Ví dụ về việc sử dụng Điều rõ ràng là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu một điều rõ ràng là đúng thì hãy làm đi.
If a thing is obviously right, do it.Thấy rằng một vài điều rõ ràng là sai.
We all agree that some things are clearly wrong.Một điều rõ ràng là cần có một cái gì đó.
What's clear is that something needs to happen.Nếu tôi nói rằng:“ Tôikhông có cơ hội”, thì một điều rõ ràng là tôi sẽ không có.
If I had said,"Idon't stand a chance," one thing is clear: I wouldn't have.Một điều rõ ràng là gia đình tôi đã biến mất.
One thing was clear, my family had vanished.
Mọi người cũng dịch
Khi chúng ta nhìn vào các dữ liệu, chỉ có một điều rõ ràng là: năm 2015 là thực sự khác biệt so với năm 2000.
When we look at the data, only one thing is clear: 2015 Điều rõ ràng là cuộc đua 5G đang diễn ra.
What is clear is that the race for 5G Tuy nhiên, ở đây, có một điều rõ ràng là chúng ta đã bước vào một kỷ nguyên mới.
Still, what's clear is that we have entered a new era.Điều rõ ràng là cần phải làm gì đó.
What is clear though, is that something needs to Tuy nhiên, có một điều rõ ràng là ông Netanyahu cũng có rất ít ảo tưởng.
However, one thing was clear, Robert Booker has plenty of imagination.Điều rõ ràng là bà Nguyễn đã có một lịch sử phá những rào cản.
What's clear is that Nguyen already has a history of breaking barriers.Nhưng như vụ án này và những vụ khác kéo dài, một điều rõ ràng là đây không phải chỉ là về một người chết vì bệnh ung thư.
But as this case and others drag on, one thing is clear: this Điều rõ ràng là một số chiến lược có thể giúp ngăn ngừa ngất xỉu.
What is clear are some of the strategies that can help prevent fainting.Chúng ta không biết chắc chắn những gì đang diễn ra trong tâm trí của Giuđa,nhưng có một điều rõ ràng là ông ta đã phản bội Chúa Giêsu.
We do not know for certain what Tuy nhiên, một điều rõ ràng là ngọn gió thay đổi đang thổi.
But one thing is clear: the winds of change Điều rõ ràng là tương lai của nhân loại đang nằm trong tay chúng ta.
What is clear is that the future of humanity Một điều rõ ràng là môi trường ngủ của trẻ là quan trọng.
One thing that's clear is that an infant's sleeping environment Điều rõ ràng là phân khúc 20 tấn được chia thành 2 phân nhánh.
What's clear is that the 20-ton sector Điều rõ ràng là các viên chức chính quyền không tin câu chuyện các lính canh gác.
Một điều rõ ràng là- không phải ai cũng được sinh ra như nhau khi nói đến tỷ lệ trao đổi chất.
One thing is clear- not everyone Điều rõ ràng là vấn đề không nên trầm trọng hơn bằng cách đầu tư vào các dự án nhiên liệu hóa thạch mới.
What's clear is that the problem shouldn't be exacerbated by investing in new fossil fuel projects.Một điều rõ ràng là Yemen mà không có Selah sẽ là một đất nước khác nhưng vẫn khó đoán.
One thing that is clear is Yemen without Saleh will Một điều rõ ràng là mặc dù- những ảnh hưởng lâu dài của thuốc lá truyền thống là không thể phủ nhận.
One thing is clear though- the long-term effects of traditional cigarettes Điều rõ ràng là đại đa số những người trong ban quản trị nghĩ là đề nghị này có ý nghĩa.
So what was clear was that the overwhelming majority of community board members thought that this proposal had merit.Điều rõ ràng là Chúa Giê- su đã chết trên thập tự giá để bạn được sự chấp nhận trọn vẹn của Đức Chúa Trời bây giờ và mãi mãi.
What is evident is Jesus died on the cross to make you perfectly acceptable to God now and forevermore.Điều rõ ràng là hồi năm 1968 người cựu lính thủy quân lục chiến này coi việc bắn giết như là điều gì đó chỉ đơn giản xảy ra trong chiến tranh.
What's clear is that in 1968, this ex-Marine saw the shooting as something that simply happened in war.Một điều rõ ràng là, tôi nhắc lại, quyết định của tòa án đang được thực hiện."- phát ngôn viên của Tổng thống Nga kết luận.
One thing is clear, I repeat, the court's decision Điều rõ ràng là hoạt động của thị trường chứng khoán gần đây hầu như không có gì liên quan đến hiệu suất của Bitcoin và các crypto nói chung.
What is clear is that the recent stock market performance has almost nothing to do with the performance of Bitcoin and cryptocurrencies at large.Một điều rõ ràng là quần áo và phụ kiện luôn là một trong những ý tưởng kinh doanh trực tuyến có lợi nhuận cao cho một trang Thương mại Điện tử.
One thing is obvious: clothing and accessories Một điều rõ ràng là quần áo và phụ kiện luôn là một trong những ý tưởng kinh doanh trực tuyến có lợi nhuận cao cho một trang Thương mại Điện tử.
One thing is clear WEB clothes and accessories will always 
