ƯA NƯỚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• hydrophilic
• like water
• hydrophilicity

Ví dụ về việc sử dụng Ưa nước trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Con này ưa nước”.
This kid loves water.".

Chúng là cỗ máy chuyên nghiệp và chúng không ưa nước.
They are pro machines and they don't like water.

Sức cản thông gió nhỏ, ưa nước mạnh, diện tích tiếp xúc lớn.
Small ventilation resistance, strong hydrophilicity, large contact area.

Nó ưa nước và thường lẻn vào phòng tắm để được bì bạch trong bồn.
She loves water and often sneaks into the bathroom to splash around in a tub.

Vật liệu này cũng là chất không dính nước, có nghĩa là nó không ưa nước.
The material is also hydrophobic, meaning it does not like water.

Cho chất liệu ưa nước tốt, chống tĩnh điện và chống bám bẩn.
Give the fabric good hydrophilicity, antistatic property and anti fouling resistance.

Nó cũng có thể được sử dụng để phòng ngừa và kiểm soát các bệnh do vi khuẩn như vibrio, ưa nước monomonas, vv.
It can also be used for the prevention and control of bacteral diseases such as vibrio, hydrophilic monomonas, etc.

Thuốc nhuộm trực tiếp, thuốc nhuộm axit và thuốc nhuộm phản ứng chứa các nhóm ưa nước, làm giảm mối quan hệ giữa thuốc nhuộm và sợi khi gặp nước..
Direct dyes, acid dyes and reactive dyes contain hydrophilic groups, which reduce the affinity between dyes and fibers when encountering water.

Bơi lội có thể mang lại cảm giác dễ chịu và thoải mái cho cả những phụ nữ vốn dĩ không phải là người ưa nước.
Swimming can provide a great deal of relief and comfort, even for those women who are not generally water enthusiasts.

Nó không nên được sử dụng để làm các món nướng ẩm như bánh vì amoniac là ưa nước và sẽ để lại vị đắng mạnh.
It should not be used to make moist baked items like cake since ammonia is hydrophilic and will leave a strong bitter taste.

Xin lưu ý rằng nếu bề mặt quá khô là một lá cọ ưa nước rơi xuống và không khôi phục lại vị trí ban đầu( chúng phải được gắn liền với sự hỗ trợ).
Please note that if too dry substrate is a water-loving palm leaves fall down and do not restore the original position(they have to be tied to the support).

Oxy keto làm cho mephedrone ưa nước hơn so với methylamphetamine tương ứng, có thể chiếm liều cao hơn cần thiết để đạt được hiệu quả tương tự, vì mephedrone ít có khả năng vượt qua hàng rào máu não.[ 1]: 12[ 2].
The keto oxygen renders mephedrone more hydrophilic than the corresponding methylamphetamines, which may account for the higher doses required to achieve a similar effect, because mephedrone is less able to cross the blood- brain barrier.[1]: 12[2].

Phương pháp chính khác để ngăn ngừa sương mù là che phủ ống kính bằng lớp phủ ưa nước, có thể bao gồm rượu polyvinyl, polyme, hydrogel và chất keo.
The other primary method for preventing fog is to cover the lens with a hydrophilic coating, which may include a polyvinyl alcohol, polymers, hydrogels and colloids.

Nó là một loại bột trắng ưa nước ở dạng tinh khiết và hòa tan trong nước lạnh( nhưng không phải trong nước nóng), tạo thành một dung dịch hoặc gel trong suốt.
It is a hydrophilic white powder in pure form and dissolves in cold(but not in hot) water, forming a clear viscous solution or gel.

Tuy nhiên, vì nó có cấu trúc nhỏ gọn, rất kỵ nước và không chứa nhóm ưa nước như- SO3- hoặc- COO- trong phân tử, nên rất khó nhuộm bằng thuốc nhuộm ưa nước ở nhiệt độ thường.
However, since it has a compact structure, is highly hydrophobic, and does not contain a hydrophilic group such as -SO3- or-COO- in the molecule, it is difficult to dye with a hydrophilic dye at normal temperature.

