ĐỪNG BAO GIỜ CỐ GẮNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• never try
• don't ever try
• never attempt

Ví dụ về việc sử dụng Đừng bao giờ cố gắng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đừng bao giờ cố gắng tiếp cận họ.
Don't ever try to approach them.

Hãy luôn là chính mình và đừng bao giờ cố gắng để trở thành một người khác.
So strive to always be you and never try to be anything else.

Đừng bao giờ cố gắng làm gian lận.
Do not ever try to do fraud.

Như vậy, điều đầu tiên mà bạn nên làm trước khi chuẩn bị một bài nói trước đám đông: Đó là đừng bao giờ cố gắng học thuộc lòng toàn bộ nội dung của bài nói đó.
Thus, the first thing you should do before preparing a speech to the crowd, which was never to try to memorize the entire contents of that speech.

Đừng bao giờ cố gắng bắt chước một ai khác.
Never ever try to portray someone else.

Như vậy, điều đầu tiên và bắt buộc bạn nên làm trước khi chuẩn bị một kỹ năng thuyết trình nói trước đám đông, đó chính là đừng bao giờ cố gắng học thuộc lòng toàn bộ nội dung của bài thuyết trình đó.
Thus, the first thing you should do before preparing a speech to the crowd, which was never to try to memorize the entire contents of that speech.

Vì thế đừng bao giờ cố gắng che giấu hoặc nói dối cô ấy.
Therefore, never try to cheat, lie or deceive her.

Đừng bao giờ cố gắng di chuyển trong khi đang đứng trên thang.
Never try to move the ladder while you are on it.

Nhưng chúng ta đừng bao giờ cố gắng đo lường sự thành công của tác vụ chúng ta.
But, we should never try to measure the success of our ministry.

Đừng bao giờ cố gắng che đậy thực tế bạn là người cha độc thân.
Don't ever try to conceal that you're a single parent.

Nếu bạn mất tiền, đừng bao giờ cố gắng lấy lại tiền bằng cách vượt quá giới hạn của bạn.
Should you eliminate cash, never attempt to get it back by going over your limit.

Đừng bao giờ cố gắng để có thể được ghi nhận trong ngành giải trí nữa.
Don't ever try to make it in the entertainment industry.

Đừng bao giờ cố gắng che giấu bất kỳ loại giao dịch nào giữa vợ chồng.
Never try to hide any of these types of transactions between spouses.

Đừng bao giờ cố gắng hạnh phúc bằng cách đánh dổi hạnh phúc của người khác.
Never try to be happy at the expense of another man's happiness.

Đừng bao giờ cố gắng hạnh phúc với việc trả giá bằng hạnh phúc của người khác.
Never try to be happy at the expense of another man's happiness.

Đừng bao giờ cố gắng thay đổi bất kì điều gì ở bản thân vì ai hoặc điều gì.
Do not ever try to change anything of yourself because of who or what.

Đừng bao giờ cố gắng dạy trẻ đọc nếu như tâm trạng của trẻ lúc đó không được tốt!
Never attempt to teach your baby to read unless they are in a good mood!

Đừng bao giờ cố gắng thay đổi đạo đức của bạn chỉ vì người đàn ông muốn bạn làm như vậy.
Never try to change your morals just because your man wants you to.

Đừng bao giờ cố gắng sống với Đức Chúa Trời theo đường lối nào khác hơn đường lối của Ngài.
Never try to live your life with God in any other way than His way.

Đừng bao giờ cố gắng lý luận, và nói lên,“ Tôi nghĩ tại sao tôi không nên làm việc đó?”.
Never try to reason it out, saying,"I wonder why I shouldn't do this?".

Và đừng bao giờ cố gắng làm sạch bàn chải bằng cách để nó vào trong máy rửa chén và lò vi sóng;
And never try to clean your toothbrush by putting it in the dishwasher or microwave;

Đừng bao giờ cố gắng để tái sử dụng và tái chế một số nội dung đã được xuất bản ở trang web khác.
Never try to reuse and recycle some content that has already been published somewhere else.

Đừng bao giờ cố gắng viết một bài báo như bạn là dân chuyên nghiệp và bạn biết mọi thứ dưới ánh mặt trời.
Never try to write an article like you are a pro and you know everything under the sun.

Đừng bao giờ cố gắng trở thành người thông minh nhất hoặc may mắn nhất- chỉ cần đảm bảo bạn làm việc hết mình.
Never try to be the smartest or luckiest person- just make sure you outwork everyone.

Đừng bao giờ cố gắng giải quyết các vấn đề hôn nhân nghiêm trọng nếu bạn đang bị phân tâm bởi cái gì khác.
Don't ever try to deal with serious marital issues if you have got one eye on something else.

Đừng bao giờ cố gắng để thắp lại tình cảm lãng mạn ngay lập tức, bởi vì điều đó có thể đẩy ex xa xa bạn.
Don't ever try to rekindle romance immediately, because that may push your ex further away from you.

Đừng bao giờ cố gắng đối phó với các vấn đề hôn nhân nghiêm trọng bằng việc chăm chú vào những yếu tố ngoài luồng khác.
Don't ever try to deal with serious marital issues if you have got one eye on something else.

Đừng bao giờ cố gắng để không quan tâm đến dù chỉ một yếu tố duy nhất để bạn có thể nhanh chóng có được một ngôi nhà.
Don't ever try pay out no attention to even one factor only so will be able to quickly find a house.

Đừng bao giờ cố gắng trì hoãn hoặc bỏ bữa nếu bạn mang thai, bị mắc hoặc có xu hướng dễ mắc các rối loạn ăn uống hay bệnh tiểu đường.
Never attempt to delay or skip meals if you are pregnant, have had, or are prone to, eating disorders or diabetes.

Đừng bao giờ cố gắng ghét người đó vì khi ghét, bạn sẽ trở nên ám ảnh và những suy nghĩ về người đó sẽ xâm chiếm tâm trí bạn, khiến bạn luôn nghĩ về người đó.
Never try to hate that particular person; as you try to hate them, you will get obsessed and engrossed, and it will tempt you to think about them every moment.