ĐANG CỐ GẮNG NGĂN CHẶN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• are trying to prevent
• are trying to stop
• was attempting to prevent
• are trying to block
• is trying to thwart
• is attempting to halt
• is trying to prevent
• is trying to stop
• was trying to prevent
• is trying to stem
• are attempting to stall

Ví dụ về việc sử dụng Đang cố gắng ngăn chặn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mỹ đang cố gắng ngăn chặn điều đó”.
The U.S. is trying to stop us.”.

Tôi nghĩ đó cũng chính là những gì ông Trump đang cố gắng ngăn chặn.
I think that's what Trump is trying to prevent.

Mỹ đang cố gắng ngăn chặn chiến tranh.
United States tried to prevent the war.

Tháng Tư nói với những con rùa đang cố gắng ngăn chặn nó nhưng không thể.
April tells the turtles, who try to stop it but can't.

Họ đang cố gắng ngăn chặn cuộc điều tra này.
They're trying to stop this investigation.

Tháng Tư nói với những con rùa đang cố gắng ngăn chặn nó nhưng không thể.
April advises the turtles who attempt to stop it yet can't.

Họ đang cố gắng ngăn chặn cuộc điều tra này.
They are trying to prevent this investigation.

Chiến lược gia cựu chiến binh Trump Bannon nói EU đang cố gắng ngăn chặn Brexit.
Ex-Trump strategist Steve Bannon says EU is trying to thwart Brexit.

Chính quyền đang cố gắng ngăn chặn người dân.
They are trying to stop the people.

Bạn cần dữ liệu về sự đa dạng của các vấn đề mà bạn đang cố gắng ngăn chặn.
You need data about the diversity of the issues that you're trying to prevent.

Những con gấu đang cố gắng ngăn chặn sự phục hồi ở mức$ 4.255.
The bears are attempting to stall the recovery at $4,255.

Instagram đang phá hủy thế giới- gặp gỡ các nhiếp ảnh gia đang cố gắng ngăn chặn nó.
Instagram is destroying the world- but this photographer is trying to stop it.

Chính phủ đang cố gắng ngăn chặn người dân mua kim loại quý này.
The government has been trying to deter people from purchasing the precious metal.

Một số người đàn ông tìm thấy những cơ này bằng cách tưởng tượng rằng họ đang cố gắng ngăn chặn sự đi qua của khí.
Some men find these muscles by imagining that they are trying to stop the passage of gas.

Chúng tôi đang cố gắng ngăn chặn các tàu nước ngoài xâm phạm lãnh thổ của chúng tôi", ông nói.
We're trying to prevent foreign ships from violating our territory," he said.

Hiện nay, một số nhà khoa học máy tính đang cố gắng ngăn chặn các hacker bằng cách không sử dụng mật khẩu.
Now, some computer scientists are trying to stop hackers by not using passwords.

Cô đang cố gắng ngăn chặn Division bằng cách lấy cái điện thoại di động ấy à?
You're trying to stop Division from getting a cell phone? That hardly seems worth the trouble?

Trong khi đó, Bộ Tư lệnh Không quân Mỹ đang cố gắng ngăn chặn tin tặc bằng cách công khai công cụ chúng sử dụng.
Meanwhile, U.S. Cyber Command is trying to discourage hackers by making their tools public.

Cục này đang cố gắng ngăn chặn sự xâm nhập của những kẻ khủng bố, cực đoan và những người di cư bất hợp pháp vào đất nước.
The border service tries to prevent the penetration of terrorists, extremists and illegal migrants into Russia.

Các quan chức ở San Francisco và Berkeley đang cố gắng ngăn chặn các cuộc biểu tình được lên kế hoạch cho tháng này.
Officials in San Francisco and Berkeley are trying to stop far-right protests planned for this month.

Đây là những lúc chúng cần trao đổi thông tin nhưng nhà trường đang cố gắng ngăn chặn điều này".
These are the times that they should be talking and learning about each other but the school is trying to stop this.

Quân đội Hoa Kỳ đang cố gắng ngăn chặn sự leo thang bạo lực giữa hai trong số các đồng minh thân cận nhất trong khu vực của họ.
US troops are trying to stop the outbreak of violence between two of their closest allies in the region from escalating.

David Elkington, 54 tuổi từ Gloucestershire, Anh cho biết đang cố gắng ngăn chặn quyển sách bị bán ở chợ đen.
The Express reports: David Elkington, 54, of Gloucestershire, is now trying to prevent the codices from being sold on the black market.

Nếu Syria sụp đổ, nước này sẽ trở thành thiên đường cho những kẻ khủng bố IS, một tình huống chính xác mà ông Trump đang cố gắng ngăn chặn.
If Syria collapses, it could become a haven for Islamic terrorists, the exact situation that Mr. Trump is trying to prevent.

Nếu bạn bị cường giáp, nồng độ TSH của bạn thấp, vì cơ thể bạn đang cố gắng ngăn chặn việc sản xuất hormone tuyến giáp quá mức.
If you have hyperthyroidism, your TSH levels are low, as your body is trying to stop excessive thyroid hormone production.

Nước này đang cố gắng ngăn chặn một cuộc tấn công của các lực lượng trung thành với Tổng thống Syria Bashar al- Assad, được Moscow hậu thuẫn.
It is trying to avert an attack by forces loyal to Syrian President Bashar Assad, who is backed by Moscow.

Bằng các biện pháp cải tạo trại và giám sát chặt chẽ, chính quyền trung ương Trung Quốc đang cố gắng ngăn chặn tình trạng bất ổn trong tỉnh.
By means of re-education camps and close monitoring, the Chinese central government is trying to prevent unrest in the province.

Việc áp dụng các quy tắc App Store mới cho thấy Apple đang cố gắng ngăn chặn việc lạm dụng dữ liệu tương tự từ các nhà phát triển ứng dụng.
The timing of the new App Store rules seems to indicate Apple is trying to prevent similar data misuse from its developers.

Ai Cập đang cố gắng ngăn chặn việc bán một bức tượng cổ tại nhà đấu giá của Christie ở London vì lo ngại rằng nó có thể đã bị đánh cắp.
Egypt is attempting to halt the sale of an ancient statue at Christie's auction house in London over concerns that it may have been stolen.

Ý nghĩa của kế hoạch đầu tư này là Trung Quốc đang cố gắng ngăn chặn Hải quân Mỹ hoạt động ở những vùng rộng lớn ở phía tây Thái Bình Dương.
The implication of the investment plan is that China is trying to prevent the US Navy from operating in large areas of the western Pacific.