ĐANG NỔI GIẬN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• is angry
• got angry
• are angry
• is furious

Ví dụ về việc sử dụng Đang nổi giận trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thiên nhiên đang nổi giận.
Even nature is angry.

Ông trời đã nghe thấy và đang nổi giận.
God heard and was angry.

Nó đang nổi giận với người Carijos.
It is furious with the Carijós.

Mẹ thiên nhiên đang nổi giận!
Mother Nature is angry!

Hãy làm cho sếp thấy rằng bạn biết sếp đang nổi giận.
Let your boss know that you know he or she is angry.

Mẹ thiên nhiên đang nổi giận!
Mother nature is pissed!

Và chiến tranh đang nổi giận trên mảnh đất mang tên nơi nào đó.
And the war rages on in a land called somewhere.

Julia nhận ra Oliver đang nổi giận.
Dan realized Amy was angry.

CHÚA đang nổi giận cùng họ; bệnh dịch đã phát hiện.”.
The LORD's anger is blazing against them- the plague has already begun.”.

Cả thế giới Hồi giáo đang nổi giận.
The Muslim world is in a rage.

Mụ già kia đang nổi giận với ai đó?
Your child is angry with someone?

Ông Septime, đầu bếp đang nổi giận.
Mr Septime, chef of the kitchen is angry.

Thượng đế đang nổi giận và ngài đang đày đoạ chúng ta.
God is angry and we are suffering the consequences.

Vì họ biết ông chủ của họ đang nổi giận.
They know when their owners are angry.

Tất cả các dân đang nổi giận cùng ngươi.
Everyone who is angry with you.

Tôi duy trì im lặng, biết rằng anh đang nổi giận.
But I stand here today knowing, knowing that you are angry.

Tất cả các dân đang nổi giận cùng ngươi.
All those people who are angry with you.

Hẳn là người thống trị trên ngai vàng lại đang nổi giận rồi.
I suppose the ruler on the throne is angry again.

Lấy ví dụ về tình huống khi sếp đang nổi giận với bạn về một điều gì đó.
Take for example a situation where you are angry with a friend.

Anh đang nổi giận chuyện gì đó- có thể là José, Georgia, không quần lót, cắn môi.
He's mad about something- could be Jose, Georgia, no panties, biting my lip.

Tôi ghen, cho nên bây giờ đang nổi giận.”.
I have been imprisoned so now I'm angry.”.

Tất cả các dân đang nổi giận cùng ngươi sẽ bị hổ thẹn và nhục nhã.
All those peoples who are angry with you will be ashamed and disgraced.

Người ta nói Nước Nga đang nổi giận.
It is being said that Russia is angry.

À vâng, có vẻ như Brünnhilde- san đang nổi giận với tôi vì quyết định ban nãy.”.
Ah, well, it seems Brünnhilde-san is mad at me for making the decision just now.”.

Tại sao bạn không dành một vài phút và viết ra một kế hoạch để đối diện với một khách hàng đang nổi giận.
Why don't you take a few minutes, and write out a plan for dealing with an angry customer.

Tôi vừa mua một thiết lập i7, với một 3 đang nổi giận với máy tính của tôi.
I just bought a i7 setup, with a 3 getting pissed at my computer.

Hãy lắng nghe khi người ta đang nổi giận, bởi vì đó là khi những lời thật lòng được nói ra.
Listen to people when they are angry, because that is when the real truth comes out.”.

Ta đang tạo ra một điều gì đó đặc biệt cho nhân loại vì ta đang nổi giận trước những bất công mà ta đang chứng kiến.
One does something special for the sake of humanity because one is angry at the injustice that one witnesses.

Nếu có người làm gì sai với mình hay đang nổi giận với mình, đừng tự mình nổi giận..
If someone does something bad or gets angry, don't get angry yourself.

Khi Chúa dường như ở xa, bạn có thể cảm nhận rằng Ngài đang nổi giận với bạn, hoặc đang kỷ luật bạn vì một tội lỗi nào đó.
When God seems distant, you may feel that he is angry with you or is disciplining you for some sin.