặc lưu các trang tính ở định dạng Bảng tính OpenDocument(. ods), một số định dạng có thể bị mất.
When you open or save presentations in the OpenDocument Presentation(. odp) format, some formatting might be lost.

Ngoài ra, JSON cho phép chuyển dữ liệu giữa các máy chủ và ứng dụng web bằng cách sử dụng định dạng có thể đọc được.
Apart from this, JSON allows the transferring of all the data between web apps and servers using a format that can be easily read by a human.