Trong quá trình thiết lập hình dạng, chúng ta có thể bổ sung một lượng chất khử mùi, chất chống nấm mốc, tác nhân cố định, chất làm mềm và chất ưa nước vào thiết bị tạo hình theo yêu cầu của khách hàng qua độ bền vật liệu.
In the process of shape setting, we can add a certain amount of deodorant, anti-mildew agent, fixing agent, softening agent and hydrophilic agent into the shaping setting slurry according to customer requirements across the material fastness.

Phosphorylcholine( viết tắt ChoP) là nhóm đầu cực ưa nước của một số phospholipid, bao gồm một photphat tích điện âm liên kết với một nhóm choline tích điện dương nhỏ.
Phosphorylcholine(abbreviated ChoP) is the hydrophilic polar head group of some phospholipids, which is composed of a negatively charged phosphate bonded to a small, positively charged choline group.

Máu- não hàng rào( BBB) thường là một rất chặt chẽ quy định giao diện, nhưng kể từ khi BHB là chẳng hạn một ngôi sao nhạc rock và như vậy ưa nước, não của bạn biết để để cho nó trong vì vậy nó có thể mang lại cho năng lượng để các bên bất cứ lúc nào thời gian.
The blood-brain barrier(BBB) is usually a very tightly regulated interface, but since BHB is such a rock star and so hydrophilic, your brain knows to let it in so it can bring energy to the party at any time.

Các cation amoni bậc bốn nói chung là ưa nước hơn các amin khác vầ không qua màng tốt, vì vậy chúng có xu hướng được hấp thụ kém từ hệ thống tiêu hóa vầ không vượt qua hàng rào máu não.
Quaternary ammonium cations in general are more hydrophilic than other amines and don't cross membranes well, so they tend to be poorly absorbed from the digestive system, and to not cross the blood-brain barrier.

Không giống như phospholipid và lyso- phospholipid, khả năng nhũ hóa của muối mật bắt nguồn từ cấu trúc steroid, với các nhóm hydroxyl ưa nước ở phía lõm và các nhóm methyl lipophilic ở phía lồi( Sarkar và cộng sự, 2016).
Unlike phospholipids and lyso-phospholipids, the emulsifying capacity of bile salts originates from the flat steroidal structure, with the hydrophilic hydroxyl groups on the concave side and the lipophilic methyl groups on the convex side(Sarkar et al., 2016).

Một gram thuốc mỡ chứa 30 mg clioquinol trong một cơ sở thuốc mỡ ưa nước, 5 mg prednisolone và tá dược- vaseline, rượu cetyl, sáp, polysorbate 60, methyl parahydroxybenzoate và parafin lỏng.
One gram of ointment contains 30 mg of clioquinol in a hydrophilic ointment base, 5 mg of prednisolone and excipients- vaseline, cetyl alcohol, wax, polysorbate 60, methyl parahydroxybenzoate and liquid paraffin.

Nguyên liệu thô cho sản xuất công nghiệp thường là tinh bột và chất béo, và các sản phẩm cuối cùng thường là các hỗn hợp hợp chất phức tạp với các loại đường khác nhau bao gồm các phần cuối ưa nước và các nhóm alkyl có độ dài thay đổi.
The raw materials for industrial manufacture are typically starch and fat, and the final products are typically complex mixtures of compounds with different sugars comprising the hydrophilic end and alkyl groups of variable length comprising the hydrophobic end.

Máu- não hàng rào( BBB) thường là một rất chặt chẽ quy định giao diện, nhưng kể từ khi BHB là chẳng hạn một ngôi sao nhạc rock và như vậy ưa nước, não của bạn biết để để cho nó trong vì vậy nó có thể mang lại cho năng lượng để các bên bất cứ lúc nào thời gian.
The blood-brain barrier(BBB) is usually a very tightly regulated crossing point, but since BHB is such a rockstar and so hydrophilic, your mind knows to let it in so it can fetch power in your body at any condition when we need it.

