ĐỪNG CỐ LÀM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• do not try to do
• don't try to make
• don't try to do

Ví dụ về việc sử dụng Đừng cố làm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đừng cố làm cả hai.
Try not to do both.

Không có lối tắt nào cho sự thành công, đừng cố làm những việc sẽ tạo ra thất bại cho bạn.
There are no shortcuts to success, do not try to do things that will create havoc for you.

Đừng cố làm cả hai.
Do not try to do both.

Hãy yêu nó, kể cho nó những kinh nghiệm của bạn, nhưng đừng cố làm cho nó đi theo kinh nghiệm của bạn.
Love him, tell him what your experience is, but don't try to make him follow your experience.

Đừng cố làm cả hai.
Do not attempt to do both.

Vậy nên đừng cố làm những thứ ko nên làm..
Therefore, do not try doing things that should not be done..

Đừng cố làm cho nó hợp lý.
Don't try to make it logical.

Em đừng cố làm khác đi.
Don't try to do something differently.

Đừng cố làm ai đó ghen tỵ.
Try not to make anyone jealous.

Và" Đừng cố làm cho họ hiểu con.".
And,"Do not try to make them understand you.

Đừng cố làm ai đó ghen tỵ.
Don't try to make someone jealous.

Chị đừng cố làm cho em lớn trước tuổi, chị Meg à.
Don't try to make me grow up before my time, Meg.

Đừng cố làm cho em thấy khá hơn.
Don't try to make me feel better.

Tôi xin, đừng cố làm mọi việc trông như bình thường nữa.
Please, stop trying to make this seem normal.

Đừng cố làm mọi thứ hoàn hảo.
Don't try to make everything perfect.

Nhưng đừng cố làm khi bản thân không muốn.
Don't try to do it yourself when you don't have to.

Đừng cố làm mọi thứ hoàn hảo.
Don't try to do everything perfectly.

Đừng cố làm cho con bạn hài lòng.
Do not try to make your child Happy.

Đừng cố làm cho em thấy khá hơn.
You needn't try to make me feel better.

Đừng cố làm cho em thấy khá hơn.
Don't try to make me feel better about it.

Đừng cố làm những điều ngoài chỉ định.
Try not doing anything out of the ordinary.

Đừng cố làm 10 việc cùng một lúc.
Don't try to do 10 other things at the same time.

Đừng cố làm nhiều hơn những gì bạn có thể.
Do NOT try to do more than you are able.

Đừng cố làm nhiều hơn những gì bạn có thể.
Do not try to do more than you can do..

Đừng cố làm cho tình bạn của bạn giống hệt như mười năm trước.
Don't try to make your friendship be exactly the same as it was ten years ago.

Đừng cố làm mọi thứ cùng một lúc, hãy làm mỗi lúc một ít.
Don't try to do t hem all at once, do them a little at a time.

Đừng cố làm cái gì đó mơ hồ và vô nghĩa như“ Lấy CMMI mức 5”.
Do not try to do something as vague and meaningless as“Getting to CMMI level 5”.

Đừng cố làm anh ta ghen tuông bằng cách hẹn hò với người mà bạn không thật sự thích.
Don't try to make him jealous by having a relationship with someone you don't really like.

Đừng cố làm cho tôi cảm thấy xấu vì tôi là người da đen màu xanh năm 2015, đi đến Mac, Bobbi Brown, Trang điểm mãi mãi, mỹ phẩm Iman, opal đen, thậm chí Lancôme và Clinique mang chúng cộng thêm nhiều hơn nữa.
Don't try to make me feel bad because I am blue black its 2015 go to Mac, Bobbi Brown, Makeup forever, Iman cosmetic, black opal, even Lancôme and Clinique carried them plus so much more.