ĐANG LÀM MỌI VIỆC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Đang làm mọi việc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tôi đang làm mọi việc có thể.
I'm doing everything I can.
Tôi có thể đảm bảo rằng, cảnh sát đang làm mọi việc có thể”.
I'm sure the police are doing everything they can.”.
Chúng tôi đang làm mọi việc có thể để tìm Amy.
We're doing everything we can to find Amy.
Tôi đã làm mọi việc có thể, và tôi đang làm mọi việc có thể.
I did everything I could, and I'm doing everything I can.
Và chúng tôi đang làm mọi việc có thể làm..
And we're doing everything we can.
Mọi người cũng dịch
Nghe này, tôi biết việc này là hơi quá, nhưng tôi đang làm mọi việc có thể.
Look. I know this is a lot, but I'm doing everything I can.
Tôi đang làm mọi việc có thể để điều này xảy ra.
I'm doing everything I can to make this happen.
Những người khác lúc này đang làm mọi việc theo cách của họ.
Most people nowadays are doing things their own way.
Lúc này họ đang làm mọi việc có thể để hạ thấp uy tín của chúng ta.
They're doing everything they can to discredit us right now.
Nhưng chúng tôi tự tin nói rằng Tổng thống đang làm mọi việc có thể để họ được thả ra.
But we're confident that the president is doing everything possible to achieve their release.
Chúng tôi đang làm mọi việc có thể để tìm kiếm những người còn mất tích”.
We are doing everything we can to find the people that are missing.”.
Tôi đã cố giải thích rằng họ chỉ đang làm mọi việc tồi tệ hơn, nhưng họ đâu có hiểu được điều đó.
I have tried explaining to them that they're making it worse, but they can't see it.
Chúng tôi đang làm mọi việc có thể để tìm kiếm những người còn mất tích”.
We want to continue to do everything possible to find those who are missing.
Đây có thể là một lựa chọn thuận tiện khi bạn đang làm mọi việc xung quanh nhà và muốn thực hiện một cuộc gọi.
This can be a convenient option when you are doing things around the home and want to place a call.
Ta đang làm mọi việc có thể truy dấu Salome, nhưng ta không biết mình sẽ thành công được bao nhiêu.
I'm doing everything I can do track Salome down, but I don't know how much success I will have.
Chính quyền Trung Quốc" đang làm mọi việc có thể" để kiểm soát tình hình.
The Chilean government is doing all it can to control the situation.
Tôi nhận ra rằng trong nền dân chủ của chúng ta,không ai sẽ chỉ tin vào lời nói của tôi rằng chúng ta đang làm mọi việc theo cách đúng đắn.
I recognize that in our democracy, no one should just take my word that we're doing things the right way.
Tôi bị đau khổ và cái trí đang làm mọi việc nó có thể làm được để tẩu thoát khỏi nó….
I suffer, and the mind is doing everything it can to run away from it.
Hãy bắt đầu mỗi ngày bằng cách tin rằng mình đẹp, thông minh,tài năng, và rằng mình đang làm mọi việc tốt nhất có thể.
Start each day by appreciating and applauding yourself for you are beautiful,smart and capable, and you are doing the best you can.
Sau đó tôi hỏi bao nhiêu người đang làm mọi việc mà họ có thể làm để đạt được mục tiêu của họ.
I then ask how many are doing everything they possibly can to achieve their goals.
Con đang làm mọi việc có thể để ngăn chặn và kiểm soát những người có khả năng này, nhưng có những người khác muốn tất cả bọn họ phải chết.
I'm doing everything I can to contain and control these people with abilities, but there are other people that want to see them all dead.
Các điều tra viên công ty xổ số đang làm mọi việc để chứng nhận rằng LW là người chiến thắng thực sự.
Lottery investigators are now working to confirm that LW is the true winner.
Chúng tôi đang làm mọi việc khả dĩ để có thêm thông tin về việc hiện nay Michael ở đâu cũng như để ông được thả nhanh và an toàn,” tuyên bố này viết.
We are doing everything possible to secure additional information on Michael's whereabouts as well as his prompt and safe release," it added.
Nếu các bạn nói,‘ Chúng tôi đang làm hết sức mình' hay‘ chúng tôi đang làm mọi việc có thể,' vậy thì trong chừng mực nào đó nó không đủ tốt lành gì cả.
If you say,‘we are doing our best' or‘we are doing everything we can,' then somehow that is not good enough any more.
Chính phủ tôi đang làm mọi việc trong quyền hạn của chúng tôi nhằm hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi tình hình này.
My administration is doing everything in our power to help those impacted by the situation.
Tổng thống Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono đi thăm vùng bị ảnh hưởng hôm thứ Năm vànói với những người sống sót chính phủ đang làm mọi việc có thể được để giúp họ.
President Susilo Bambang Yudhoyono visited the area Thursday andtold survivors the government was doing everything it could to help them.
Chúng tôi đang làm mọi việc có thể để hiểu nguyên nhân của các vụ tai nạn và hợp tác với các nhà điều tra, triển khai các cải tiến về an toàn và giúp đảm bảo điều này không xảy ra thêm một lần nữa.".
We are doing everything we can to understand the cause of the accidents in partnership with the investigators, deploy safety enhancements and help ensure this does not happen again.'.
Chúng tôi vô cùng xin lỗi về sự thất bại nàyđã ảnh hưởng đến các khách hàng của chúng tôi và chúng tôi đang làm mọi việc chúng tôi có thể để làm Bản đồ tốt hơn.
We are extremelysorry for the frustration this has caused our customers and we are doing everything we can to make Maps better".
Vatican cho biết họ đangcầu nguyện cho những người lính cứu hỏa làm việc trên ngọn lửa,“ và những người đang làm mọi việc có thể để đối mặt với tình huống kinh khủng này”.
The Vatican saidthey're praying for firefighters working on the blaze,“and those who are doing everything possible to confront this dramatic situation.”.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0174

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh