Ví dụ về việc sử dụng Đang chờ phê duyệt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com đang chờ phê duyệt từ ICANN.
Ngoài ra, còn hàng trăm dự án khác đang chờ phê duyệt.
Dự án đang chờ phê duyệt của chính quyền thành phố.
The agreement is awaiting approval of city authorities.Tôi có đềxuất dự án trùng tu và đang chờ phê duyệt.
So I have submitted the final draft and am waiting for approval.Nếu bạn đang chờ phê duyệt, thì đừng ngồi chờ. .
If you're waiting for approval, don't sit around waiting.
Mọi người cũng dịch
Công việc gần như đã hoàn thành và đang chờ phê duyệt.
The task Công ty đang chờ phê duyệt để xuất khẩu sang các nước Đông Nam Á.
The company awaits approval to export to the Southeast Asian country.Người phối ngẫu của công dân Hoa Kỳ đang chờ phê duyệt đơn bảo lãnh I- 130 K- 3*.
Spouse of a U.S. Citizen awaiting approval of an I-130 immigrant petition K-3*.Trong khi nó đang chờ phê duyệt, nó vẫn nằm trong trạng thái đang chờ. .
While it is awaiting approval, it remains in Pending status.Chúng tôi đã thửnghiệm thành công mô hình và đang chờ phê duyệt từ Bộ Y tế.”.
We have successfully trialled the model and are waiting for approval from the health ministry.”.Thời gian khởi công: Đang chờ phê duyệt quy hoạch điều chỉnh cục bộ 1/ 2000;
Implementation duration: Pending approval of the 1/2000 local adjustment plan;Com, mà không phải là tài khoản AdSense đang hoạt động hoặcvẫn đang chờ phê duyệt.
Com", which is either not Tài trợ cho năm tài chính 2019 đang chờ phê duyệt kế hoạch hoạt động của cơ quan.
Funding for fiscal year 2019 is pending approval of the agency's operating plan.Một con đường đã hoàn thành một phần giữa King Cove vàCold Bay đang chờ phê duyệt thông qua USDOI.
A partially completed road between King Cove andCold Bay is awaiting approval through the USDOI.Cả Bakkt và Nasdaq đang chờ phê duyệt từ Ủy ban Giao dịch Tài sản tương lai( CFTC).
Both Bakkt and Nasdaq are awaiting approval from the Commodity Futures Trading Commission(CFTC).Chiếc xe đã được cấpbằng sáng chế quốc tế và đang chờ phê duyệt để bán ra thị trường Hà Lan.
The car Đang chờ phê duyệt Cho đến khi một trang được phê duyệt, nó vẫn nằm ở trạng thái đang chờ. .
Pending approval Until a page is approved, it remains in a Chúng tôi đang làm việc với hàng trăm quỹ phòng hộ vàcác nhà quản lý tài sản” đang chờ phê duyệt.
We Nội các Ai Cập cố gắng để chứng minh việc chuyển giao, đang chờ phê duyệt của Quốc hội, sẽ chỉ đơn giản là trả lại lãnh thổ của Ả Rập Saudi.
The cabinet tried to suggest that the transfer, pending approval from Parliament, merely returned Saudi Arabia's own territory.Có 58 sòng bạc trực tuyến hoạt động được cấp phép tại Philippines,với ba sòng bạc khác đang chờ phê duyệt.
There are 58 licensed online casino operations in the Philippines,with three more pending approval by the authorities.Điều đó không ngạc nhiên bởi tập đoàncó hơn 600 bằng sáng chế hoặc đã ban hành hoặc đang chờ phê duyệt và hơn 15 triệu dòng mã hoạt động trên các sản phẩm portfolio( nhân hệ thống POLYCOM).
It is not surprising that thecorporation has over 600 patents issued or pending approval and more than 15 million lines of code work on the portfolio of POLYCOM products.Pháo đài gần đây đã được chuyển trở lại thành tài sản của thành phố Kraków,với kế hoạch cải tạo đang chờ phê duyệt.
The fort has recently been transferred back to the property of the city of Kraków,with plans for its renovation awaiting approval.Bạn cũng có thể tạo các trạng thái bài đăng tùy chỉnh,chẳng hạn như‘ Đang tiến hành',‘ Đang chờ phê duyệt',‘ Đã hoàn thành' hoặc bất kỳ người nào khác bạn cảm thấy phù hợp với luồng công việc của bạn.
You can also create custom posts statuses,such as‘in progress',‘awaiting approval',‘finished' or any others you feel are appropriate to your work flow.Nhà đầu tư hàng không Trung Quốc đã thông báo cung cấp 100 triệu đô la cho ngànhcông nghiệp máy bay của Ukraine, và đang chờ phê duyệt thỏa thuận.
The Chinese aviation investor has reportedly offered$100 million to Ukraine's aircraft industry, pending approval of the deal.Hiệp định thay thếNAFTA đã được đàm phán lại, hiện đang chờ phê duyệt từ Quốc hội, yêu cầu Mỹ, Canada và Mexico không tham gia phá giá tiền tệ để có lợi thế cạnh tranh.
The renegotiated NorthAmerican Free Trade Agreement now awaiting approval from Congress requires the United States, Canada and Mexico not to engage in currency devaluations for competitive advantage….Ngoài ra, một ủy ban tư vấn mới được thành lập sẽ đề xuất những thayđổi đối với chiến lược của công ty đang chờ phê duyệt từ ban giám đốc của Acer.
In addition, a newly formed advisory committeewill propose changes to the company's strategy pending approval from Acer's board of directors.Vào tháng 8, California đã đề xuất và đang chờ phê duyệt 100% kế hoạch năng lượng tái tạo( đặc biệt là năng lượng mặt trời và gió) đến năm 2045, để từng bước giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu.
In August, California proposed and is waiting for approval of a 100 per cent renewable energy plan(especially solar and wind energy) to 2045, to gradually resolve its climate change issue.FedEx cho biết ban đầu họ sẽ sử dụng robot để chuyển phát nhanh các gói giữa các văn phòng của côngty tại trụ sở chính ở Memphis( đang chờ phê duyệt từ chính quyền địa phương).
FedEx says it will initially use the bot to courierpackages between the company's offices in its headquarters in Memphis(pending approval from local government).Một trong những những nguyên nhân là do dự án đang chờ phê duyệt điều chỉnh tổng mức đầu tư( đội vốn từ 17.000 tỷ đồng lên 47.000 tỷ đồng), phải lùi thời gian hoàn thành khai thác từ năm 2018 đến năm 2020.
One of the reasons LedgerX, một nền tảng crypto tồ chức hiện đang cung cấp một bộ sản phẩm bitcoin, được cho là đang xâydựng sự hỗ trợ cho Ether, đang chờ phê duyệt từ Ủy ban Thương mại Hàng hóa Tương lai( CFTC).
LedgerX, an institutional crypto derivatives platform that currently offers a suite of Bitcoin products,is reportedly building out support for ether as well, pending approval from the Commodity Futures Trading Commission(CFTC).
