ĐIỀU CỐT YẾU LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• it is crucial
• the main thing is
• it's crucial

Ví dụ về việc sử dụng Điều cốt yếu là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng điều cốt yếu là hoàn thành nó.
The main thing is to finish it.

Có rất nhiều cách để nối mạng và liên kết với mọi người, vì vậy điều cốt yếu là một freelancer không được ngại trò chuyện, chia sẻ thông tin và cơ hội trao đổi với người khác.
There are many ways to network and connect with people, so it's crucial that a freelancer not be afraid to talk to people and share information and contacts.

Điều cốt yếu là tôi muốn đạt được hòa bình.
The main thing, I want to get peace.

Tuy nhiên, để phân tích cơ bản chính xác, điều cốt yếu là phải hiểu khá sâu sắc các xu hướng kinh tế và tỷ giá hối đoái.
However, for an accurate fundamental analysis, it is crucial to understand quite deeply the economic trends and the dynamics of exchange rates.

Điều cốt yếu là content chất lượng.
Good content is quality content..

Bởi đối với chúng tôi, nhà nước vốn dĩ chỉ là một hình thức, nhưng điều cốt yếu là nội dung hoạt động, quốc gia, dân tộc trong nhà nước ấy thì rõ ràng phải được đặt dưới lợi ích chủ quyền của nó.
Since for us the state as such is only a form, but the essential is its content, the nation, the people, it is clear that everything else must be subordinated to its sovereign interests.

Điều cốt yếu là bạn nắm được thông tin.
The main thing is you get the information.

Với phần lớn người tiêu dùng dành vài giờ mỗi ngày cho các nền tảng như Instagram, Facebook và Twitter, điều cốt yếu là phải có một chiến lược hiệu quả liên tục phát triển khi các nền tảng phát hành các tính năng, công cụ và cải tiến mới.
With the majority of consumers spending several hours a day on platforms like Instagram, Facebook, and Twitter, it is key to have an effective strategy that is continuously evolving as the platforms release new features, tools, and improvements.

Nhưng điều cốt yếu là quân phục.
But remember, it's essentially a uniform.

Điều cốt yếu là giữ cho thẳng lưng;
The essential thing is to keep your back straight;

Dù vậy, điều cốt yếu là ta phải thấy được cái mà ta đang làm.
Still, it's essential that we see what we are doing.

Điều cốt yếu là mang năng lượng tích cực này vào mối quan hệ của bạn.
It's crucial to bring this positive energy into your relationship.

Trong ngành công nghiệp sắt thép, điều cốt yếu là phải nâng cao chất lượng không chỉ các sản phẩm mà cả các công nghệ sản xuất và vận hành, cũng như giải quyết các vấn đề về môi trường và tiết kiệm năng lượng.
In the iron and steel industry, it is crucial to improve the quality of not only products but also manufacturing and operation technologies, as well as to address environmental and energy-efficiency issues.

Điều cốt yếu là khiến họ cảm thấy được đối xử công bằng".
The main thing is for customers to feel they have been treated fairly.”.

Điều cốt yếu là phải hiểu đầy đủ nhu cầu của họ để lên kế hoạch cho giải pháp phù hợp.
It's crucial to fully understand their needs to plan the right solution.

Điều cốt yếu là học cách phân tích thị trường để đưa ra quyết định giao dịch sáng suốt.
It is crucial to learn how to analyze the market in order to make informed trading decisions.

Điều cốt yếu là phải có Kiến thức chất lượng cao và Tìm ra những kiến thức đó khi cần thiết.
It is crucial to have High-Quality Knowledge and to find that knowledge when you need it..

Điều cốt yếu là bạn phải hiểu và sử dụng các cấu trúc ngữ pháp này trước kì thi IELTS.
The crucial thing is to understand and be able to use these grammar structures before your IELTS test.

Điều cốt yếu là cần nhận ra sự quan trọng của hiểu biết này, ít nhất cũng là trên mức độ khái niệm.
It is crucial to recognize the importance of this understanding, at least on the conceptual level.

Điều cốt yếu là có thể kiểm tra việc triển khai thực hiện giao thức trước khi chúng được tiến hành trên thực tế” ông nói.
It's crucial to be able to test the protocol implementations before they are deployed in practice," he said.

Nó nói, điều cốt yếu là điều chỉnh lại dư luận để giữ cho Trung Hoa khỏi rơi vào hỗn loạn và để bảo vệ quyền lực độc quyền của đảng.
Regulation is crucial, it says, to keep China from sliding into chaos and to preserve the party's monopoly on power.

Điều cốt yếu là tất cả các bên liên quan đến quá trình EB- 5 đều biết rõ và vận hành bên trong tất cả các quy định liên quan của SEC.
It is crucial that all parties involved in the EB-5 process are well aware of, and operate within, all pertinent SEC regulations.

Điều cốt yếu là phải chọn các mật khẩu khác nhau đủ mạnh cho từng tài khoản quan trọng và bạn nên cập nhật mật khẩu thường xuyên.
It's crucial to pick strong passwords that are different for each of your important accounts and it is a good idea to update your passwords regularly.

Điều cốt yếu là tìm được một tổ chức NGO đúng nghĩa và đảm bảo rằng chương trình của bạn được thực hiện theo như sự quản lí và trong ngân sách của bạn.
It is crucial to find the right NGO partners and ensure that the programs you implement are manageable and within your budget.

Điều cốt yếu là bạn trả lời và trả lời các câu hỏi đầy đủ và hoàn chỉnh vì nó chứng minh ý định của bạn để cung cấp đúng các bằng chứng.
It is crucial that you respond and answer the questions fully and completely as it proves your intent to provide the right pieces of evidence.

Điều cốt yếu là bạn cần có khả năng phân chia nhiệm vụ để không bị quá tải bởi những mục tiêu lớn hơn hay bị phân tâm bởi những chi tiết nhỏ.
It is crucial for you to be able to compartmentalize a large task to not become overwhelmed by the larger goals or distracted by the small details.

Điều cốt yếu là chúng tôi chốt được thỏa thuận quốc phòng với mức chia sẻ chi phí tăng thêm của Hàn Quốc trước cuối năm nay", ông Esper nói trong cuộc họp báo.
It is crucial that we conclude the(defense pact)… with increased burden-sharing by the Republic of Korea before the end of the year,” Esper told a news conference.

Điều cốt yếu là sương khói đã tan, tiền bạc nằm trong két của giai cấp thống trị, và một trò chơi xoay chai tìm ra con tốt thí để giải trí cho đám đông những năm tới.
The main thing is that the smoke has now cleared, the money is in ruling class coffers, and a spin the bottle game for a few prosecutions is underway to entertain the crowd for the next few years.

Điều cốt yếu là đối tác bản địa chiến lược của Mỹ là người Kurd đã từ bỏ cuộc chiến với nhóm khủng bố IS để quay sang hỗ trợ đồng hữu của họ tại các khu vực khác ở Syria đang bị tấn công bởi Thổ Nhĩ Kỳ.
Crucially, America's key local partners, the Kurds, have abandoned the battle against the Islamic State terror group to help their brethren in another part of Syria under attack by another US ally, Turkey.

Điều cốt yếu là chúng tôi có một lời giải thích đầy đủ và minh bạch về việc một cơ quan do cơ quan giám sát dịch vụ tài chính của chúng tôi thực hiện sai lầm như thế nào- cơ quan do Quốc hội bổ nhiệm để thi hành các tiêu chuẩn cao".
It is crucial we have a full and transparent explanation about how such an apparently serious mistake came to be made by our financial services watchdog- the body appointed by Parliament to enforce high standards of conduct.”.