ĐỌC XONG CUỐN SÁCH NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have finished reading this book

Ví dụ về việc sử dụng Đọc xong cuốn sách này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi cũng vừa đọc xong cuốn sách này.
I just finished this book.

Mình đọc xong cuốn sách này hầu như ko tới 30 phút.
I read this book in about thirty minutes.

Tôi cũng vừa đọc xong cuốn sách này.
I also just finished this book.

Mình đọc xong cuốn sách này hầu như ko tới 30 phút.
I read this book in just over 30 minutes.

Vậy là bạn đã đọc xong cuốn sách này.
So you have finished this book.

Mình đọc xong cuốn sách này hầu như ko tới 30 phút.
I literally finished this book less than 30 minutes ago.

Mình đã mua và đọc xong cuốn sách này.
I bought and finished the book.

Tôi rất được truyền cảm hứng sau khi đọc xong cuốn sách này!
I am so excited after finishing this book!

Mình đã mua và đọc xong cuốn sách này.
I have read and finished this book.

Sau khi đọc xong cuốn sách này, bạn sẽ biết thêm rất nhiều thứ.
After reading this book, you should know a lot.

Đó là cảm nghĩ đầu tiên khi đọc xong cuốn sách này.
That was my first thought upon finishing this book.

Bạn có thể đọc xong cuốn sách này vào ngày mai?
Can you give this book to him tomorrow?

Đây là cách mà tôi cảm nhận sau khi đọc xong cuốn sách này.
That's how I feel after finishing this book.

Bạn có thể đọc xong cuốn sách này vào ngày mai?
Would I be able to finish the book by tomorrow?

Tôi rất được truyền cảm hứng sau khi đọc xong cuốn sách này!
I feel exceptionally encouraged after having read this book!

Tôi phải đọc xong cuốn sách này trước khi đi ngủ mới được.
I had to finish reading this book before I went to sleep.

Sau nhiều lần bỏ dở thì cuối cùng tôi cũng đọc xong cuốn sách này.
After so many failed plans, I'm finally reading this.

Sau khi đọc xong cuốn sách này, bạn sẽ biết thêm rất nhiều thứ.
After reading this book, they will know a whole lot more.

Bạn sẽ không bao giờ tư duy như cũ sau khi đọc xong cuốn sách này!
You will never be the same after you read this book!

Đọc xong cuốn sách này, độc giả sẽ có một cái nhìn khác về lịch sử.
After reading this book, readers will have a different view of disease.

Nhiều suy nghĩ và cảm xúc lắng động sâu khi đọc xong cuốn sách này.
So many thoughts and emotions came across my mind while reading this book.

Khi đọc xong cuốn sách này, bạn sẽ sẵn sàng và tràn đầy quyết tâm.
By the time you finish reading this book, you will be ready and willing.

Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm lập trình trước đó, bạn có thể tin tưởng vào thực tế rằng bạn sẽ có thể xây dựng các ứng dụng web và Windows của riêng bạn sau khi bạn đọc xong cuốn sách này.
Even if you have no previous programming experience you can trust that you will be able to build a well built web and Windows applications on your own when you have finished reading this book.

Tôi vừa đọc xong cuốn sách này và tôi chỉ muốn nói chuyện ngay với cô ấy về nó.
I just finished reading this book and i just had to tell people about it.

Bạn sẽ có cơ hội kiểm định khả năng đưa ra những quyết định dứt khoát và rõ ràng sau khi đọc xong cuốn sách này và bắt đầu thực hành những nguyên tắc đã được miêu tả trong sách..
You will have an opportunity to test your capacity to reach quick and definite DECISION when you finish reading this book, and are ready to begin putting into ACTION the principles which it describes.

Đọc xong cuốn sách này, bạn sẽ thấy rằng, mọi việc xung quanh đều rất nhỏ, như việc bạn hít thở mỗi ngày thôi.
After reading this book, you will start appreciating every single small little thing in your life, such as the fact that you breathe.

Ngay cả khi bạn không có kinh nghiệm lập trình trước đó, bạn có thể tin tưởng vào thực tế rằng bạn sẽ có thể xây dựng các ứng dụng web và Windows của riêng bạn sau khi bạn đọc xong cuốn sách này.
Even if you have no previous programming experience, you can have confidence in the fact that you will be able to build well constructed web and Windows applications of your own once you have finished reading this book.

Khi bạn đọc xong cuốn sách này, bạn sẽ có thể biến trực giác của mình thành hiện thực khi bạn muốn, về những gì bạn muốn và nhận thông tin chi tiết.
When you finish reading this book you will be able to make your intuition happen when you want, on what you want and get detailed information.

Khi bạn đọc xong cuốn sách này, bạn sẽ sẵn sàng xây dựng các ứng dụng và giải pháp ML phong phú của riêng bạn có thể thu nhỏ( lên hoặc xuống) khi cần.
When you're done reading this book, you will be ready to build your own rich ML applications and solutions that can be scaled(up or down) as needed.

Sau khi bạn đọc xong cuốn sách này, và nếu tôi đã làm việc của mình một cách hiệu quả, khi đó bạn sẽ không thể có cái nhìn như cũ đối với những định chế tài chính nữa.
After you have finished reading this book, if I have done my job correctly, you will never be able to look at our financial institutions the same way.