ĐIỀU NÀY CÓ NGHĨA LÀ TRANG WEB CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this means that your website
• this means that your site
• this means your site is

Ví dụ về việc sử dụng Điều này có nghĩa là trang web của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều này có nghĩa là trang web của bạn cũng phải' hoạt động' tốt.
This means that your site must also‘work' well.

Nếu họ đang sử dụng nhiều hơn mong đợi, điều này có nghĩa là trang web của bạn phức tạp và nó yêu cầu họ một vài bước để đi đến mục tiêu cuối cùng?
If they are using more than expected, does this mean your website is complicated and it requires them several steps to get to an end goal?

Điều này có nghĩa là trang web của bạn cũng phải' hoạt động' tốt.
It also means your website will function well.

Tỉ lệ của văn bản trang HTML này dưới 15 phần trăm, điều này có nghĩa là trang web của bạn có thể cần nhiều nội dung văn bản hơn.
This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn phải được tối ưu hóa cho điện thoại di động càng sớm càng tốt.
This means that your website must be optimized for mobile as soon as possible.

Nếu họ đang đụng nhiều điểm chạm hơn dự kiến, điều này có nghĩa là trang web của bạn là phức tạp và nó đòi hỏi họ phải trải qua một số bước để có được một mục tiêu cuối cùng?
If they are using more than expected, does this mean your website is complicated and it requires them several steps to get to an end goal?

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ có sẵn và đáng tin cậy cho khách hàng của bạn..
This means your website will always be live and ready for your customers.

Nếu bạn vi phạm bất kỳ nguyên tắc đó hoặc cố ý hoặc thậm chí vì bạn không biết về chúng, bạn có nguy cơ bị‘ hình phạt của Google' và điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ bị xóa khỏi Google hoặc xếp hạng của bạn sẽ giảm đáng kể.
If you violate any of those guidelines either intentionally or even because you didn't know about them, you risk in getting a‘Google penalty' and this means your website will either be removed from Google or your rankings will dramatically drop.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn phải được tối ưu hóa cho điện thoại di động càng sớm càng tốt.
This means that you need to optimize your website for mobile phones as soon as possible.

Nếu trang web của bạn không thân thiện với thiết bị di động, bạn có thể xây dựng lại trong bố cục responsive( điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ điều chỉnh độ rộng màn hình khác nhau) hoặc bạn có thể tạo trang web dành riêng cho thiết bị di động( trang web riêng được tối ưu hóa riêng cho người dùng di động).
If your website is not mobile friendly, you can either rebuild it in a responsive layout(this means your website will adjust to different screen widths) or you can build a dedicated mobile site(a separate website optimized specifically for mobile users).

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ có sẵn và đáng tin cậy cho khách hàng của bạn..
This means that your website will be available and reliable for your customers.

Là chủ sở hữu trang web, điều này có nghĩa là trang web của bạn có thể trông khác nhau trên các trình duyệt.
As a website owner, this means that your website may look different across browsers.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn nhanh chóng bất cứ nơi nào khách hàng tương lai của bạn chọn để tải nó.
This means your site is fast wherever your future customers choose to load it from.

Nếu nó cao hơn 1,5 giây, thì điều này có nghĩa là trang web của bạn chậm và Google bot có thể gặp khó khăn khi thu thập dữ liệu trang web của bạn trong lưu lượng truy cập cao nhất.
If it is higher than 1.5 seconds, then this means your website is slow and Google bot may have difficulty crawling your website during peak traffic.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ vẫn còn trên máy chủ của họ và bạn sẽ gặp khó khăn khi gỡ bỏ nó.
That means your website will remain on their server and it will be hard for you to delete.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ vẫn còn trên máy chủ của họ và bạn sẽ gặp khó khăn khi gỡ bỏ nó.
This means your website will remain on their servers, and you will have a hard time removing it.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ vẫn còn trên máy chủ của họ và bạn sẽ gặp khó khăn khi gỡ bỏ nó.
This implies your site will stay on their servers, and you will experience serious difficulties in deleting it.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ vẫn còn trên máy chủ của họ và bạn sẽ gặp khó khăn khi gỡ bỏ nó.
This means your website will stay on their servers, and you will experience considerable difficulties evacuating it.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ vẫn còn trên máy chủ của họ, và bạn sẽ có một khoảng thời gian khó khăn để loại bỏ nó.
This means your website will remain on their servers, and you will have a hard time removing it.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn càng xuất hiện càng cao thì bạn càng thu được nhiều kết quả hơn từ nỗ lực của mình.
This means that the higher your site appears, the more results you will gain from your efforts.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ xuất hiện trên trang kết quả tìm kiếm đầu tiên khi một truy vấn từ khóa liên quan được thực hiện.
This means that your site would appear on the first page of search results when a related keyword query is conducted.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ tải nhanh hơn, ngay cả khi bạn gặp phải một luồng lưu lượng truy cập trang không mong muốn.
This means your site will load faster, even when you experience an influx of unexpected site traffic.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ không gặp bất kỳ sự cố nào với tốc độ tải, hiệu suất hoặc thời gian hoạt động do các trang web khác trên máy chủ.
This means that your site won't experience any issues with loading speeds, performance, or uptime, due to other sites on the server.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn cần phải vượt ra ngoài việc trả lời câu hỏi cơ bản về cách doanh nghiệp của bạn có thể giải quyết vấn đề của khách hàng tiềm năng.
This means that your website needs to go beyond answering the basic question of how your business can solve a prospect's problem.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ hoạt động trong trình duyệt của ngày hôm nay, trong khi vẫn duy trì tính tương thích về phía trước với thế hệ trình duyệt tiếp theo.
This means that your website will work flawlessly in today's browsers, while maintaining forward compatibility with the next generation of browsers.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn rất quan trọng để đạt được tầm nhìn thương hiệu, thu hút khách hàng tiềm năng, và giúp đỡ doanh số bán hàng và cho thuê công ty của bạn..
This means your website is critical to gaining brand visibility, acquiring prospects, and helping drive sales and lease-up efforts for your company.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn sẽ có thời gian hoạt động tốt hơn, mặc dù một số người dùng đã bày tỏ mối quan ngại về bảo mật dựa trên tính năng động của lưu trữ đám mây.
This means that your site may have more uptime, although some users have expressed security concerns due to the dynamic nature of hosting in the cloud.

Điều này có nghĩa là trang web của bạn rất quan trọng để đạt được khả năng hiển thị thương hiệu, có được triển vọng và giúp thúc đẩy nỗ lực bán hàng và cho thuê cho công ty của bạn..
This means your site is essential to acquiring brand name visibility, getting leads, as well as helping drive sales and lease-up efforts for your company.

Điều này có nghĩa là nếu trang web của bạn không thân thiện….
This means if your website is not mobile-friendly-….

Điều này có nghĩa là nếu trang web của bạn tăng đột ngột, bạn sẽ không phải lo lắng về bất kỳ khoản phí băng thông dư thừa nào.
This means that if your website experiences a sudden surge, you won't have to worry about any excess bandwidth charges.