ĐIỀU NÀY LÀM GIẢM NGUY CƠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this reduces the risk
• this lowers the risk

Ví dụ về việc sử dụng Điều này làm giảm nguy cơ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều này làm giảm nguy cơ đau tim tới 41%.
This can lower the risk of heart attack by up to 41%.

Không đặt ngón tay của bạn vào nồi làm mềm- thay vì sử dụng thìa hoặc dụng cụ bơm, vì điều này làm giảm nguy cơ nhiễm trùng.
Don't put your fingers into an emollient pot- use a spoon or pump dispenser instead, as this reduces the risk of infection.

Điều này làm giảm nguy cơ trộm cướp cho gia đình bạn.
This reduces the risk of identity theft for your child.

Các đường biểu đồ Ichimoku được di chuyển về phía trước theo thời gian, tạo ra các vùng hỗ trợ và kháng cự rộng hơn, có khả năng điều này làm giảm nguy cơ đột phá sai.
Ichimoku chart lines are moved forward in time, creating wider support and resistance areas, potentially this reduces the risk of false breakouts.

Điều này làm giảm nguy cơ bị cháy nắng và đục thủy tinh thể mắt.
This lowers the risk of skin sunburns and eye cataracts.

Tôi cũng mua chúng cho chó của mình vì côn trùng không có thời gian để cắn con vật, bởi vì giọt làm chúng sợ, và điều này làm giảm nguy cơ nhiễm trùng piroplasmosis.
I buy them for my dog also because insects do not have time to bite the animal, because The drops discourage them, and this reduces the risk of infection with pyroplasmosis.

Điều này làm giảm nguy cơ con bạn rơi ra khỏi giường và bị thương.
This reduces the risk of your child falling out of bed and being injured.

Nếu bàn chải đánh răng tất cả các thành viên gia đình được giữ trong cùng một vị trí, đảm bảo bàn chải không chạm vào- điều này làm giảm nguy cơ vi khuẩn sẽ đi du lịch giữa các bàn chải và vào miệng.
If you keep all family members' toothbrushes in the same place, make sure the brushes don't touch- this reduces the risk that decay-causing germs will travel between brushes and into mouths.

Điều này làm giảm nguy cơ tổn thương vĩnh viễn cho các cơ quan sinh sản.
This lowers the risk of permanent damage to reproductive organs.

Điều quan trọng là nói chuyện với bác sĩ về các hóa trị liệu sẽ làm giảm nguy cơ của bệnh ung thư quay trở lại, và cho dù điều này làm giảm nguy cơ là giá trị các tác dụng phụ của hóa trị.
It's important to talk to your doctor about how much the chemotherapy will reduce your chance of the cancer coming back, and whether this decrease in risk is worth the side effects of the chemotherapy.

Điều này làm giảm nguy cơ lỗi của con người và cải thiện đáng kể chất lượng.
This reduces the risk of human error and substantially improves quality.

Ông cảm thấy tốt nhất là cấy ghép silicone hoặc nước muối vào bên dưới cơ, đặc biệt là cho những bệnh nhân da mỏng, vì điều này làm giảm nguy cơ gợn sóng xuất hiện trên bề mặt vú.
He feels that it's typically best to implant silicone or saline implants beneath the muscles, especially for thin-skinned patients, since this lessens the risk of ripples appearing on the breast surface.

Điều này làm giảm nguy cơ đau mắt đỏ lây lan từ một mắt đến mắt khác.
This reduces the risk of spreading pink eye from one eye to the other.

Khi xem xét các loại ung thư cụ thể, các nhà nghiên cứu nhận thấy mức độ vitamin D cao hơn có liên quan đến nguy cơ ung thư gan thấp hơn 30- 50%, điều này làm giảm nguy cơ xuất hiện ở nam giới.
On looking at specific cancers, the researchers found that a higher vitamin D level was associated with a 30- 50 percent lower risk of liver cancer, with this reduced risk being more prominent in men.

Điều này làm giảm nguy cơ nhiễm trùng và chuẩn bị thời gian của các thiết bị.
This reduces the risk of infection and preparation time of the devices.

Nếu người phụ nữ ngừng thuốc, điều này làm giảm nguy cơ và 10 năm sau khi ngừng thuốc nguy cơ phát hiện ung thư vú là như nhau với phụ nữ không bao giờ uống thuốc.
If women stop taking the Pill, this reduces the risk, so that 10 years after stopping the Pill, the risk is the same as for women who have never taken the Pill.

Điều này làm giảm nguy cơ suy hô hấp ở bệnh nhân và suy sụp mạch máu.
This reduces the risk of respiratory depression in the patient and vascular collapse.

Điều này làm giảm nguy cơ bị các biến chứng HIV( như các nhiễm trùng mới, ung thư).
This reduces the risk of getting HIV complications such as new infections and cancer.

Điều này làm giảm nguy cơ tiếp xúc với bất cứ điều gì mà có thể gây ra nhiễm trùng.
It reduces the risk of being exposed to anything that might cause infections.

Điều này làm giảm nguy cơ hư hỏng ổ trục và kéo dài tuổi thọ của máy bơm.
This reduces the risk of bearing failure and extends the wear life of the pumps.

Điều này làm giảm nguy cơ tiếp xúc với bất cứ điều gì mà có thể gây ra nhiễm trùng.
This reduces your risk of being exposed to anything that could cause an infection.

Điều này làm giảm nguy cơ kết tủa, vì allantoin hòa tan gấp năm đến mười lần so với axit uric.
This reduces the risk of precipitates, since allantoin is five to ten times more soluble than uric acid.

Điều này làm giảm nguy cơ gãy xương hông và giúp phát triển nhanh hơn các mạnh, xương khỏe mạnh.
This decreases the risk of hip fracture and helps in quicker development of stronger, healthier bones.

Điều này làm giảm nguy cơ va đập hoặc di chuyển dụng cụ đo huyết áp, khiến nó bị hỏng.
This reduces the risk of bumping or moving the instrument that measures arterial pressure, causing it to malfunction.

Điều này làm giảm nguy cơ thiệt hại thêm cho gan của bạn và cung cấp cho gan cơ hội tốt nhất của phục hồi.
This reduces the risk of further damage to your liver and gives it the best chance of recovering.

Điều này làm giảm nguy cơ mắc nhiều bệnh và các vấn đề sức khỏe gây ảnh hưởng đến hàng triệu người do ô nhiễm không khí.
This reduces the risk of many fatal diseases and health issues affecting millions of people due to air pollution.

Điều này làm giảm nguy cơ nhiễm trùng, vì vi khuẩn từ bề mặt da không thể đi trực tiếp vào tĩnh mạch.
This reduces the risk of infection, since bacteria from the skin surface are not able to travel directly into the vein.

Điều này làm giảm nguy cơ phát triển xơ vữa động mạch và sự hình thành các mảng cholesterol trên thành mạch.
This reduces the risk of developing atherosclerosis and the formation of cholesterol plaques on the walls of the vessels.

Điều này làm giảm nguy cơ mà người dùng nhập vào số lượng vấn đề theo cách mà công cụ theo dõi lỗi không thể phân tích một cách chính xác.
This reduces the risk that the user enters the issue number in a way the bug tracking tools can't parse correctly.

Điều này làm giảm nguy cơ thiệt hại cho ruột và sự xâm nhập của các sản phẩm thải vào thịt, điều này chắc chắn làm suy yếu hương vị của nó, làm giảm thời hạn sử dụng của thịt lợn.
This reduces the risk of damage to the intestines and the ingress of waste products to meat, which inevitably impairs its taste, reduces the shelf life of pork.