Do protein hình cầu có nội thất kỵ nước và bề mặt ưa nước, arginine thường được tìm thấy ở bên ngoài protein, nơi nhóm đầu ưa nước có thể tương tác với môi trường cực, ví dụ như tham gia vào liên kết hydro và cầu muối.
Because globular proteins have hydrophobic interiors and hydrophilic surfaces, arginine is typically found on the outside of the protein, where the hydrophilic head group can interact with the polar environment, for example taking part in hydrogen bonding and salt bridges.

Một trong những hợp chất mạnh nhất là dẫn xuất oxyiminomethyl ST1481 có lợi thế để vượt qua tình trạng kháng thuốc do hệ thống giao thông gây ra.[ 2] Nitơ cơ bản trong chuỗi carbon ở vị trí 7 làm cho hợp chất ưa nước hơn và do đó tan nhiều nước hơn.
One of the most potent compounds is the oxyiminomethyl derivative ST1481 that has the advantage to overcome drug resistance caused by transport systems.[15] Basic nitrogen in a carbon chain at position 7 makes the compound more hydrophilic and hence more water-soluble.

VEIJUN sáng tạo hai lớp kiểm soát cỏ dại vải là một loại vải chặn cỏ dại ưa nước và phân hủy được phát triển đặc biệt cho các nhà máy nhiệt nhạy cảm và thực vật mà phát triển trong khu vực termperature cao cho nông nghiệp, cảnh quan và các ngành công nghiệp hữu cơ.
VEIJUN innovative double layer weed control fabric is a kind of hydrophilic and degradable weed blocking fabric specifically developed for heat-sensitive plants and plants which growing in high termperature areas for agricultural, landscape and organic industries.

Dòng NP: Giới thiệu: Dòng NP là chất hoạt động bề mặt không ion hiệu suất cao dựa trên Nonylphenol và EO sau khi có tác dụng xúc tác. Có nhiều loại giá trị cân bằng ướt dầu ưa nước khác nhau( giá trị HLB). Sản phẩm này đã được sử dụng rộng rãi trong chất tẩy/ in và nhuộm, công nghiệp hóa chất. Sản phẩm này có tính….
NP series Introduce NP series are high performance nonionic surfactants based on Nonylphenol and EO after catalyst action Have a variety of different hydrophilic oil wet equilibrium value HLB value This product has been widely used in detergent printing and dyeing chemical industry This product has the good….

Các công thức được lựa chọn cuối cùng, chứa Labrafil M1944, Transcutol, Labrafac PG và dung môi đồng ưa nước( propylene glycol hoặc PEG 200) cho phép hòa tan hoàn toàn nồng độ xibornol cần thiết( 3%, w/ v) và cho thấy độ ổn định vật lý lên đến 2 tháng ở 25 và 4 ° C, độ nhớt phù hợp và tính chất organoleptic.
The final selected formulations, containing Labrafil M1944, Transcutol, Labrafac PG and a hydrophilic co-solvent(propylene glycol or PEG 200) allowed complete solubilization of the required xibornol concentration(3%, w/v) and showed physical good stability up to 2 months at 25 and 4 °C, suitable viscosity and organoleptic properties.

Benzyldimethylamine sau đó có thể được chuyển đổi thành amoniac bằng cách thực hiện demethyl hóa hai lần, loại bỏ cả hai nhóm methyl, sau đó là debenzyl hóa, loại bỏ nhóm benzyl bằng cách hydro hóa.[ 1] Biểu đồ biểu thị các con đường gợi ý về sự phân hủy sinh học của BAC cho cả vùng kỵ nước vầ vùng ưa nước của chất hoạt động bề mặt.
Benzyldimethylamine can then be converted into ammonia by performing demethylation twice, which removes both methyl groups, followed by debenzylation, removing the benzyl group using hydrogenation.[33] The diagram represents suggested pathways of the biodegradation of BAC for both the hydrophobic and the hydrophilic regions of the surfactant.