ĐANG TƯỞNG TƯỢNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Đang tưởng tượng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Viết thư kia đang tưởng tượng.
The letters are imagined.
đang tưởng tượng mọi thứ!”.
You are imagining all this!".
Có thể trò đang tưởng tượng.
Maybe you're imagining things.
Chị đang tưởng tượng em là con chị.
I'm imagining you as my daughter.
Chiều nay anh đang tưởng tượng.
This morning I am imagining.
Cháu đang tưởng tượng mẹ cháu được nhân lên 1000 lần?
Can you imagine my mom multiplied by a thousand?
Nghe giống như đang tưởng tượng vậy.
Sounds like you are imagining that.
Tôi đang tưởng tượng về cảnh như thế này trên thiên đàng.
But I was imagining just such a scene in heaven.
Nhưng không phải như cô đang tưởng tượng.
But not in the way you imagine it.
Haha, tao đang tưởng tượng đây!
Geez… I'm imagining it now!
Chắn bạn nhầm và đang tưởng tượng.
You're wrong and you are imagining things.
Có lẽ bà Nell đang tưởng tượng bả biết nhiều quá.
Perhaps Madam Nell is imagining she knows more than she does.
Tôi đang tưởng tượng, mọi người ở Colombia sẽ điên cuồng đến mức nào.
I imagine everyone is going crazy in Colombia.
Trông cậu ấy như đang tưởng tượng vậy.
He looked as if he was imagining this.
Tôi đang tưởng tượng nó khoảng 20% khi mới bắt đầu.
I was imagining it was like 20 percent when I first started.
Cô không muốn biết tôi đang tưởng tượng điều gì đâu.”.
You don't want to know what I was imagining.”.
Bạn đang tưởng tượng về tương lai dựa trên những thứ bạn biết ngày nay.
You imagine the future based on what you know today.
Tôi dụi dụimắt tưởng mình cũng bị điên và đang tưởng tượng chứ.
I also thought I was crazy and just imagined it.
Tôi biết là anh đang tưởng tượng chúng sẽ trông thế nào khi đầy.
I try to imagine what they will look like when they are big.
Khi tôi nghe chúng tôi đang câu cá, tôi đang tưởng tượng một dòng suối.
When I heard we were fishing, I was imagining a stream.
Tôi đang tưởng tượng cảm giác trở thành mẹ và đứa bé sẽ trông như thế nào.
I'm imagining what it feels like being a mother and how our child will look like.
Anh ta nhìn cô như thể anh ta đang tưởng tượng về cơ thể trần truồng của cô.
He always looks at her like he is imagining her naked.
Nhiều khả năng là hiệnthực sẽ không giống như mối quan hệ mà bạn đang tưởng tượng trong đầu.
Your current reality mostlikely does not match the one you have imagined in your head.
Khi trẻ nghe câu chuyện, chúng đang tưởng tượng trong tâm trí mình”- John S.
When kids are hearing stories, they're imagining in their mind's eye," John S.
Tôi đang tưởng tượng vũ đấu phải là như anime[ Vị vua trở về], tôi sẽ nhờ Arisa ghi lại một khi chúng tôi trở về.
I'm imagining the battle dance from the[Returning King] anime, I will ask Arisa to score it once we get back.
Trên thực tế, những điều xấu mà bạn đang tưởng tượng có thể chẳng bao giờ xảy ra cả.
In reality, those bad things that you're imagining may never happen at all.
Cậu đang tưởng tượng nếu Ayame trong ký ức của Rio vượt qua độ tuổi bình thường, chắc cô sẽ giống Shizuku lắm.
He was imagining that if the Ayame inside Rio's memories passed her age normally, she might have looked like Shizuku.
Gondo đẩy Smith- người đang tưởng tượng thú vui vô hình- về hướng thích hợp.
Gondo pushed the smith- who was imagining delights unseen- in the appropriate direction.
Nhưng vì chúng ta đang tưởng tượng, tại sao chúng ta lại không mơ về cách thức tự nhiên sẽ phát triển không dựa trên sự diệt vong của chúng ta?
Since we're imagining, why not also dream of a way for nature to prosper that doesn't depend on our demise?
Họ không sống như những tu sĩ, nhưng họ đang tưởng tượng mọi thứ diễn ra không tốt đẹp và họ rất cẩn thận cất tiền một chỗ.
They're not living like monks, but they're imagining a time in which something will go wrong and very carefully putting money aside.
Kết quả: 99, Thời gian: 0.0243

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh