Ví dụ về việc sử dụng Đi khắp nơi trên thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
đi khắp nơi trên thế giới để truyền dạy yoga.
Nếu tôi giầu, tôi sẽ đi khắp nơi trên thế giới.
If I were rich, I would travel all over the world.
Tôi cũng đi khắp nơi trên thế giới, tôi không….
I have traveled everywhere in the world, and nothing.
Và sau đó những sản phẩm đó đi khắp nơi trên thế giới.
And then those product go everywhere in the world.
Cho nên tôi muốn đi khắp nơi trên thế giới, để tìm ra nó.”.
I go all over the world to try and find that.”.
Nếu bạn thông thạo tiếng Anh, bạn có thể đi khắp nơi trên thế giới.
If you know English, you can travel around the world.
Và tôi muốn được đi khắp nơi trên thế giới trước khi chết.
Lastly, I would love to sail around the world before I die.
Nó chứa đựng nhiều ý nghĩa,ví dụ như giấc mơ được tư do đi khắp nơi trên thế giới.
It contains many meanings, such as free dream travels all over the world.
Họ có quyền đến rồi đi khắp nơi trên thế giới nếu họ muốn.
They are given the chance to travel around the world if they will.
Ông chia sẻ một bộ sưu tậpông đã chuẩn bị từ những tấm ảnh ông chụp khi ông đi khắp nơi trên thế giới.
He shared a collage hehad prepared from pictures he took when he travelled around the world.
Kể từ đó, tôi đã đi khắp nơi trên thế giới trong khi làm việc trực tuyến.
Currently I am travelling around the world while working online.
Tôi nghĩ những nhà làm phim Việt Nam đang thựcsự rất dũng cảm vì họ phải đi khắp nơi trên thế giới để tìm kiếm nguồn tài trợ.
I think Vietnamesefilmmakers are really courageous because they have to travel all over the world to find the money.
Kể từ đó, tôi đã đi khắp nơi trên thế giới trong khi làm việc trực tuyến.
Since then, I have travelled all around the world whilst working online.
Hãy nghĩ đến số người rời khỏi thànhphố New York mỗi ngày và đi khắp nơi trên thế giới- chúng ta là một thế giới kết nối”.
Think of the number of people wholeave New York City every day and go all over the world- we're an interconnected world.”.
Cô đã đi khắp nơi trên thế giới để chụp những cây tuyệt vời nhất mọc ở những địa điểm xa xôi và trông già như bản thân thế..
She has traveled all around the globe to capture the most magnificent trees that grow in remote locations and look….
Không chỉ có tên lửa bay nhanh với tầm bắn cực xa, bây giờ Nga còncó tàu ngầm có thể đi khắp nơi trên thế giới mà không cần phải tái nạp nhiên liệu.
Not only does Russia have missiles that can fly vast distances,it now also has submarines that can travel across the globe without needing to refuel.
Cô đã đi khắp nơi trên thế giới để chụp những cây tuyệt vời nhất mọc ở những địa điểm xa xôi và trông già như bản thân thế..
She has traveled all around the world to capture the most impressive trees that look as old as the world itself.
Giải thích cho việc thất lạc giấy khai sinh này, Love nói rằngkhi“ bố mẹ bạn không sống cùng nhau và bạn phải đi khắp nơi trên thế giới thì việc thất lạc giấy tờ là không thể tránh khỏi.”.
Love then went on to explain the delay,saying that when"your parents don't live together(and) you travel all over the world, documents get lost.".
Lúc nhỏ, Marcus Samuel cùng cha đi khắp nơi trên thế giới cũng như cùng ngồi đàm phán với khách hàng và người dân bán vỏ sò.
As a child, Marcus Samuel and father traveled around the world as well as the customer sit and negotiate with people selling seashells.
Nhóm của Trung tâm bảo vệ trẻ vị thành niên làm việc với hơn năm mươi nước vàlinh mục Zollner liên tục đi khắp nơi trên thế giới để nâng cao nhận thức cho các người lãnh đạo trong Giáo hội.
The Center for Child Protection is now working in 50 countries andFather Zollner continues to travel the globe to raise awareness among Church leaders.
Chúng tôi sẽ công bố cho đến khi bài này đi khắp nơi trên thế giới, khi mà nhiều người được biết về các hành vi đáng xấu hổ của những người dân Đan Mạch kia.
We will publish until this post goes around the world that many more people will know about this shameful Danish acts.
đi khắp nơi trên thế giới mang theo những lời dạy về sự chữa lành và thức tỉnh cho hàng ngàn người mỗi năm.
She travels all over the world conducting seminars and speaking engagements on The Journey, sharing her teachings of healing and awakening to thousands of people each year.
Lo sợ trước sự sụt giảm nghiêm trọng số lượng loài troll,bộ lạc Zandalari đi khắp nơi trên thế giới để tập hợp chủng tộc lại và tái thiết đế chế từng rất hùng mạnh của chúng.
Alarmed by the terrible losses of life among all trolls,the Zandalari tribe traveled around the world to reunite their race and rebuild their once-powerful empire.
Cô đã đi khắp nơi trên thế giới để chụp những cây tuyệt vời nhất mọc ở những địa điểm xa xôi và trông già như bản thân thế!.
She's traveled all over the world to capture the most magnificent trees that grow in remote locations and look as old as the world itself!
Để kiểm tra giả thuyết này, ông và vợ ông, Florence, một y tá, đi khắp nơi trên thế giới để tìm những dân tộc giữ được sức khỏe hoàn hảo cho các thành viên của mình.
To test his hypothesis, he and his wife Florence, a nurse, travelled the globe looking for cultures that achieved perfect health in their members, which in the 1930s such cultures still existed.
Ông đi khắp nơi trên thế giới để dự các hội thảo khoa học và được xem là chuyên gia đầu ngành về năng lượng hạt nhân, công nghệ nano và công nghệ thuốc sinh học.
He traveled around the globe regularly to attend scientific conferences and was considered an expert in nuclear energy, nanotechnology and the biopharmaceutical industry.
Trong 60 năm, các nhà ngoại giao,các chính khách Hoa Kỳ đã đi khắp nơi trên thế giới để thúc đẩy các quốc gia mở cửa thị trường của mình ra, tự do nền chính trị của mình để ôm lấy giao thương và khoa học.
For sixty years, American politicians and diplomats have traveled around the world pushing countries to open their markets, free up their politics, and embrace trade and technology.
Tôi đi khắp nơi trên thế giới và tôi nghe người ta nói cùng một ý nghĩ rằng Hoa Kỳ đang rút lui và ảnh hưởng của Hoa Kỳ đang suy yếu dần cũng như những điều xấu sẽ xảy ra, và chúng đang xảy ra,” ông McCain nói.
I travel all around the world, and I hear unanimously that the United States is withdrawing and that the United States' influence is on the wane, and that bad things are going to happen and they are happening,” Republican Senator John McCain has said.
Hãy nhớ rằng những mẩu tin của bạn có thể đi khắp nơi trên thế giới và hàng ngàn người ở nhiều nước khác nhau đọc được và không thể nào tham gia vào công việc MLM của bạn cho dù họ muốn.
Remember that your posts go all around the world and are seen by thousands of people- many of whom are in other countries and couldn't enroll in your MLM even if they wanted to.
Vào thời gian rảnh rỗi Naomi, cô đi khắp nơi trên thế giới đào tạo với những người tiêm chích hàng đầu ở cả thẩm mỹ phương đông và phương tây để mang lại kết quả đặc biệt cho tất cả khách hàng của mình!
On Naomi's free time, she travels around the world training with top injectors in both eastern and western aesthetics to bring exceptional results to all her clients!
Kết quả: 43, Thời gian: 0.0241

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh