ĐIỀU NÀY PHỤ THUỘC VÀO CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this depends on how

Ví dụ về việc sử dụng Điều này phụ thuộc vào cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều này phụ thuộc vào cách chúng làm.
That depends on how they do it.

Một lần nữa điều này phụ thuộc vào cách bạn chỉ đạo.
Again it depends on the way how you drive.

Điều này phụ thuộc vào cách chúng làm.
It depends how they do it..

Nó có thể làm tăng mỡ máu, nhưng điều này phụ thuộc vào cách bạn pha nó và lượng bạn uống.
Coffee may raise cholesterol, but this depends on how you brew it and how much you drink.

Điều này phụ thuộc vào cách dạy con của bạn.
It all depends on how you taught your kids.

Bạn nên thay đổi các bộ lọc điều hòa không khí mỗi 2 hoặc 3 tháng, nhưng điều này phụ thuộc vào cách bạn thường sử dụng hệ thống.
You should change your air conditioner filters every 2 or 3 months, but this depends on how often you use your system.

Điều này phụ thuộc vào cách dạy con của bạn.
It depends on how you want to teach your child.

Hầu hết các truyền nên có màu đỏ cho họ và cũng không được hoàn toàn đen( điều này phụ thuộc vào cách cao số dặm là trên xe).
Most transmissions should have a red tint to them also and not be totally black(this depends on how high the mileage is on the vehicle).

Điều này phụ thuộc vào cách sử dụng và công tác….
It depends on how the work is used or traded.

Nó phụ thuộc vào việc bao nhiêu năng lượng máy tính xách tay được sử dụng, và điều này phụ thuộc vào cách CPU và chip đồ họa( GPU) đang làm việc.
It depends on how much power the laptop is using, and this depends on how hard the CPU and the graphics chip(GPU) are working.

Điều này phụ thuộc vào cách bạn định nghĩa thành công.
That depends on how you define successful.

Thường thì cách dễ nhất để làm điều này là sử dụng Siri, mặc dù điều này phụ thuộc vào cách bạn đã có địa chỉ liên lạc và các mối quan hệ của bạn thiết lập.
Often the easiest way to do this is to use Siri, although this depends on how you have got your contacts and relationships set up.

Điều này phụ thuộc vào cách bạn bảo vệ răng của bạn.
But it depends on how you maintain your teeth.

Khi được hỏi Bắc Kinh sẽ làm gì để giúp người Hồng Kông yên tâm rằng quy tắc“ một quốc gia, hai chế độ” vẫn được bảo đảm, ông Dương nói:“ Điều này phụ thuộc vào cách nhìn nhận của họ về tình thế.
Asked what Beijing would do to assure Hong Kong that"one country two systems" would be in place, Yang said,"This depends on how they[the people of Hong Kong] understand the situation.

Phần lớn điều này phụ thuộc vào cách bạn làm một móng tay.
Much of this depends on how you do a manicure.

Chỉ dẫn ban đầu cho thấy 21 tuổi đang đối mặt với một chính tả lên đến sáu tuần ra khỏi hành động, mặc dù điều này phụ thuộc vào cách thức điều trị và các chương trình phục hồi chức năng của mình tiến bộ.".
Initial indications suggest the 21-year-old is facing a spell of up to six weeks out of action, though this is dependent on how his treatment and rehabilitation programmes progress.".

Điều này phụ thuộc vào cách ta định nghĩa lãng phí là như thế nào.
It depends on how do you define wasted time.

Thậm chí, nếu bạn không quyết định kết bạn, một số người trong số họ có thể xuất hiện trở lại trong các nhiệm vụ sau đó và giúp bạn khi bạn cần, nhưng điều này phụ thuộc vào cách bạn đối xử với họ trong cuộc gặp gỡ đầu tiên.
Even if you don't decide to take these people with you, some of them can reappear in later missions and help you out when you need it, but this depends on how you treated them in your first encounter.

Điều này phụ thuộc vào cách chúng ta định nghĩa khái niệm này..
It depends on how we define these concepts.

Tín hiệu dữ liệu người dùng: điều này phụ thuộc vào cách người dùng tương tác trên trang web và thu thập thông qua các nguồn khác nhau như Google toolbar, Google analytics, free Wi- Fi.
User data signals: This depends on how users are interacting on the web, and is collected via various sources such as Google toolbar, Google analytics, free Wifi.

Điều này phụ thuộc vào cách bạn cài đặt ứng dụng ban đầu.
It all depends on how you chose to install the app originally.

Các tín hiệu dữ liệu người dùng: điều này phụ thuộc vào cách người dùng tương tác trên trang web, và được thu thập thông qua nhiều nguồn khác nhau, chẳng hạn như thanh công cụ Google, Google analytics, free Wifi.
User data signals: This depends on how users are interacting on the web, and is collected via various sources such as Google toolbar, Google analytics, free Wifi.

Điều này phụ thuộc vào cách bạn xử lý các phương pháp điều trị.
This depends on how well you handle the treatments.

Điều này phụ thuộc vào cách bạn chơi game và chơi thể loại gì.
This depends on the type of game you play and how you play.

Điều này phụ thuộc vào cách hoạt động của từng Reviewer.
It depends on the circumstances in which each book reviewer operates.

Điều này phụ thuộc vào cách tiện ích thực hiện sao chép xử lý sự khác biệt.
This depends on how the utility doing the copying handles the discrepancy.

Tuy nhiên, Điều này phụ thuộc vào cách nó được dung nạp tốt bởi người dùng, và đó có thể mất một chút thời gian để khám phá.
However, this depends on how well it is tolerated by the user, and that can take some time to discover.

Điều này phụ thuộc vào cách thức phân loại tài sản, thời gian tổ chức và mục đích sử dụng tài sản.
Which will depend on how the asset is characterized, the time period held, and the purpose for which the asset was utilized.

Điều này phụ thuộc vào cách nó được tạo ra, được làm từ gì, được vận chuyển bao xa và những gì xảy ra khi nó bị thải bỏ.
This depends on how it was made, what it was made from, how far it's been transported and what happens to it at the end of its life.

Điều này phụ thuộc vào cách các chính trị gia và các nhà hoạch định chính sách phản ứng trước những ảnh hưởng của Cuộc đại khủng hoảng Tín dụng 2007- 2008.
It depends on how politicians and policymakers respond to the fallout from the Great Credit Crisis of 2007- 2008.